Pri Tzadik / Pinchas

Pinchas

None · Pinchas

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

צרורא דלעילא דבי' חיי ולא ויתרבי חילא ותיסק עד רישא. צרורא דלעילא הוא מדת מלכות כמו שנאמר צרור החיים את ה' אלהיך היינו הטפל לשם הויה וכמו"ש בס' הבהיר סי' כ"ט וינפש שממנה פורחים כל הנפשות. ויתרבי חילא דמדה זו מ' מלכות נקרא כח ה' וכמו"ש (זח"א קע"ב א') דבה אתעביד עבידתא דעלמא. ובזוהר הקדוש (פ' זו ר"כא') כל אשר תמצא ידך לעשות בכחך עשה וגו' כמה יאות לי' לב"נ בעוד דבוצינא דליק ושריא על רישי' לאשתדלא ולמעבד רעותא דמארי' וכו'. בוצינא דליק היינו נר ה' נשמת אדם ושריא על רישי' כמו"ש (נדה ל:) ונר דלוק לו על ראשו וצופה ומביט בו מסוף העולם ועד סופו שנאמר בהלו נרו על ראשי וכמו שאומרים דנהרא על רישין שהוא מאור הראשון שהיה האדם צופה בו מסוף העולם ועד סופו (כמ"ש חגיגה י"ב.) ואמר עוד בגין דהאי נהורא דבוצינא איהי כח דשריא עלי' וע"ד כתיב יגדל נא כח אדנ"י כח ה' דא כח דשריין על צדיקייא. והיינו דמקודם נאמר ועתה והוא ע"ד מ"ש (ב"ר פ' כ"א) אין ועתה אלא תשובה שנאמר ועתה ישראל וגו' שכן מורה לשון ועתה שמעתה ישתנה הדבר לטובה. ואמר ועתה כשיעשו תשובה יגדל נא כח ה' וזה הפירוש ויתרבי חילא ותיסק עד רישא שהוא ע"פ מה שא' בזוהר הקדוש (ח"א קכ"ט ב') אברהם לא עאל באינון יומין עלאין עד דהוה סיב וכו' מארי' דתשובה מיד עאל ואתדבק בי' בקוב"ה וכו' בגין דאינון קריבין למלכא יתיר מכלהו ואינון משכו עלייהו ברעותא דלבא יתיר ובחילא סגיא וכו' וזהו ויתרבי חילא שיגדל כח ה' ותיסק עד רישא בכח התשובה דעאל ביומין עלאין שהוא ג' ראשונות עד רישא כמו אברהם אבינו ע"ה דכתיב בי' זקן בא בימים שזכה למ' עתי"ק. ואמר וע"ד בכחך אצטרך למיעבד רעותא דמארך כי אין מעשה וחשבון וגו' מכלל דבכחך נמצא זאת מה שחשב אחר כך כי אין מעשה וחשבון ודעת וחכמה בשאול וגו'. כחך היינו כח ה' כנ"ל ואיתא בזוהר הקדוש (פ' זו רנ"ז א') שכינתא אתקריאת שבת מסטרא דתלת דרגין עלאין ש' ג' כתרין כתר חכמה ובינה ואיהי בת רביעאה לון וכו'. ואמר בראשונה חשבון שהוא ההתחלה לכחך שהוא להרגיז היצר טוב על היצר הרע שכחו לשכח מהאדם הכל וכעין מ"ש בגמרא (נדרים ל"ב:) דבשעת יצר הרע לית דמדכר לי' ליצר טוב. והתחלת ההרגז הוא על ידי חשבון וכמ"ש (ב"ב ע"ח:) המושלים אלו המושלים ביצרם בואו חשבון בואו ונחשוב חשבונו של עולם שהוא ההתחלה להרגיז היצר טוב על היצר הרע והוא על ידי בינה שהוא בלב בינה לבא ואחר כך חכמה היינו הדברי תורה שהוא במוח שעל ידי זה יוכלו לשבר היצר הרע כמו"ש בזוהר הקדוש אתער האי כח קדישא עלאה כו' ואתבר בזוהר הקדוש אתער האי כח קדישא עלאה וכו' ואתבר חילא ותוקפא דסטרא אחרא וכו' וכמו"ש בזוהר הקדוש (ח"א ר"ב א') דהא לית לך מלה לתברא יצר הרע אלא אורייתא. ואחר כך דעת שהוא חיבור חכמה ובינה על ידי הדעת שהוא פנימיות מכ"ע והוא שיכנוס למעמקי הלב שיושאר כן לעולם וכמו"ש בזוהר הקדוש (פ' זו ר"מ א') זבחי אלהים רוח נשברה דיתבר האי רוח מסאבא ולא ישלוט וע"ד מאן דיתבר לי' כדקא יאות עלי' כתיב רוח הולך ולא ישוב ליהוי האי גברא באבטחותא דלא יתוב לגבי' לעלמין הה"ד ולא ישוב. וזהו רק על ידי עזר ה' וכמו"ש (סוכה נ"ב:) יצרו של אדם מתגבר עליו בכל יום וכו' ואלמלא הקב"ה שעוזר לו אינו יכול לו וכו' שהוא ממדת עתיקא שעוזר לו שיהיה רוח הולך ולא ישוב והיינו שיכנוס למעמקי הלב על ידי בחינת הדעת וכמו"ש ברש"י (פ' תשא) ובדעת רוח הקודש היינו מהשי"ת שמופיע בו מכ"ע. ואמר כאן הפ' הסדר חשבון ודעת וחכמה מפני שהדעת הוא גם כן בלב שנכנס במעמקי הלב על ידי הדעת מעזר הקב"ה מכ"ע שהוא שכל הנעלם. ובשבת שהוא בת מסט' דג' דרגין כח"ב כל המשמר שבת כהלכתו מיד נגאל כמ"ש בגמרא ומדרשות על הכלל אלמלא שמור וכו' וכמו"ש במכילתא כל שומרי שבת מחללו ושומר ידו מעשות כל רע שהוא בטוח ושמור מן העבירה ובפע"ח הלשון שהוא שמור מקטרוג היצר הרע ואז הוא רוח הולך ולא ישוב:
