Introduction

Который вознёсся на небеса, чтобы светить светом жизни, в понедельник, 9-го Элула, года «Праведник как пальма расцветёт». И оставил после себя благословение — множество листов, написанных собственноручно святой рукой, по установленным галахот: респонсы (Шу"т), хидушим на Вавилонский и Иерусалимский Талмуд и на Рамбама, и респонсы, и правила. А также множество небольших кунтресов, малых по объёму и великих по качеству, по смыслам Торы — вещам, сокрытым Ветхим Днями, глубоким вещам, стоящим на вершине мира. И, слава Б-гу, мы удостоились вначале выпустить в свет эту часть, чтобы осветить лик земли светом его Торы — словами Б-га живого, которые он источал, подобно росе, речь свою из Шабата в Шабат и из месяца в месяц, чтобы внедрить и насадить в сердца Израиля любовь к Торе, страх Б-жий и служение Ему. И мы присоединили в начало книгу Кдушат Шабат и кунтрес Швитат Шабат, которые он написал собственноручно святой рукой. И мы молимся на будущее, чтобы Всевышний помог нам в заслугу святости его Торы и праведности — удостоиться выпустить в свет и остальные части на всю Тору и праздники, и остальные его святые сочинения. И его заслуга да защитит к добру всех, кто будет размышлять над этой книгой, и весь Израиль.