Devarim
None · Devarim
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אלה הדברים אשר דבר משה וגו' אחרי הכותו את סיחון מלך האמורי אשר יושב בחשבון ואת עוג מלך הבשן אשר יושב בעשתרות באדרעי. להבין למה נאמר אחרי הכותו וגו' לאחר שכבר פרט המקום והזמן. וגם הלא כבר ידענו זאת מסדרים הקודמים שכבר כבש את סיחון. וגם הלשון אשר יושב בהוה והלא כבר הכה אותו ולא שייך לשון יושב. וכמו כן בעוג נאמר ג"כ אשר יושב וגו'. הענין הוא כי החומש אלה הדברים הוא התחלת משנה תורה שמשה מפי עצמו אמרה (כמ"ש מגילה ל"א:) והוא ספר השביעי כידוע שפ' ויהי בנסוע הוא ספר בפ"ע והוא נגד מ' מלכות פה תושבע"פ קרינן לה. ובה דברי תוכחה כמו שנא' כי ברב חכמה רוב כעס שע"י הרוב כעס של היצה"ר בהכרח לעמוד כנגדו ע"י הרוב חכמה של תושבע"פ. והיינו ע"י שמחבר את החכמה שבמוח עם הבינה שבלב שיכנוס למעמקי הלב. וכבר דברנו מזה למעלה שסיחון ועוג המה הקליפות הקשות המנגדים לחכמה ובינה שהמה מוחא ולבא ולכן בא דייקא התגלות תושבע"פ אחרי הכנעת הקליפות של המוח והלב שהמה סיחון ועוג. והנה אחר מלחמת סיחון נאמר ע"כ יאמרו המושלים בואו חשבון וגו' ודרשו ע"ז (ב"ב ע"ח:) ע"כ יאמרו המושלים אלו המושלים ביצרם בואו ונחשוב חשבונו של עולם הפסד מצוה כנגד שכרה ושכר עבירה כנגד הפסדה תבנה ותכונן אם אתה עושה כן תבנה בעוה"ז ותכונן לעוה"ב. עיר סיחון אם משים אדם עצמו כעיר זה שמהלך אחר סיחה נאה וכו'. ונירם אמר רשע אין רם אבד חשבונו של עולם וכו'. כי הנה זהו עיקר הקליפה הקשה שאמר אין חשבון דלית דין ולית דיין וזהו קליפת סיחון אשר יושב בחשבון שהוא מקום המחשבה שבמוח ואינו מניח להאדם לחשוב א"ע שיש עוד עולם הבא. ועתה אחרי שהכה את סיחון והכניע את הקליפה הזו נאמר ע"כ יאמרו המושלים ביצרם בואו ונחשוב חשבונו של עולם. וכמו ששמענו מאדמו"ר הק' מאיזביצא זצ"ל שהישראל שמאמין שיש עוד עולם לעולם הבא כבר הוא ישראל נושע בכל עניניו. וי"ל שע"ז רמזו חז"ל (סנהדרין צ.) כל ישראל יש להם חלק לעוה"ב ואלו שאין להם חלק האומר אין תחיית המתים מן התורה ואין תורה מן השמים ואפיקורס י"ל ששלשה אלו המה ג"כ נגד ג' קליפות הנ"ל שמנגדים לג' ראשונות כח"ב שבקדושה ולכן לא נאמר בלשון חוץ מאלו כי אלו הג' אינם מכלל ישראל שיש להם חלק רק המה מערב רב וכדאי' במדרש שכל מי שאינו מאמין בשני עולמות בידוע שאינו מזרע אברהם. וכל זה נרמז ג"כ בפסוק בואו חשבון הנ"ל. כי נגד הראשית הוא המהלך אחר סיחה נאה והוא התחכמות המליצה שיש לו חן בעיניו והוא בדקות ובאמת מזה נסתעף שרש פורה ראש ולענה כמו שנא' כי נפת תטופנה שפתי זרה וגו' והוא בחי' אפיקורס. ומזה בא אח"כ לכפור בתח"ה שהיינו בחי' אבד חשבון שמתדמה בעיניו שלית דין ולית דיין שדרך רשעים צלחה. והוא נגד בחי' חכמה שבקדושה שבאמת צריך התחכמות גדולה לזה לחשוב הפסד מצוה היינו שכל מי שעוסק בתורה ומצוה הוא מפסיד בכל עניני עוה"ז רק שיהי' כדאי לו בשביל השכר שלעוה"ב. ושכר עבירה היינו הגם שדרך רשעים צלחה אין כדאי בשביל הפסד של עוה"ב. ונגד בחי' בינה שבלב הוא האומר אין תורה מן השמים. ועוד דרשו על פסוק הנ"ל אכלה ער מואב שמהלך אחר יצרו כעיר זה שמהלך אחר סיחה נאה בעלי במות ארנון אלו גסי הרוח. כי קליפת מואב הוא בתאוה ומזה בא לגסות הרוח כמו שנא' פן תאכל ושבעת ורם לבבך ושכחת. וכן נא' שמענו גאון מואב גאה מאוד. ועל סדר הזה נרמז בפסוק ער מואב בעלי במות ארנון זה גסות הרוח כמו שנא' כי ארנון גבול מואב ומזה בא לונירם שאין רם אבד חשבונו של עולם כמו שנאמר ורם לבבך ושכחת כנ"ל:
English translation not yet available