English translation not yet available
«Связка высшая (Црора дэ-леэйла), в которой жизнь, и да умножится сила, и да поднимется до главы». «Связка высшая» — это мидат Малхут, как сказано: «В связке жизни у Господа, Бога твоего» — то есть приложение к Имени Гавайе, как сказано в Сефер а-Баир, параграф 29: «И отдохнула» (ва-инафаш) — что из неё вылетают все души. «И да умножится сила» — ибо эта мида, Мем, Малхут, называется «сила Господа», как сказано (Зоар, ч. 1, 172а): ибо через неё совершается действие мира. И в Зоаре на эту главу (220а): «Всё, что рука твоя в силах делать, делай» и т.д. — «Как подобает человеку, пока свеча горит и покоится на голове его, стараться исполнять волю Господина своего» и т.д. «Свеча горящая» — это «свеча Господня — душа человека», и «покоится на голове его», как сказано (Нида 30б): «И свеча горит ему над головой, и он смотрит и видит от края мира до края мира, как сказано: „Когда светил светильник Его над головой моей"». И как мы говорим «дэ-неара аль рейшин» (что свет над головами) — это первозданный свет, с помощью которого человек мог видеть от края мира до края мира (как сказано в Хагига 12а). И далее сказано: «Ибо этот свет свечи — это сила, которая покоится на нём, и поэтому написано: „Да возвеличится сила Господа" — сила Господа — это сила, покоящаяся на праведниках». Суть в том, что прежде сказано «и ныне» (вэ-ата), и это подобно сказанному (Берешит Раба, гл. 21): «„И ныне" означает тшуву, как сказано: „И ныне, Израиль" и т.д.» — ибо слово «и ныне» указывает на то, что отныне дело изменится к лучшему. И сказал: «И ныне» — когда совершат тшуву — «да возвеличится сила Господа». И это смысл «и да умножится сила, и да поднимется до главы» — согласно тому, что сказано в Зоаре (ч. 1, 129б): «Авраам не вошёл в те высшие дни, пока не состарился» и т.д. «Но совершившие тшуву — немедленно входят и прилепляются к Святому, благословен Он» и т.д. «Ибо они ближе к Царю более всех, и они притягиваются к Нему с желанием сердца более и с великой силой» и т.д. И это «да умножится сила» — да возвеличится сила Господа — «и да поднимется до главы» силой тшувы, которая входит в высшие дни, которые суть три первые (сфирот) — до главы, — подобно Аврааму Авину, о котором написано: «старец, пришедший во дни» — что удостоился мидат Атик. И сказал: «И поэтому силой твоей необходимо исполнять волю Господина твоего, ибо нет деяния, и расчёта» и т.д. — из этого следует, что в «силе твоей» находится то, что он перечисляет далее: «ибо нет деяния, и расчёта, и знания, и мудрости в преисподней» и т.