Pri Tzadik / Emor

Emor

None · Emor

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אחר פ' מועדות כ' פ' הנרות ופ' לחה"פ, וכבר הקשו בזוהר הקדוש (ק"ד סע"ב) על פ' הנרות שנסמכה לפ' מועדים, אך אחר שהזכיר פ' מועדים שיוכלו ישראל להזמין קדושה לזמנים, וכן השבת בא סמיך להם פ' הנרות דכ' בי' להעלות נר תמיד ופ' לחה"פ דכ' לפני ה' תמיד שיכולים באמת לזכות לקדושות אלו תמיד, והנה קדושת המועדים הוא זמינין מקודש כמ"ש בזוהר הקדוש (צד א) והיינו חכמה דאיקרו קודש ותורה שבכתב איקרי קודש עלאה ותורה שבעל פה קודש תתאה (וכמ"ש זח"ג רצז א) ות"ח דמשתדלין באוריי' דמיין לשבתות ויום טוב (כמ"ש זח"ג כט ב) והיינו שפנוים תמיד לתורה ועז"נ פ' הנרות, תורה אור, וגם שמן מרמז לחכמה כמ"ש בגמרא (מנחות פה:) ועז"נ ויקחו אליך שמן וגו' שאף שעיקר ההמשכה על ידי משה רבינו ע"ה שהוא שושבינא דמלכא ואהרן המדליק שהוא שושבינא דמטרניתא כמ"ש בזוהר הקדוש (גג ע"ב) מ"מ צריכין ישראל להשתדלות מצדם שאין זוכין רק ע"י מה שהם משתדלין באורייתא. וזה קדושת המועדים דבעינן לה' דלא נתנו רק לעסוק בתורה ולר"א או לה' או לכם ולר"י חלקהו חציו לה' וחציו לכם (כמ"ש פסחים סא:). וקדושת השבת שהוא שיהיה האכילה בקדושה כמ"ש בגמרא (שם) הכל מודים בשבת דבעינן נמי לכם דכ' וקראת לשבת עונג, והיינו שגם הנאת הגוף בקדושה, וזה ענין שלחן מלכים ולזה זכה שלמה המלך ע"ה שסעודתו נכתבה בד"ת לעולמי עד, ועז"א ואל תתאוה לשלחן מלכים וכו' ובודאי מי שהורגל בפת במלח וכו' לא יתאוה לשלחן מלכים. רק הפי' שיוכל לאכול אכילה בקדושה (וכמו שנת' במ"א) ועז"א ששלחנך גדול משלחנם, עפמ"ש בזוהר הקדוש (ח"ב סא ב) מזונא דחברייא כו' מאתר עלאה יקירא ואיקרי חכמה כו' הה"ד החכמה תחי' בעלי', וזה העסק הוא רק על ידי משה רבינו ע"ה שהוא שורש נשמות ישראל וכמ"ש בתיקונים (ת' יג) והא משה תמן הוה אלא מסטרא דלגאו הוה דא מגופא ודא מנשמתא, והיינו דיעקב אבינו ע"ה הוליד כל גופי ישראל. ומשה רבינו ע"ה שורש נשמות כל ישראל שהוא נר ה' נשמת אדם הד"ת שכל א' מישראל שורשו אות או חלק מאות מד"ת, ומשה רבינו ע"ה כלל הד"ת. ועז"נ ולקחת סולת ואפית אותה וגו' שהכל על ידי משה רבינו ע"ה שהוא שורש הדעת, והי' רבן של דור המדבר שנקראו דור דעה (כמ"ש רות חקת) והוא הופיע בישראל שיזכו לאכילה בקדושה שהוא החכמה תחי' בעליה. ועל ידו יוכלו ישראל לזכות לב' הקדושות הללו תמיד, ומ"מ כ' על המנורה הטהורה וגו' וכן על שלחן הטהור וגו' והיינו שצריכין ישראל להכין הכלי קיבול שיהיה בטהרה, דטהרה מביאה לידי קדושה כמש"נ וטהרו וקדשו (כמ"ש ירושלמי שקלים פ"ג ה"ה) ואז יוכלו לזכות להקדושה, שהלחם מונח על השלחן כל ימי המעשה גם כן, וזה שבאו פרשיות אלו אחר פ' שבת ומועדים:
English translation not yet available
После раздела о праздниках написан раздел о светильниках и раздел о хлебах предложения. И уже спрашивали в Зоар аКадош (лист 104, конец оборота) о разделе светильников, который примыкает к разделу о праздниках. Но после того как упомянул раздел о праздниках — что Израиль могут приглашать святость во времена, — и так же Шабат, — примыкает к ним раздел о светильниках, о котором написано: «возжигать светильник постоянно (тамид)», и раздел о хлебах предложения, о которых написано: «пред Господом постоянно (тамид)» — что воистину они могут удостоиться этих святостей постоянно. И вот, святость праздников — это «приглашённые от святого», как сказано в Зоар аКадош (лист 94а). То есть Хохма именуется «кодеш» (святым), и Тора Письменная именуется «кодеш высший», а Тора Устная — «кодеш нижний» (как сказано в Зоар аКадош ч. 3, лист 297а). А мудрецы Торы, усердствующие в Торе, подобны Шабатам и праздникам (как сказано в Зоар аКадош ч. 3, лист 29б). То есть они постоянно свободны для Торы. И об этом сказан раздел о светильниках — «Тора — свет». И также масло (шемен) намекает на Хохму, как сказано в Гмаре (Менахот 85б). И об этом сказано: «и возьмут тебе масло и т.