Pri Tzadik / Balak

Balak

None · Balak

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

נזמין לה השתא בפתורא חדתא בזוהר הקדוש פרשה זו (קצ"ב א') ועשית שלחן וגו' ונתת על השלחן וכו' כל אינון מאני קודשא בעי קוב"ה למעבד קמי' לאמשכא רוחא קדישא מעילא לתתא. דהמשכת רוח מקודש עלאה הוא על ידי תיקון פתורא שבמקדש. ושלחן של סעודות שבת הוא כעין שלחן שבמקדש כמו שאומרים אחר כך אסדר לדרומא מנרתא דסתימא ושלחן עם נהמא בצפונא ארשין ע"ד שא' (יומא נ"א) שלחן בצפון ומנורה בדרום שהוא במקדש. וכן בשבת שהוא פריסת סוכת שלום עלינו כמו בבית המקדש אז השלחן הוא גם כן בבחינת השלחן שהיה במקדש דאיתא בזוהר הקדוש (ח"ב קנ"ד ב') בגין ההוא לחם מזונא הוו לקטו כהנא אתברכו כל מזונא ומזונא דאכלי ושתאן דלא לקטרגא בהו יצר הרע וכו' שהועיל לכל אכילות הכהנים שיהיה בקדושה. וכן מועיל אכילות שבת לכל ישראל. וזהו לאמשכא רוחא קדישא מעילא לתתא שזהו על ידי מדת יוסף הצדיק שהוא ההמשכה למדה אחרונה בחינת חקל תפוחין קדישין. והוא נקרא כלכל (כמ"ש מ"ר חקת) שמדתו כי כל בשמים ובארץ דמתרגמינן דאחיד בשמיא וארעא שמחבר מדת ת"ת עם מ' מלכות כנסת ישראל. וכן מצינו אצל יוסף שהאכיל להשבטים סעודת שבת כמו"ש (ב"ר פ' מקץ) וטבוח טבח והכן אין והכן אלא שבת שכוחו היה להכניס שיהיה האכילה בקדושה וזהו לאמשכא רוח קדישא מעילא לתתא. וזה הפי' נזמין לה היינו לקדושת חק"ת בפתורא חדתא לאמשכא רוחא קדישא מעילא. וכן אמר שם בבלעם שהיה מסדר פתורא לסט"א דאזיל בתר קדושה כקוף בתר ב"נ שבלעם גם כן היה מזכיר שם הוי"ה שהיה עושה עצמו כמאמין בשם הוי"ה והיה מסדר פתורא לסט"א דכתיב העורכים לגד שלחן כמו"ש בזוהר הקדוש. וכמו דבקדושה מזמנין לקדושת חק"ת בחינת שדה אשר ברכו ה' על ידי פתורא לאמשכא רוחא קדישא מעילא לתתא כן בקליפה רצה להמשיך על ידי פתורא לשדה. וכמו"ש בזוהר הקדוש (ח"א קכ"ב א') אית שדה דכל ברכאן וקדושין שריין כד"א כריח שדה אשר ברכו ה' ואית שדה דכל חירוב ומסאבו ושיצאה וקטולין וקרבין בי' שריין וכו'. ולזה רצה בלעם להמשיך מעילא מראש הקליפה על ידי פתורא לסט"א. ומה שאומרים בפתורא חדתא כי בכל שבת יש קדושה חדשה כיון שנקראה כלה וכלה הוא רק ז' ימים מכלל שבכלך שבת יש קדושה חדשה כמו שאומרים ברם אנפין חדתין ורוחין עם נפשין והיינו שבכל שבת משיג הישראל נשמה יתירה חדשה. ורוחין עם נפשין הוא ממדה אחרונה וכמו שנאמר תוצא הארץ נפש חיה הארץ הוא מ' מלכות דמינה פרחין נפשין כמו"ש (בזוהר הקדוש ח"ג ל"ט ב') וכן הרוח הוא משם ממדת כל וכמו"ש (בזוהר הקדוש ח"ב קנ"ז א') ויתרון ארץ בכל הוא האי כל איהו רוח להאי גוף והיינו הנפש. ותיקון לאכילה שיהיה בקדושה הוא על ידי מדה זו מלכות פה תורה שבעל פה קרינן לה וכמו"ש בזוהר הקדוש (פ' זו קפ"ח ב') חמינן בשבטים דלית בהו ח"ט ובה אית ח"ט וקרינן חט"ה והיינו שיש בה אותיות ח"ט שהם מוץ ותבן כמו"ש בזוה"ק אחר כך והיינו קליפת עשו דכתיב והיה בית עשו לקש שהוא תבן. ומוץ הוא קליפת ישמעאל. ועל זה נאמר ורוח עברה ותטהרם דטהרה הוא היפך קליפת ישמעאל שהוא טומאה. ורוח היינו בחינת תורה שבעל פה שהוא רוח מקודש דלעילא (כמו"ש זח"ג ס"א א') ותטהרם כמו שנאמר כי ברוב חכמה רוב כעס שהרב חכמה בא לתקן הרב כעס. וזה האות ה' מחטה שמורה על מ' מלכות פה תורה שבעל פה וקרינן חט"ה כללא דכ"ב אתוון כמ"ש בזוה"ק. והיינו כמו שהיה האור הראשון קודם שנגנז שהיה הכל כלול בתורה שבכתב ה' פעמים אורה כנגד ה' חומשי תורה כמ"ש ב"ר פ"ג ואלמלא חטאו ישראל לא ניתן להם אלא ה' חומשי תורה (כמו"ש נדרים כ"ב:) והיינו שהיה הכל כלול בהם ואז היה המאמר יהי אור מאמר ב' שהוא חכמה היינו שיש בו הכרה ותפיסה. אך לאחר כך נגנז אור הראשון ולכן חשבו בזוהר הקדוש (ח"ג י"א ב') יהי אור למאמר ראשון (כמו שנת' כ"פ). וזהו שאומרים אחר כך ושלחן עם נהמא בצפונא וכו' מזכירין בלשון שלחן שהוא בלה"ק שמרמז על תורה שבכתב וכאן אומרים בפתורא בלשון תרגום שהוא אחוריים דלה"ק שמרמז על תורה שבעל פה ועיקר התיסדות תורה שבעל פה היה בבבל (כמו"ש סוכה כ'.) עלה עזרא מבבל ויסדה וכו' הלל הבבלי וכו' רבי חייא ובניו ויסדוה ועיקר התחדשות הוא בתורה שבעל פה דתורה שבכתב מנוים וספורים אותיותיה. לכן אומרים בפתורא חדתא בלשון תרגום. ועזרא אף שהיה שרשו גם בתורה שבכתב כמו"ש (ב"ב ט"ז.) עזרא כתב ספרו ויחס של ד"ה. ואיתא (סנהדרין כ"א:) ראוי היה עזרא שתנתן תורה על ידו לישראל כו' נשתנה על ידו הכתב וכ'ו מכל מקום היה עזרא מאנשי כנסת הגדולה שהם התחילו לפשט התורה שבעל פה שאמרו עשו סייג לתורה והעמידו תלמידים הרבה. ושבת שהוא גם כן נגד מדת מלכות מלכות פה תורה שבעל פה קרינן לה הזמן בו לתקן האכילות שיהיו בקדושה:
English translation not yet available
«Назмин ла ашта бе-патора хадта» (Пригласим её теперь за новый стол). В Зоар а-Кадош на эту главу (192а): «"И сделай стол" и т.д. — "и положи на стол" и т.д. — все эти священные сосуды Святой, благословен Он, желает, чтобы были пред Ним, дабы привлечь дух святости сверху вниз». Ибо привлечение духа святости свыше происходит через устройство стола в Храме. А стол субботних трапез подобен столу в Храме, как говорят далее: «Расположу на юге менору сокрытую, и стол с хлебом на севере расположу» — подобно сказанному (Йома 51а): «Стол на севере, а менора на юге», как было в Храме. И так же в Шабат, когда простирается покров мира над нами, как в Храме, — тогда стол тоже имеет аспект стола, который был в Храме. Ибо сказано в Зоар а-Кадош (ч. 2, 154б): «Благодаря тому хлебу "показывания" (лехем а-паним) все яства, которые ели и пили коэны, были благословлены, дабы не обвинял их дурное начало» и т.д. — то есть это помогало всем трапезам коэнов быть в святости. И так же субботние трапезы помогают всему Израилю. И это «привлечь дух святости сверху вниз» — что происходит через меру Йосефа а-Цадика, ибо он — привлечение к последней мере, аспекту «поля святых яблок» (хакаль тапухин кадишин). И он назван «Кальколь» (как сказано в Мидраш Раба, Хукат), ибо его мера — «ки коль ба-шамаим у-ва-арец» (ибо всё в небесах и на земле), что в переводе Таргума — «дэ-ахид бэ-шмая вэ-ара» (который держит небеса и землю), — то есть он соединяет меру Тиферет с мерой Малхут, Кнесет Исраэль. И так же мы находим у Йосефа, что он кормил колена субботней трапезой, как сказано (Берешит Раба, глава Микец): «"И заколи заколотое, и приготовь" — "вэ-ахен" (и приготовь) — это не что иное, как Шабат» (Берешит 43:16). Ибо его сила была в том, чтобы сделать так, чтобы трапеза была в святости, и это «привлечь дух святости сверху вниз». И таков смысл «назмин ла» — то есть к святости «хакаль тапухин [кадишин]» (поля святых яблок) — «бе-патора хадта» (за новый стол) — привлечь дух святости свыше. И так же сказано там о Бильаме, который устраивал стол для Ситра Ахра (Другой Стороны), «идущей за святостью, как обезьяна за человеком». Ибо Бильам тоже произносил Имя Ашем — он делал себя подобным верующему в Имя Ашем — и устраивал стол для Ситра Ахра, ибо написано: «Накрывающие для Гада стол» (Йешаяу 65:11), как сказано в Зоар а-Кадош. И подобно тому, как в святости приглашают к святости «хакаль тапухин», аспекту «поля, которое благословил Господь» (Берешит 27:27), через стол — привлечь дух святости сверху вниз, — так и в клипе (стороне нечистоты) [Бильам] хотел привлечь через стол к «полю». Как сказано в Зоар а-Кадош (ч. 1, 122а): «Есть поле, в котором все благословения и святость пребывают, как сказано: "Как запах поля, которое благословил Господь" (Берешит 27:27). И есть поле, в котором все разрушение, нечистота, опустошение, убийства и войны пребывают» и т.