Pri Etz Chaim, Gate of the Recitation of the Shema
6 · Pri Etz Chaim, Gate of the Recitation of the Shema
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
קודם שתאמר שמע, צריך לכוין אל היחוד שביארנו, בסוד ד' כוונות שיש בד' אותיות הוי"ה. שהוא בתחלה ה', אח"כ ה' עם ו', אח"כ יו"ד בה' עלאה, ע"ש. גם כשתאמר שמ"ע תסגור עיניך ביד ימינך כמ"ש בסבא דמשפטים עולימתא שפירתא דלית לה עיינין, הנאמר על רחל, שהיא העולה עתה בסוד מ"נ. ובידך השמאלית תאחז אותן הד' ציצית, ומונחים נגד לבך כנ"ל. וכן כל מקום הנוגע לתיקון רחל, כמו במנחה, צריך לומר בעינים סגורות. ובערבית, כל תפלת המעריב עד תשלום העמידה:
English translation not yet available
Прежде чем произнести Шма, нужно направить намерение на Йихуд (единение), который мы разъяснили, — на тайну четырёх каванот в четырёх буквах Имени Авая: сначала Хей, затем Хей с Вав, затем Йуд в верхнюю Хей — смотри там. Также, когда произносишь «Шма», закрой глаза правой рукой, как сказано в Саба де-Мишпатим: «юная красавица, у которой нет глаз» — сказано о Рахели, которая поднимается ныне в качестве Маин Нуквин. А левой рукой держи те четыре кисти цицит, расположенные напротив сердца, как сказано выше. И так же во всех местах, касающихся исправления Рахели, как в Минхе, следует произносить с закрытыми глазами. А в Маариве — вся молитва Маарив до завершения Амиды.
סוד שמ"ע. ש' הוא מצפ"ץ שם הוי"ה בא"ת ב"ש, והוי"ה זו יש בה י' בתחלה ועם ר"ת ישראל י"י, גי' אהי"ה:
English translation not yet available
Тайна слова Шма: буква Шин — это МаЦПаЦ, Имя Авая в шифре Ат-Баш, и в этом Имени Авая есть Йуд в начале, а вместе с рошей тевот (начальными буквами) Исраэль — Йуд-Йуд, гематрия Эке (21).
שמ"ע ישראל, כבר בארנו כוונתה כי שמע הארה לנוקבא וישראל לז"א. ודע, כי ישראל הוא שי"ר א"ל, פי' א"ל מן ס"ג ייא"י גי' אל, החסדים דאבא שהם בבינה ביסוד שלה. שיר, הם הגבורות של בינה עצמה. גם סוד ע' רבתי דשמ"ע כבר נת'. גם תכוין, כי שם ס"ג הוא בבינה, תסיר ג' יודין נשארו ז' אותיות, וכל אות כלול מי' הרי ע', גם זה נלע"ד שביארנו במקומו:
English translation not yet available
Шма Исраэль — мы уже разъяснили кавану: Шма — свечение для Нуквы, а Исраэль — для Зеир Анпина. И знай, что Исраэль — это Шир Эль, то есть: Эль от Имени Саг (63), Йуд-Алеф-Йуд, гематрия Эль — это Хасадим (милости) Абы, которые находятся в Бине, в её Йесод. Шир — это Гвурот (суды) самой Бины. Также тайна большой буквы Аин в слове Шма — уже объяснена. Также направь намерение на то, что Имя Саг (63) пребывает в Бине: убери три буквы Йуд — останутся семь букв, и каждая буква включает десять, что составляет семьдесят (Аин). Это также, как мне представляется, мы разъяснили на своём месте.