д. «Сила твоя» — это сила Господа, как сказано выше. И сказано в Зоаре на эту главу (257а): «Шхина называется Шабат от стороны трёх высших ступеней: Шин — три венца: Кетер, Хохма и Бина, а она (Шхина) — „дочь", четвёртая к ним» и т.д. И сказал: прежде всего «расчёт» (хешбон) — это начало «силы твоей», а именно — побуждение доброго начала против злого начала, сила которого — заставить человека всё забыть, подобно сказанному в Гемаре (Недарим 32б): что в час злого начала никто не напоминает ему о добром начале. И начало побуждения — через расчёт, как сказано (Бава Батра 78б): «Властвующие» (а-мошлим) — это властвующие над своим началом. «Придите в Хешбон» — «придём и подсчитаем расчёт мира» — это начало побуждения доброго начала против злого начала. И это — через Бину, которая в сердце — «Бина — это сердце» (Бина либа). А затем — Хохма, то есть слова Торы, находящиеся в мозгу, ибо через это смогут сломить злое начало, как сказано в Зоаре: «Пробуждается эта высшая святая сила» и т.д. — «и ломается сила и мощь Ситра Ахра (Другой Стороны)» и т.д. Как сказано в Зоаре (ч. 1, 202а): «Ибо нет ничего, что ломает злое начало, кроме Торы». А затем — Даат (Знание), которое есть соединение Хохмы и Бины посредством Даат, который является внутренностью Кетер Эльон (Высшего Венца). И суть в том, чтобы это проникло в глубины сердца и осталось так навеки. Как сказано в Зоаре на эту главу (240а): «Жертвы Богу — дух сокрушённый» — чтобы сокрушился этот нечистый дух и не властвовал. «И поэтому тому, кто сокрушит его как подобает, о нём написано: „Дух уходит и не возвращается" — пусть будет этот человек уверен, что он не вернётся к нему вовеки, как сказано: „И не возвращается"». И это — лишь с помощью Всевышнего, как сказано (Сукка 52б): «Злое начало человека усиливается против него каждый день» и т.д. — «и если бы Святой, благословен Он, не помогал ему, он не мог бы его одолеть» и т.д. — ибо это от мидат Атика, который помогает ему, чтобы было «дух уходит и не возвращается», — то есть чтобы проникло в глубины сердца через аспект Даат. Как сказал Раши (глава Тиса): «И Даат — это Дух Святости (Руах а-Кодеш)» — то есть от Святого, благословен Он, который озаряет его от Кетер Эльон. И здесь стих приводит порядок: «расчёт, и знание, и мудрость» — поскольку Даат тоже находится в сердце, проникая в глубины сердца через Даат, с помощью Святого, благословен Он, от Кетер Эльон, который есть «сокрытый разум». А в Шабат, который есть «дочь от стороны трёх высших ступеней» — Шин: Кетер, Хохма и Бина — всякий, хранящий Шабат по закону, немедленно будет избавлен, как сказано в Гемаре и Мидрашах. В общем: «Если бы все соблюдали» и т.д. И как сказано в Мехильте: «Всякий, хранящий Шабат, чтобы не осквернять его, и хранящий руку свою от всякого зла» — что он защищён и сохранён от греха. И в Пери Эц Хаим сказано, что он защищён от наветов злого начала. И тогда — «дух уходит и не возвращается».