д.» — что хотя главное привлечение — через Моше-рабейну, мир ему, который есть шошвина дэ-малка (друг Царя), а Аарон, возжигающий, — шошвина дэ-матронита (друг Царицы), как сказано в Зоар аКадош (лист 93, оборот), — тем не менее Израиль нуждаются в усердии со своей стороны, ибо удостаиваются лишь через то, что они усердствуют в Торе. И это святость праздников — «для Господа» необходимо — ибо даны лишь для занятия Торой. И по рабби Элиэзеру: или всё для Господа, или всё для вас. А по рабби Йеошуа: раздели его — половину для Господа и половину для вас (как сказано в Псахим 61а). А святость Шабата — чтобы еда была в святости, как сказано в Гмаре (там же): все согласны, что в Шабат нужно также «для вас», ибо написано: «и назовёшь Шабат наслаждением». То есть и телесное наслаждение — в святости. И это суть царского стола. И этого удостоился Шломо-царь, мир ему, — что его трапеза была записана в словах Торы навечно. И об этом сказано: «и не желай стола царей» и т.д. И, безусловно, тот, кто привык к хлебу с солью и т.д., не будет желать стола царей. Но смысл в том, чтобы он мог есть еду в святости (как разъяснено в другом месте). И об этом сказано: «твой стол больше их стола» — согласно сказанному в Зоар аКадош (ч. 2, лист 61б): «пища товарищей [мудрецов] и т.д. — от высшего, драгоценного места, и именуется Хохмой и т.д. — вот что означает: Хохма оживляет обладателей её». И это занятие — только через Моше-рабейну, мир ему, который есть корень душ Израиля, как сказано в Тикуним (тиккун 13): «и разве Моше не был там? Но со стороны внутренней он был — этот от тела, а тот от души». То есть Яаков-праотец, мир ему, породил все тела Израиля, а Моше-рабейну, мир ему, — корень душ всего Израиля, ибо он — «свеча Господня — душа человека», четыре буквы [Имени], к которым каждый из Израиля своим корнем — буква или часть буквы из четырёх букв. А Моше-рабейну — совокупность четырёх букв. И об этом сказано: «и возьмёшь тонкую муку, и испечёшь её и т.д.» — что всё через Моше-рабейну, мир ему, который есть корень знания (даат). И он был учителем поколения пустыни, которое именуется «поколением знания» (как сказано в [Мидраше] Рут, глава Хуккат). И он озарил в Израиле, чтобы удостоились еды в святости — «Хохма оживляет обладателей её». И через него смогут Израиль удостоиться обеих этих святостей постоянно. И тем не менее написано: «на чистой Меноре и т.д.» и также «на чистом столе и т.д.» — то есть Израиль должны подготовить сосуд для принятия, чтобы он был в чистоте (тогаре). Ибо чистота приводит к святости, как сказано: «и очистите его, и освятите его» (как сказано в Иерушалми, Шкалим, гл. 3, алаха 5). И тогда смогут удостоиться святости. Ибо хлеб лежал на столе все будние дни тоже. И в этом [суть того], что эти разделы идут после раздела о Шабате и праздниках.