Pri Tzadik / Shoftim

Shoftim

None · Shoftim

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

שופטים ושוטרים תתן לך בכל שעריך וגו' תתן לך היינו שתתן בלבך שופטים ושוטרים (כמו שנת' במאמר הקודם). ואמר הל' בכל שעריך שתיבת כל כולל ג' (כידוע מכ"מ) והוא כמו שא' (סנהד' פ"ו.) שיש ג' בתי דינין א' יושב על פתח הר הבית וא' יושב על פתח העזרה וא' יושב בלשכת הגזית. והם כנגד קדושת הג' מחנות על פתח הר הבית נראה בפשוטו שהוא מבחוץ להר הבית והוא קדושח ירושלים מחנה ישראל. ועל פתח העזרה היינו בהר הבית והוא קדושת מחנה לוי'. ובלשכת הגזית הוא כנגד מחנה שכינה שכבר היה פתוח לחציו שבקודש שלא הי' מחיצה בינתים (כמ"ש יומא כ"ה.) והם כנגד קדושת ג' האבות (כמו שנת' במ"א). וזהו הפי' תתן לך בכל שעריך שיופיע לך בלב קדושת ג' בתי דינין שהם כנגד קדושת ג' האבות שבכל מקום שנזכר מספר שלשה מרמז על ג' האבות. וזה שא' בבעל הטורים יראה כל זכורך וסמיך לי' שופטים שחייב אדם להקביל פני רבו ברגל. והמכוון מסמיכות זה דמצות ראי' בג' רגלים הם ג"כ כנגד ג' האבות (כמו שנת' כ"פ) וזה הוא המצות ראי' שיופיע קדושת ג' האבות בלב ישראל וכן הפי' שופטים ושוטרים שתתן לך בלב הוא ג"כ בכל שעריך שהוא קדושת ג' האבות ועי"ז ושפטו את העם משפט צדק:
English translation not yet available
«Судей и надзирателей поставь себе во всех вратах твоих и т.д.» «Поставь себе» — то есть поставь в сердце своём судей и надзирателей (как было разъяснено в предыдущем маамаре). И употреблено выражение «во всех вратах твоих» — слово «коль» (все) включает три (как известно из многих мест). И это подобно сказанному (Санхедрин 86а): есть три суда — один заседает у входа на Храмовую гору, один заседает у входа во двор [Храма], и один заседает в Палате тёсаных камней. И они соответствуют святости трёх станов. «У входа на Храмовую гору» — по прямому смыслу это снаружи от Храмовой горы, и это святость Иерусалима, стан Израиля. «У входа во двор» — то есть на Храмовой горе, и это святость стана Левитов. «В Палате тёсаных камней» — соответствует стану Шхины, ибо [Палата] уже была открыта наполовину, находящейся в Святилище, без перегородки между [двумя частями] (как сказано, Йома 25а). И они соответствуют святости трёх праотцов (как разъяснялось в другом месте). И таков смысл: «Поставь себе во всех вратах твоих» — чтобы воздействовала тебе в сердце святость трёх судов, которые соответствуют святости трёх праотцов, ибо везде, где упоминается число три, намекает на трёх праотцов. И это то, что сказал Бааль а-Турим: «'Явится всякий мужчина твой' (Дварим 16:16), и рядом — 'судей'» — что человек обязан предстать пред учителем своим в праздник. И смысл этой смежности в том, что заповедь явления в три праздника тоже соответствует трём праотцам (как разъяснялось многократно). И таков смысл заповеди явления — чтобы воздействовала святость трёх праотцов в сердце Израиля. И так же смысл «судей и надзирателей, которых поставишь себе» в сердце — тоже «во всех вратах твоих», что означает святость трёх праотцов. И благодаря этому — «и будут судить народ судом праведным».
