Pri Tzadik / Bamidbar

Bamidbar

None · Bamidbar

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בתפלת מנחה דשבת אומרים אברהם יגל יצחק ירנן. כי הנה מדת אברהם אבינו ע"ה הי' מדת חסד היינו התפשטות אהבה להשי"ת בשמחה גדולה בהתגלות אלהות כענין דאיתא ברוקח אין חוזק כחסידות בתחילתו. ואיתא בזוה"ק כתיב עבדו את ה' בשמחה וכתיב עבדו את ה' ביראה כאן בזמן שבית המקדש קיים שאז הוא התגלות אלהות ואז נתפשט השמחה בלב מרוב האהבה מדת אברהם אבינו כנ"ל. אמנם אין עוד בירור בהשמחה שהוא מהקדושה רק כאשר יסתעף מזה היראה כדאיתא בתדבא"ר (רפ"ג) אני יראתי מתוך שמחתי. ולזה נאמר לאברהם אבינו ע"ה בתכלית הבירור שלו בשעת העקידה עתה ידעתי כי ירא אלהים אתה כי על ידי נתברר מקודם שהשמחה והאהבה הוא בקדושה. וכמו ששמענו מרבינו זצ"ל מאיזביצא על מא' הגמרא (ב"מ מ"ד.) שנית לנו בילדותיך הכסף קונה את הזהב ותחזור ותשנה לנו בזקנותך הזהב קונה את הכסף. היינו שבימי הילדות ימי הנעורים שאז נמצא התשוקה בלב האדם מחסד נעורים להקדושה והוא בחי' כסף. אבל הוא רק לתכלית שיקנה על ידה את הזהב היינו לקנות בנפשו בחי' היראה שמרומז בזהב כידוע. ובזקנותו שנה הזהב קונה את הכסף היינו שתכלית בירור של היראה שהוא בקדושה הוא דייקא בעת שבא ממנה השמחה בהתגלות והיינו שמחתי מתוך יראתי ואז נשלם הנפש בקדושה בשלימות כאשר נשלם בו קדושה בחי' ג' האבות הקדושים. וע"ז אומרים אברהם יגל כי גילה הוא השמחה בפנימיות הלב שלא בהתגלות עוד וכדאיתא בזוה"ק (ח"ג ל"ט א') על הכהנים שהם מסטרא דחסד דאסר להו חמרא שהוא ענין השמחה בהתגלות רק כל עובדיהון בחשאי. ויצחק ירנן שמבחי' היראה יוצא דייקא השמחה בהתגלות והיינו רננה דאיהי מסט' דלוואי לארמא קלא. ולזה נאמר ביצחק ויבא לו יין וישת לו דייקא. וע"ז נאמר עבדו את ה' ביראה וגילו ברעדה שנולד מהיראה גילה ושמחה. ויעקב ובניו ינוחו בו שבחי' קדושת יעקב אבינו ע"ה הוא לאחר שנכללו בו ב' הבחי' היראה והשמחה ואז הוא שלימות הנייחא להתענג על ה'. וזהו בסעודה שלישית שנקרא רעוא דרעוין לאחר שנקנה בנו בחי' אהבה ויראה על ידי ב' הסעודות הקודמים. ועל זה רמזו חז"ל (ביצה ט"ז.) כיון ששבת ווי אבדה נפש דייקא על סעודה זו השלישית בעת צאת הקדושה השבת שאז דייקא כשנשלם בנו תכלית הקדושה אז דייקא מרגישין המנוחה והעונג:
English translation not yet available
В молитве Минха Шабата говорят: «Авраам возликует, Ицхак возрадуется». Ибо качество Авраама-праотца, мир ему, было качество Хесед — то есть распространение любви к Святому, благословен Он, в великой радости при раскрытии Б-жественности, подобно сказанному в Рокеах: «Нет силы подобной благочестию в его начале». А в святом Зоаре сказано: написано «Служите Г-споду в радости», и написано «Служите Г-споду в страхе» — здесь, когда Храм стоит, когда есть раскрытие Б-жественности, тогда радость распространяется в сердце от великой любви, качества Авраама-праотца, как сказано выше. Однако ещё нет выяснения, что радость — от святости, пока от неё не ответвится страх, как сказано в Тана де-вей Элияу Раба (начало гл. 3): «Я радовался из моего страха». Поэтому Аврааму-праотцу, мир ему, было сказано при окончательном выяснении его, в час Акеды: «Теперь Я знаю, что ты боишься Б-га» — ибо благодаря этому прежде выяснилось, что радость и любовь — от святости. Как мы слышали от нашего учителя, благословенна память праведника, из Избицы, на высказывание Гемары (Бава Мециа 44а): «Ты учил нас в молодости: серебро приобретает золото; вернись и научи нас в старости: золото приобретает серебро». То есть в дни молодости, в юные годы, когда в сердце человека есть стремление от «милости юности» к святости, — это качество серебра (кесеф). Но оно лишь для того, чтобы приобрести через него золото — то есть обрести в душе своей качество страха, на которое намекает золото, как известно. А в старости он учил: «Золото приобретает серебро» — то есть окончательное выяснение того, что страх — от святости, — именно тогда, когда от него приходит радость в раскрытии. И это — «радовался я из моего страха», и тогда душа достигает совершенства в святости, когда в ней совершилась святость качеств трёх святых праотцев. И на это говорят: «Авраам возликует» — ибо «гила» — это радость во внутренности сердца, ещё не в раскрытии, как сказано в святом Зоаре (ч. 3, 39а) о коэнах, которые со стороны Хесед, которым запрещено вино — то есть радость в раскрытии, — а «все их деяния — в тайне». «Ицхак возрадуется» — что от качества страха выходит именно радость в раскрытии, то есть «рина» (пение), которое со стороны левитов — возвысить голос. Поэтому об Ицхаке сказано: «И принёс ему вино, и он пил» — именно. И об этом сказано: «Служите Г-споду в страхе и ликуйте в трепете» — что от страха рождается ликование и радость. «А Яаков и сыны его упокоятся в нём» — ибо качество святости Яакова-праотца, мир ему, — после того как в нём соединились оба качества: страх и радость, и тогда это совершенство покоя — наслаждаться Г-сподом. И это — в третьей трапезе, которая называется «Желание желаний», после того как приобретены в нас качества любви и страха через две предыдущие трапезы. И на это намекали мудрецы, благословенна их память (Бейца 16а): «Коль скоро Шабат [уходит] — увы, пропала душа» — именно о этой третьей трапезе, в час ухода святости Шабата: именно тогда, когда в нас достигает совершенства конечная святость, именно тогда ощущается покой и наслаждение.