והנה הלשון כח ה'. ויתרבי חילא כח וחיל מורה על ידי היראה וכמו שאמרנו בפירוש הפסוק גבור לא ינצל ברב כח היינו היראה. ולכאורה היה צריך לומר זה בסעודת ליל שבת שסדרה האריז"ל נגד קדושת יצחק אבינו ע"ה בחינת ראה ולא בסעודה שניה שהוא כנגד אברהם אבינו ע"ה שמדתו אהבה. רק תחלת התגברות על היצר הרע הוא על ידי היראה מדתו של יצחק אך לזכות לזה שיהיה ותיסק עד רישא כנ"ל הוא רק על ידי אהבה מדתו של אברהם אבינו שזכה למדת זקן וכתיב בי' בא בימים ביומין עלאין. אף שכל האבות זכו מהס"ת גם כן להתברר בכל המדות עד כ"ע אך אברהם אבינו ע"ה היה הראשון שזכה לזה ובו כתיב בפסוק בפירוש זקן בא בימים. ובגמרא (שבת קי"ט.) כל העונה אמן יהא שמיא רבא בכל כוחו קורעין לו גזר דינו שנאמר בפרוע וגו' בהתנדב עם ברכו ה'. כל העונה אמן בכל כוחו פותחין לו שערי ג"ע שנאמר פתחו שערים וגו'. ורש"י פירש על בכל כוחו בכל כוונתו וצריך להבין לשון כל כוחו על הכוונה גם מה זה לשון כל כוחו ובכל מקום שנזכר הכוונה לא נזכר שיעור כל רק אם כוון לבו (ר"ה כ"ט.) כדי שיכוונו לבם לאביהם שבשמים (ברכות כ"ט:) ובתוס' פי' כל כחו על פי הפסיקתא בקול רם. ובזוהר הקדוש (פ' זו ר"כ א' הנ"ל) מייתי על מאמר כל אשר תמצא ידך לעשות בכוחך עשה מאמרם כל העונה אמן יהא שמיא רבה מברך בכל כוחו דא איהו כוחו ודאי אצטריך לאתערא כל שייפוי בחילא תקיף וכו' ומדאמר כל שייפוי נראה שפי' כל כוחו בקול רם כפי' התוס' וכמו שמצינו (עירובין נ"ד:) בטשה בי' אמר לו לא כך כתיב ערוכה בכל ושמורה אם ערוכה ברמ"ח שלך וכו' דאם הוא בקול רם אז הוא ערוכה ברמ"ח אברים והוא ע"ד שנאמר כל עצמותי תאמרנה. וממה שהביא בזוהר הקדוש זאת על ענין לעשות בכחך כח ה' דשריא על רישי' דצדיקייא דאמר קודם נראה דמפרש בכל כוחו בכל כונתו והיינו דעל ידי שעונה בקול רם בכל שייפוי באתערותא תקיף דאתער אתער האי כח קדישא עלאה ועל ידי זה הוא בכל כונתו גם כן. והיינו דכל מורה על שלש (כמ"ש התוי"ט סוף פרה והאחרונים) וזה הפי' בכל כוחו בכל הג"ר שיתברר בג' מדות אלו שהוא חשבון חכמה ודעת שאמרנו. ואמר שאף בדבר א' שאומר כתיקנה גם כן קורעין גזר דינו ופותחין לו שערי ג"ע. וזה שא' בזוה"ק דבאתערותא תקיף אתער האי כח קדישא עלאה כו' ואתבר חילא ותוקפא דסט"א שהוא אבטחותא דלא יתוב לגבי' לעלמין רוח הולך ולא ישוב וכמו שזכרנו מזוה"ק לקמן על רוח נשברה. אך להבין מהיכן למדו בגמרא מפ' ברכו ה' על העונה אמן יהא שמיא רבא או אמן בכל כוחו דוקא ומשם לא נשמע רק משום דברכו ה' שעונה אמן יהא שמיא רבא או שאומרים אמנים אבל מנין דבכל כוחו. אך למדו מדכתיב בהתנדב עם ולשון נדיבות הוא על מדתו של אברהם אבינו ע"ה כמו שמצינו (חגיגה ג') בתו של אברהם אבינו שנקרא נדיב וכו' שהיה תחלה לגרים דכל האבות נקראו נדיבים שקיימו התורה עד שלא נצטוו אך עיקר הנדיבות הוא באברהם אבינו ע"ה שקיימו מנדיבות לבו כמ"ש (ב"ר פ' ס"א) אב לא למדו ורב לא היה לו וכו' מה שאין כן יצחק אבינו ע"ה שכבר נולד מאברהם אבינו ע"ה וכל אותו לשמנה ולמדו תורה וכן ליעקב. ועל ידי הנדיבות מדתו של אברהם אבינו ע"ה יכולים לזכות להיות ותיסק עד רישא כמו באברהם אבינו ע"ה שזכה למדת זקן בא בימים. וזה שדרשו מדכתיב בהתנדב עם ברכו ה' שהוא על העונה אמן יהא שמיא רבא בכל כוחו והיינו בכל הג' ראשונות על ידי הנדיבות מדת אברהם אבינו ע"ה ועל ידי זה יכולים לזכות להיות אתער כח קדישא עלאה ואתבר חילא ותוקפא דסט"א. וכן דרשו מדכתיב פתחו שערים שהוא על שערי גן עדן כמו שנאמר פתחו לי שערי צדק וגו' זה השער לה' יבאו בו וזה