Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
חוכמה - אשרי אדם מצא חכמה (משלי ג יג), אשריו בעולם הזה וטוב לו לעולם הבא. וזו מצות האב על הבן לגדלם על התורה, ישמח בהם בעולם הזה ותתענג בדשן נפשו לעולם הבא. וזה דבר ידוע ומפרסם, אבל אין איש שם על לב למסר נפשו על הדבר הזה, ולהכנס בעבי הקורה כדמבעי למעבד לפי רב הטובה, וביותר חיובא רמיא על נטורי קרתא די בכל אתר לעמד על המשמר על זה בכל כחם ובכל מאדם, ולזהר בבני עניים שמהם תצא תורה, ובזה יהיה רכושם רב בעולם הזה ובעולם הבא, כי גדול המעשה ועץ חיים היא למחזיקים בה. והנה ענין החכמה הוא שידע לשא ולתן וללון בעמקה של הלכה. ויש דעות נפסדות שאינם רוצים ליגע את עצמם באמרם, הלא עקר עסק התורה הוא כדי לשמר ולעשות ולקים, אם כן די לנו ללמד קצורים ופסקי דינים. ולא צדקו בזה, דידוע דחדי קדשא בריך הוא בפלפולא, והמפלפל בהלכה משבר כח הקלפה ומברר מוץ ותבן ומקשט את הכלה ואין קץ לשכרו, הנה כי כן מי שחננו ה' דעת ראוי לו לדחק ולכנס במפלא ממנו, ובזעת אפיו יתאמץ ויתחזק לכנס בשערי החכמה, יום ליום יוסיף דעת עד שידע להבין דבר מדבר ולדון דבר מדבר, עד שיהא ראוי להיות מורה הוראות בישראל. וידוע שהרוצה לזכות לכתרה של תורה, צריך שיהא לו חבה יתרה ושקידה רבה יומם ולילה, שיבקש ללכת בגדולות ולהבין את הדבר הקשה ברב עמל ויגיעה רבה. וכבר אמרו (מגילה ו, ב) אם יאמר לך יגעתי ולא מצאתי אל תאמן. וכבר הגידו על רבנו האר"י ז"ל שהיה יגע בהלכה עד שהיה מזיע, וכשלא היה מבין עמק ההלכה היה מתודה ובוכה ומוריד דמעות כדי שערות ראשו, כמו שכתוב בכתבים, ומזה ישמע חכם יקר ערך החכמה, ואיך ראוי לנהג בחכמה ולאחז בה ברב עז ותעצומות, ולפי חבתו ושקידתו יגדל חכמתו, וחכמת אדם תאיר פניו בעולם הזה ובעולם הבא, וראשית חכמה יראת ה', וכל שיראת חטאו קודמת לחכמתו חכמתו מתקימת (אבות ג ט), זה כלל גדול בתורה:
English translation not yet available
Мудрость — «счастлив человек, обретший мудрость» (Мишлей 3:13), счастлив он в этом мире и хорошо ему в мире грядущем. И это заповедь отца по отношению к сыну — растить их на Торе: будет радоваться им в этом мире и насладится в изобилии душа его в мире грядущем. И это вещь известная и общеизвестная, но нет человека, который положил бы на сердце отдать жизнь ради этого дела и войти в самую гущу, как подобает делать соответственно великому благу. И тем более обязанность возложена на стражей города повсюду — стоять на страже этого изо всех сил и со всем достоянием своим, и заботиться о детях бедняков, ибо от них выйдет Тора. И в этом будет их имущество велико в этом мире и в мире грядущем, ибо «велик побуждающий к действию» и «Древо жизни она для поддерживающих её». И вот суть мудрости — чтобы умел вести и дискутировать, и погружаться в глубину закона. И есть испорченные мнения тех, кто не хочет утруждать себя, говоря: ведь главное занятие Торой — для того, чтобы хранить, исполнять и соблюдать, а значит, довольно нам учить сокращения и свод законов. Но они неправы, ибо известно, что Святой, благословен Он, радуется дискуссии. И дискутирующий в законе разрушает силу скорлупы (клипы), очищает мякину и солому, украшает невесту, и нет предела его награде. Вот, таким образом, кого Господь одарил разумом, подобает ему настаивать и входить в то, что чудеснее его, и в поте лица пусть усилится и укрепится входить во врата мудрости, день ото дня прибавляя знание, пока не научится понимать одно из другого и выводить одно из другого, пока не станет достойным быть законоучителем в Израиле. И известно, что желающий удостоиться венца Торы должен иметь чрезвычайную любовь и великое усердие днём и ночью, стремясь идти к великому и понимать трудное с великим трудом и усилием. И уже сказали (Мегила 6б): «Если скажет тебе: трудился и не нашёл — не верь». И уже рассказывали о нашем учителе Ари, благословенна его память, что он трудился над законом, пока не потел, а когда не мог понять глубину закона — исповедовался и плакал, и проливал слёзы по волосам головы своей, как написано в его записях. И из этого пусть услышит мудрый и поймёт ценность мудрости, и как подобает вести себя в мудрости — держаться за неё с великой мощью и силой. И по мере его любви и усердия возрастёт его мудрость, и «мудрость человека озарит лицо его» в этом мире и в мире грядущем. И «начало мудрости — страх Господень», и «всякий, чей страх греха предшествует мудрости его, — мудрость его устоит» (Авот 3:9). Это великое правило в Торе.