д. И для этого Бильам хотел привлечь свыше, от вершины клипы, через стол для Ситра Ахра. А то, что говорят «бе-патора хадта» (за новый стол) — ибо в каждый Шабат есть новая святость, поскольку [Шабат] называется «невестой» (кала), а невеста — это лишь семь дней [свадебного пира], — из чего следует, что в каждый Шабат есть новая святость. Как говорят: «Ведь новые лица и духи с душами» — то есть в каждый Шабат еврей обретает новую добавочную душу (нешама йетера). «И духи с душами» — это от последней меры, как сказано: «Да произведёт земля живую душу» (Берешит 1:24) — «земля» — это мера Малхут, из которой «выпархивают души», как сказано (Зоар а-Кадош, ч. 3, 39б). И так же дух — оттуда, из меры «Коль» (Всё), как сказано (Зоар а-Кадош, ч. 2, 157а): «"И преимущество земли во всём" — этот "коль" есть дух для этого тела», то есть для души (нефеш). А исправление (тиккун) для еды, чтобы она была в святости, — через эту меру, Малхут, «пе», которую мы называем Торой шебеаль пе (Устной Торой), как сказано в Зоар а-Кадош (на эту главу, 188б): «Мы видим, что в коленах [Израиля] нет [букв] хет-тет, а в ней (Малхут) есть хет-тет, и мы произносим "хита" (пшеница)». То есть в ней есть буквы хет-тет, которые суть мякина и солома, как сказано в Зоар а-Кадош далее. То есть клипат Эсава, о которой написано: «И будет дом Эсава соломой» (Овадья 1:18) — это солома. А мякина — это клипат Ишмаэля. И об этом сказано: «И дух пронёсся и очистил их» (Теилим 1:4) — ибо тагара (очищение) — это противоположность клипат Ишмаэля, которая есть тума (нечистота). А «дух» — это аспект Торы шебеаль пе, который есть дух от святости свыше (как сказано, Зоар а-Кадош, ч. 3, 61а) — «и очистил их», как сказано: «Ибо во множестве мудрости — множество гнева» (Коелет 1:18) — множество мудрости приходит исправить множество гнева. И это буква «hей» в слове «хита» (пшеница) — указывает на меру Малхут, «пе», Тору шебеаль пе, и мы произносим «хита» — «совокупность двадцати двух букв», как сказано в Зоар а-Кадош. То есть подобно тому, как был первозданный свет, прежде чем был сокрыт, когда всё было включено в Тору шебихтав (Письменную Тору) — пять раз «свет» напротив пяти книг Торы, как сказано (Берешит Раба, гл. 3). «И если бы Израиль не согрешил, им была бы дана лишь Пятикнижие» (как сказано, Недарим 22б) — то есть всё было бы включено в них. И тогда речение «да будет свет» было вторым речением, которое есть Хохма (Мудрость), то есть в нём есть постижение и восприятие. Но затем первозданный свет был сокрыт, и поэтому в Зоар а-Кадош (ч. 3, 11б) считают «да будет свет» первым речением (как объяснялось неоднократно). И вот, что говорят далее: «И стол с хлебом на севере» и т.д. — упоминают словом «шульхан» (стол) на святом языке, что намекает на Тору шебихтав (Письменную Тору). А здесь говорят «бе-патора» на языке Таргума, который есть «ахораим» (задняя сторона) святого языка и намекает на Тору шебеаль пе. И основное утверждение Торы шебеаль пе было в Вавилоне (как сказано, Сукка 20а): «Поднялся Эзра из Вавилона и утвердил её» и т.д. — «Гилель Вавилонянин» и т.д. — «Рабби Хия и его сыновья утвердили её». И основное обновление — в Торе шебеаль пе, ибо буквы Торы шебихтав сочтены и исчислены. Поэтому говорят «бе-патора хадта» (за новый стол) на языке Таргума. А Эзра, хотя его корень был также в Торе шебихтав, как сказано (Бава Батра 16а): «Эзра написал свою книгу и родословия Диврей а-Ямим». И сказано (Санхедрин 21б): «Достоин был Эзра, чтобы Тора была дана через него Израилю» и т.д. — «Через него было изменено письмо» и т.д. Тем не менее Эзра был из мужей Великого Собрания, которые начали распространять Тору шебеаль пе — они сказали: «Делайте ограду вокруг Торы» и «поставьте много учеников» (Авот 1:1). А Шабат, который тоже соответствует мере Малхут — «Малхут, "пе", которую мы называем Торой шебеаль пе» — это время для исправления (тиккун) трапез, чтобы они были в святости.