נאמר על שערי גן עדן כמו שמצינו (תמיד ל"ב:) גבי אלכסנדרוס מוקדן. ומדכתיב ויבא גוי צדיק דצדיק נקרא מי שיש לו עסק עוד שצריך להיות גבור הכובש את יצרו ועל זה א' (סופ"א דתענית) צדיקים לאורה שנאמר אור זרוע לצדיק היינו שהשי"ת זורע בהצדיק האור הראשון שצריך עוד לאור שיוכל להתגבר על יצרו ואחר כך כשכבר נקרא צדיק כתיב אור צדיקים ישמח והיינו שזוכה לישרות הלב וישרים לשמחה שנאמר ולישרי לב שמחה כמו"ש (בגמרא שם) ומדכתיב גוי צדיק היינו שכבר זכה לאור הראשון שהוא אור הגנוז והוא מעתיקא. וזהו בכל כוחו בכל הג"ר. ואמר שאף בתיבה א' יוכל לזכות שיפתחו לו שערי ג"ע אם יהיה רק כתיקונה בכל כחו בכל כונתו וזה נתעורר על ידי התעוררת בקול שהוא בכל שייפוי:
English translation not yet available
И вот, выражение «сила Господа» — «и да умножится сила»: «сила» (коах) и «мощь» (хайиль) указывают на страх (йира), как мы говорили в объяснении стиха: «Герой не спасётся великой силой» — то есть страхом. И на первый взгляд, это следовало бы сказать в трапезе пятничного вечера, которую Аризаль установил в соответствии со святостью Ицхака Авину, аспект «видения» (рэия), а не во второй трапезе, которая соответствует Аврааму Авину, чья мида — любовь. Однако начало одоления злого начала — через страх, мидат Ицхака, но удостоиться того, чтобы «подняться до главы», как сказано выше, — это лишь через любовь, мидат Авраама Авину, который удостоился мидат «старца», и написано о нём: «Пришедший во дни» — в высшие дни. Хотя все праотцы удостоились с самого начала также выясниться во всех мидот вплоть до Кетер Эльон, но Авраам Авину был первым, кто удостоился этого, и о нём написано прямо: «Старец, пришедший во дни». И в Гемаре (Шабат 119а): «Всякий, отвечающий „Амен, да будет великое Имя Его" всей своей силой, — разрывают ему приговор, как сказано: „При распущенности" и т.д. — „когда добровольно жертвовал народ — благословите Господа"». «Всякий, отвечающий Амен всей своей силой, — открывают ему врата Ган Эдена, как сказано: „Откройте врата" и т.д.» И Раши объяснил «всей своей силой» — «со всем своим намерением (каваной)». И нужно понять, почему «вся сила» означает каванну, также что значит «вся сила» — ведь везде, где упоминается кавана, не говорится «вся», а лишь «если сосредоточил сердце» (Рош а-Шана 29а), «чтобы направили сердце к Отцу их на Небесах» (Брахот 29б). А в Тосафот объяснили «всей силой» согласно Псикте — громким голосом. А в Зоаре на эту главу (220а, упомянутом выше) приводится к речению «Всё, что рука твоя в силах делать, делай» — их высказывание «Всякий, отвечающий Амен, да будет великое Имя Его, всей своей силой»: «Это сила его воистину — необходимо пробудить все свои члены с великой мощью» и т.д. И раз сказано «все свои члены» — видно, что объяснение «всей своей силой» — громким голосом, как объяснили Тосафот. Подобно тому, что мы находим (Эрувин 54а): «Ударил его и сказал ему: разве не написано: „Устроенная во всём и хранимая"? Если устроена в двухстах сорока восьми членах твоих» и т.