«Вот слова, которые говорил Моше» и т.д. — «после того, как он поразил Сихона, царя Эморейского, который обитал в Хешбоне, и Ога, царя Башанского, который обитал в Аштарот, в Эдреи» (Дварим 1:4). Нужно понять, почему сказано «после того, как он поразил» и т.д. — после того, как уже были указаны место и время. И ведь мы уже знаем это из предыдущих разделов, что он уже завоевал Сихона. И также выражение «который обитает» — в настоящем времени, а ведь он уже поразил его, и неуместно выражение «обитает». И так же об Оге сказано «который обитает» и т.д. Суть в том, что книга «Эле hа-дварим» — это начало Мишне Тора (повторения Торы), которую Моше произнёс от себя самого (как сказано в Мегила 31б), и это седьмая книга, как известно, ибо раздел «Ва-йеhи бинсоа» (Бемидбар 10:35-36) — это отдельная книга, и она соответствует мере Малхут, Пе (Уста), которую мы называем Устной Торой. И в ней слова обличения, как сказано: «Ибо во многой мудрости много печали» (Коэлет 1:18), — ибо из-за обилия гнева дурного побуждения необходимо противостоять ему посредством обилия мудрости Устной Торы. А именно — посредством соединения Хохмы, которая в разуме, с Биной, которая в сердце, чтобы вошло в глубины сердца. И мы уже говорили выше, что Сихон и Ог — это тяжёлые клипот (скорлупы), противостоящие Хохме и Бине, которые суть разум и сердце. Поэтому раскрытие Устной Торы приходит именно после подчинения клипот разума и сердца, которые суть Сихон и Ог. И вот, после войны с Сихоном сказано: «Поэтому говорят притческазатели: придите в Хешбон» и т.д. (Бемидбар 21:27). И толкуется это (Бава Батра 78б): «Поэтому говорят властвующие» — это властвующие над своим побуждением; «придите и подсчитаем» — подсчитаем расчёт мира: убыток от заповеди против её награды и выгоду от греха против его ущерба. «Пусть будет построен и утверждён» — если ты делаешь так, будешь построен в этом мире и утверждён для мира грядущего. «Город Сихона» — если человек сделает себя подобным этому городу, который следует за приятной беседой и т.д. «И их владычество» — сказал нечестивец: нет Высшего, — потерял расчёт мира и т.д. Ибо вот, в этом главная суть тяжёлой клипы — сказать, что нет расчёта, «нет суда и нет Судьи». И это клипа Сихона, «который обитает в Хешбоне» — в месте мысли, что в разуме, — и не даёт человеку подумать о себе, что есть ещё мир грядущий. А теперь, после того как поразил Сихона и подчинил эту клипу, сказано: «Поэтому говорят властвующие над своим побуждением: придите и подсчитаем расчёт мира». И как мы слышали от нашего святого учителя из Избицы, благословенна память праведника: Израиль, верящий, что есть ещё мир грядущий, уже спасён во всех своих делах. И можно сказать, что на это намекали мудрецы, благословенна их память (Санхедрин 90а): «У всего Израиля есть удел в мире грядущем, а вот те, у кого нет удела: говорящий, что нет воскрешения мёртвых из Торы, и что Тора не с Небес, и вольнодумец». Можно сказать, что эти трое тоже соответствуют трём вышеупомянутым клипот, противостоящим трём высшим в святости — Хохме, Бине и Кетер. Поэтому не сказано «кроме этих», ибо эти трое вообще не из числа Израиля, имеющего удел, а они — из эрев рав (смешанного множества), как сказано в Мидраше, что всякий, кто не верит в два мира, заведомо не из потомства Авраама. И всё это намекается также в стихе «Придите в Хешбон», приведённом выше. Ибо против «первого» — тот, кто следует за приятной беседой, а это изощрённость красноречия, которое имеет прелесть в его глазах, и это в тонкости. А поистине от этого произрастает «корень, произращающий яд и полынь» (Дварим 29:17), как сказано: «Ибо сотовый мёд каплет с уст чужой» и т.