וכתיב אח"כ לא תטה וגו' כי השוחד יעור עיני חכמים ויסלף דברי צדיקים. ובספרי כי השוחד יעור וכו' אומר על טהור טמא ועל טמא טהור ויסלף דברי צדיקים אומר על אסור מותר ועל מותר אסור. והוא ע"ד שנא' (ישעיהו ה׳:כ׳) הוי האומרים לרע טוב ולטוב רע שמים חושך לאור ואור לחושך שזה הוא כח היצה"ר לסמא את העין ולהטעותו בב' הענינים במחשבה שבמוח ובמעשה. במחשבה שבמוח ע"ז נא' יעור עיני חכמים שהחכמה הוא במוח. וע"ז אמר אומר על טהור טמא ועל טמא טהור והוא בחי' אור לחושך וחושך לאור ע"ד מה שנא' יראת ה' טהורה ועיקר היראה הוא שרואה שממ"ה הקב"ה עומד עליו ורואה במעשיו וזה הוא עיקר האור כמו שנא' ה' אור לי. וזה שא' (סוטה מ"ט.) הטהרה בטלה הטעם והריח ריח היינו בחי' יראה כמו שנא' והריחו ביראת ה'. וטעם היינו טעמי תורה בחי' תושבע"פ ומלכות פה תושבע"פ ואיהי יראה וכו' (כמ"ש זח"א ה' ב') וזה שא' יעור עיני חכמים שמסמא את העין ואינו רואה את האור ומדמה לו החושך לאור. וזה שא' בספרי שאומר על טהור טמא שאינו רואה את האור ועל טמא טהור כמו שנא' שמים חושך לאור. ואח"כ אמר על כח המעשה ויסלף דברי צדיקים הוא ג"כ שאומר על אסור מותר ועל מותר אסור והוא כנגד מה שנאמר בפ' האומרים לרע טוב ולטוב רע. ואמר אח"כ בספרי ד"א כי השוחד יעור וגו' אין יוצא מעולמו עוד עד שיורהו צדק בהוראתו ויסלף וגו' אין יוצא ידי עולמו עד שידע מה מדבר. ואין לו פירוש ורבו בו הפירושים ויש מגיהים ויש נוסחאות עד שלא ידע וכו' ולפי"ז ברישא ג"כ הי' צריך להגיה עד שיורה טעות בהוראתו ונוסחא כזה לא נמצא בס'. אבל הנראה שבא ללמדנו עומק הדבר כי השוחד יעור וגו' ויסלף וגו' אינו לרעתו רק לטובתו שעי"ז ישוב בתשובה שלימה על שנטל שוחד וזה שאמר אין יוצא מעולמו עד שיורהו צדק. שמן השמים יורהו צדק בהוראתו שישוב בתשובה ויתקן אשר עיות. וכן אח"כ אם הטעהו היצר במעשה אין יוצא מעולמו עד שידע מה מדבר שיופיע בו השי"ת הדעת ויתקן בתשובה. וזה שנאמר בתחלת הפרשה שופטים ושוטרים תתן לך היינו בלבבך בכל שעריך ג' שערים היינו בתי דינין ג' קדושת המחנה שהם כנגד קדושת הג' אבות. ואז ושפטו את העם משפט צדק היינו אף אם ח"ו יכנס היצר ויעברו על אזהרות האמורות אח"כ ויתקיים כי השוחד יעור וישם חושך לאור ואור לחושך מ"מ אינו יוצא ידי עולמו עד שיורהו ה' צדק בהוראתו וכן אם ח"ו קלקל ואמר לרע טוב וכו' לאסור מותר וכו' סוף שיופיע בו הדעת וידע מה מדבר וזה שנא' ושפטו את העם משפט צדק:
English translation not yet available
А далее написано: «Не склоняй и т.д., ибо взятка ослепляет глаза мудрых и извращает слова праведных» (Дварим 16:19). А в Сифрей: «'Ибо взятка ослепляет и т.д.' — говорит о чистом 'нечисто' и о нечистом 'чисто'. 'И извращает слова праведных' — говорит о запрещённом 'разрешено' и о разрешённом 'запрещено'». И это подобно сказанному: «Горе называющим зло добром и добро злом, обращающим тьму в свет и свет во тьму» (Йешаягу 5:20) — ибо такова сила злого начала: ослеплять глаза и вводить в заблуждение в двух областях — в мысли, что в мозгу, и в действии. О мысли, что в мозгу, сказано «ослепляет глаза мудрых» — ибо мудрость в мозгу. И об этом сказано: «Говорит о чистом 'нечисто' и о нечистом 'чисто'» — аспект «свет во тьму и тьму в свет», подобно сказанному: «Страх Г-спода чист» (Теилим 19:10), а