д. — ибо если громким голосом, тогда она устроена в двухстах сорока восьми членах. И это подобно сказанному: «Все кости мои скажут». А из того, что Зоар привёл это к теме «делай силой своей» — «силой Господа, покоящейся на главах праведников», о чём говорилось прежде, — видно, что объясняет «всей своей силой» как «со всем своим намерением». То есть благодаря тому, что отвечает громким голосом, всеми членами, с мощным пробуждением, — «пробуждается эта высшая святая сила», и через это он обретает также полное намерение. Суть в том, что «всё» (коль) указывает на три (как написал Тосфот Йом Тов в конце трактата Пара, и ахроним). И вот объяснение «всей своей силой» — во всех трёх первых (сфирот), чтобы выясниться в этих трёх мидот, а именно: расчёт, мудрость и знание, о которых мы говорили. И сказано, что даже одним словом, произнесённым как подобает, также разрывают его приговор и открывают ему врата Ган Эдена. И это то, что сказал Зоар: «Мощным пробуждением пробуждается эта высшая святая сила» и т.д. — «и ломается мощь и сила Ситра Ахра» — это уверенность, что «не вернётся к нему вовеки» — «дух уходит и не возвращается», как мы упоминали из Зоара далее о «духе сокрушённом». Но необходимо понять, откуда в Гемаре вывели из стиха «Благословите Господа» о том, кто отвечает «Амен, да будет великое Имя» или Амен «всей силой» именно? — ведь оттуда следует лишь то, что «Благословите Господа» относится к отвечающему Амен или произносящему благословения, но откуда «всей своей силой»? Но вывели из того, что написано «когда добровольно жертвовал народ» (бэ-итнадев ам), а слово «добровольность» (нэдивут) относится к мидат Авраама Авину, как мы находим (Хагига 3а): «Дочь Авраама Авину, именуемого „щедрый" (надив)» и т.д. — ибо он был первым из прозелитов. Все праотцы называются «щедрыми», потому что соблюдали Тору до того, как были заповеданы. Но главная щедрость — в Аврааме Авину, который соблюдал по щедрости своего сердца, как сказано (Берешит Раба, гл. 61): «Отец не учил его, и наставника у него не было» и т.д. В отличие от Ицхака Авину, который уже родился от Авраама Авину, и тот обрезал его на восьмой день и учил его Торе, и так же Яакова. И через щедрость, мидат Авраама Авину, можно удостоиться того, чтобы «подняться до главы», подобно Аврааму Авину, который удостоился мидат «старца, пришедшего во дни». И это то, что вывели из написанного «когда добровольно жертвовал народ — благословите Господа» — что это относится к отвечающему «Амен, да будет великое Имя» всей своей силой, то есть во всех трёх первых, через щедрость, мидат Авраама Авину. И через это можно удостоиться того, чтобы «пробудилась высшая святая сила и сломилась мощь и сила Ситра Ахра». И так же вывели из написанного «Откройте врата» — что это о вратах Ган Эдена, как сказано: «Откройте мне врата праведности» и т.