д. (Мишлей 5:3), и это аспект вольнодумца. А от этого приходит потом к отрицанию воскрешения мёртвых, то есть аспект «потерял расчёт» — ему кажется, что «нет суда и нет Судьи», что «путь нечестивых успешен» (Ирмеяу 12:1). И это противостоит аспекту Хохмы в святости, ибо поистине нужна великая мудрость для того, чтобы подсчитать «убыток от заповеди», то есть что всякий, кто занимается Торой и заповедями, теряет во всех делах этого мира, но это стоит того ради награды мира грядущего. И «выгоду от греха» — то есть хотя путь нечестивых успешен, это не стоит того из-за потери мира грядущего. А против аспекта Бины в сердце — это говорящий, что Тора не с Небес. И ещё толкуется на вышеприведённый стих: «Поглотил Ар Моав» — кто следует за своим побуждением, как тот, кто следует за приятной беседой; «владетели высот Арнона» — это гордецы. Ибо клипа Моава — в вожделении, а от этого приходит к гордыне, как сказано: «А то будешь есть и насытишься, и вознесётся сердце твоё, и забудешь» (Дварим 8:12-14). И так же сказано: «Слышали мы гордость Моава — весьма горд он» (Йешаяу 16:6). И в таком порядке намекается в стихе: «Ар Моав, владетели высот Арнона» — это гордыня, как сказано: «Ибо Арнон — граница Моава» (Бемидбар 21:13). А от этого приходит к «и их владычество — нет Высшего, потерял расчёт мира», как сказано: «И вознесётся сердце твоё, и забудешь», как сказано выше.
ונחזור לענין הנ"ל שקליפת סיחון הוא מנגד לבחי' חכמה שבקדושה היינו נגד המחשבה שבמוח וזה אחרי הכותו את סיחון אשר יושב בחשבון ולא נאמר שהרגו רק בלשון הכאה היינו שהתיש את כוחו מפני שבאמת אין עוד תכלית הבירור בזה בשלימות עד עת קץ כנ"ל ולזה נאמר אשר יושב בחשבון גם אחרי הכותו כי שורש הקלי' עוד קיימת בעולם. וכמו כן עוג מלך הבשן אשר יושב בעשתרות באדרעי והיינו שהוא המנגד לבחי' בינה שבלב היינו לעשות את הלב כאבן לבל להתפעל בד"ת וע"ז רומז רש"י ז"ל עשתרות לשון צוקין וקשים כמו עשתרות קרנים לשון חוזק. והנה כבר דברנו מזה שבחי' מלך וכהן שבקדושה המה נגד הלב והמוח כי הכהן גדול הוא נגד מוח החכמה ולעומת זה הי' קליפת סיחון כדברנו הנ"ל שלכן כשמת אהרן בא מלך ערד להלחם שהוא סיחון כנ"ל. ומלך הוא נגד הלב כדאי' בס' יצירה לב בגוף כמלך במדינה וזה הוא קליפת עוג המנגד לזה ומשרע"ה שנקרא מלך כמו שנא' ויהי בישורון מלך והוא בחי' הלב הכניעו ועי"ז נקלטים הד"ת בלב:
English translation not yet available
И вернёмся к вышесказанному: клипа Сихона противостоит аспекту Хохмы в святости, то есть противостоит мысли в разуме. И это «после того, как он поразил Сихона, который обитает в Хешбоне» — и не сказано, что убил его, а лишь «поразил», то есть ослабил его силу, ибо поистине окончательное очищение в этом не завершено полностью до конца времён, как сказано выше. Поэтому сказано «который обитает в Хешбоне» — также после того, как поразил его, ибо корень клипы ещё существует в мире. И подобно этому — «Ог, царь Башанский, который обитает в Аштарот, в Эдреи», — то есть он противостоит аспекту Бины в сердце, а именно — делает сердце каменным, чтобы не волновалось от слов Торы. И на это намекает Раши, благословенна его память: «Аштарот — выражение скал и твёрдости, как Аштерот Карнаим — выражение крепости». И вот, мы уже говорили, что аспекты царя и коэна (священника) в святости соответствуют сердцу и разуму. Ибо Коэн Гадоль (Первосвященник) соответствует разуму-Хохме, а противостоит ему клипа Сихона, как мы говорили выше, — поэтому когда умер Аарон, пришёл царь Арада воевать, а он — Сихон, как сказано выше. А царь соответствует сердцу, как сказано в Сефер Йецира: «Сердце в теле — как царь в государстве», и это клипа Ога, противостоящая этому. А Моше Рабейну, который назван царём, как сказано: «И был в Йешуруне царь» (Дварим 33:5), — он есть аспект сердца — подчинил его, и тем самым слова Торы усваиваются в сердце.