главное в страхе — что видит, что Царь царей, Святой, благословен Он, стоит над ним и видит его дела, и это главный свет, как сказано: «Г-сподь — свет мне» (Миха 7:8). И об этом сказано (Сота 49а): «Чистота прекратилась — вкус и запах [исчезли]»; «запах» — аспект страха, как сказано: «И обоняние его — в страхе Г-споднем» (Йешаягу 11:3); «вкус» — вкусы Торы, аспект Устной Торы, а «Малхут — уста, Устная Тора, и она есть страх и т.д.» (как сказано, Зоар, часть 1, 5б). И это то, что сказано: «Ослепляет глаза мудрых» — ослепляет глаза, и он не видит свет, и представляет ему тьму светом. И это то, что сказано в Сифрей: «Говорит о чистом 'нечисто'» — не видит свет, — «и о нечистом 'чисто'» — подобно сказанному «обращающим тьму в свет». А затем сказано о силе действия: «И извращает слова праведных» — тоже «говорит о запрещённом 'разрешено' и о разрешённом 'запрещено'» — соответственно сказанному в стихе «называющим зло добром и добро злом». А далее сказано в Сифрей: «Другое толкование: 'Ибо взятка ослепляет и т.д.' — не уходит из мира своего, пока не направит его на праведность в его постановлении. 'И извращает и т.д.' — не уходит из мира своего, пока не узнает, что он говорит». И нет этому [ясного] толкования, и многочисленны толкования на это, и есть исправляющие текст, и есть иные версии: «пока не узнает и т.д.». И по этому [варианту] в первой части тоже следовало бы исправить: «Пока не ошибётся в своём постановлении» — но такой версии нет в книгах. Однако представляется, что [Сифрей] приходит научить нас глубине вещи: «Ибо взятка ослепляет и т.д.» и «извращает и т.д.» — это не во вред ему, а к его благу, ибо благодаря этому он совершит полную тшуву за то, что взял взятку. И это то, что сказано: «Не уходит из мира своего, пока не направит его на праведность» — с Небес направят его на праведность в его постановлении, чтобы совершил тшуву и исправил то, что искривил. И так же далее: если злое начало ввело его в заблуждение в действии — «не уходит из мира своего, пока не узнает, что он говорит» — Святой, благословен Он, воздействует на него знание (даат), и он исправит [всё] через тшуву. И это то, что сказано в начале главы: «Судей и надзирателей поставь себе» — в сердце твоём, — «во всех вратах твоих» — три врата, то есть суды, три [ступени] святости стана, соответствующие святости трёх праотцов. И тогда «будут судить народ судом праведным» — то есть даже если, упаси Б-г, проникнет злое начало и нарушат предупреждения, сказанные далее, и исполнится «ибо взятка ослепляет», и обратит тьму в свет и свет во тьму, — тем не менее не уходит из мира своего, пока Г-сподь не направит его на праведность в его постановлении. И так же если, упаси Б-г, испортил и назвал зло добром и т.д., запрещённое разрешённым и т.д., — в конце концов воздействует на него знание (даат), и он узнает, что говорит. И это то, что сказано: «И будут судить народ судом праведным».