д. — «Это врата Господа, праведники войдут в них». И это сказано о вратах Ган Эдена, как мы находим (Тамид 32б) относительно Александра Македонского. А из написанного «и войдёт народ праведный» — «праведником» называется тот, у кого ещё есть дело, ибо ему нужно быть героем, покоряющим своё начало. И об этом сказано (конец первой главы Таанит): «Праведники — к свету, как сказано: „Свет посеян для праведника"» — то есть Святой, благословен Он, сеет в праведнике первозданный свет, который ещё нуждается в свечении, чтобы он мог одолеть своё начало. А потом, когда он уже называется «праведником», написано: «Свет праведников радует» — то есть он удостаивается прямоты сердца, а «прямым — радость», как сказано: «И прямым сердцем — радость», как сказано (в Гемаре там). А из написанного «народ праведный» — то есть он уже удостоился первозданного света, который есть сокрытый свет, и он от Атика. И это — «всей своей силой» — во всех трёх первых. И сказано, что даже одним словом он может удостоиться того, что откроют ему врата Ган Эдена, если только оно будет произнесено как подобает — «всей его силой, со всем его намерением». И это пробуждается через пробуждение голосом — «всеми его членами».
והוזכרו אלו הב' מאמרים הנ"ל במסכת שבת בענין שבת שמקודם ואחר כך המאמרים מעניני שבת ולא נתפרש ברש"י שייכות ב' מאמרים אלו לכאן וגם לא נזכר מקודם שום מאמרים מריב"ל ור"ל שיזכיר אגב זה מאמרים אלו ובפרט באמוראים כאלה שנזכרו הרבה פעמים בש"ס לא יתכן שיזכור אגב מאמרים. אך בשבת יכול האדם לזכות לזה להיות בכל כחו ובכל כונתו דגם בחול יכול לזכות אינון דמשתדלי באורייתא דאינון שבתות וכו' אך בשבת יכול כל אחד מישראל לזכות לזה דשבת ומן תשובה כמו שנאמר טוב להודות לה' וכתיב מודה ועוזב ירוחם כמ"ש בפרדר"א. ושבת בת מסט' דתלת דרגין עלאין ש' כח"ב אז יוכלו לזכות להיות רוח הולך ולא שוב לתברא חילא ותוקפא דיצר הרע שיהיה רוח נשברה רוח הולך ולא ישוב ובפרט בסעודה ב' של אברהם אבינו ע"ה שהיה מדתו נדיבות ואהבה שיכולים לזכות להיות ויתרבי חילא ותיסק עד רישא:
English translation not yet available
И эти два упомянутых высказывания приведены в трактате Шабат в контексте Шабата — прежде и после них высказывания о законах Шабата. И Раши не объяснил связь этих двух высказываний с данным местом. Также прежде не упоминались никакие высказывания от имени рабби Йеошуа бен Леви и Реш Лакиша, чтобы упомянуть попутно и эти их высказывания. Тем более, что такие амораим, упоминаемые многократно в Талмуде, — невозможно сказать, что их высказывания приведены случайно. Но в Шабат человек может удостоиться этого — быть «всей своей силой» и «со всем своим намерением». Ибо и в будни может удостоиться тот, кто «старается в Торе — они подобны субботам» и т.д. Но в Шабат каждый из Израиля может удостоиться этого, ибо Шабат и ман — тшува, как сказано: «Хорошо благодарить Господа», и написано: «Признающий и оставляющий — помилован будет», как сказано в Пиркей дэ-рабби Элиэзер. А Шабат — «дочь от стороны трёх высших ступеней» — Шин: Кетер, Хохма, Бина. Тогда смогут удостоиться того, чтобы было «дух уходит и не возвращается» — сломить мощь и силу злого начала, чтобы был «дух сокрушённый» — «дух уходит и не возвращается». И особенно во второй трапезе Авраама Авину, чья мида — щедрость и любовь, — можно удостоиться того, чтобы «умножилась сила и поднялась до главы».