Vayetzei
None · Vayetzei
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
שבת הוא פרישת סוכת שלום וכו' שזוכין כל ישראל לקדושת ירושלים והמקדש. ובמד"ר פ' זו (פ' סט) ד"א מלמד שהראה הקב"ה ליעקב בהמ"ק בנוי וחרב ובנוי. מה נורא המקום הזה זה בנוי המד"א נורא אלהים ממקדשיך אין זה הרי חרב וכו' בנוי ומשוכלל לע"ל כמד"א כי חזק בריחי שעריך. הענין עפמ"ש בזוה"ק (קנא ב) בס"ת וירא והנה באר בשדה וגו' באר דרגא דאדון כל הארץ בשדה חקל תפוחין קדישין כו'. והיינו דיעקב אבינו ע"ה הבריח התיכון שהוא הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן. שכינתא תתאה כמ"ש בזוה"ק (ח"א כו סע"א) והיא חקל תפוחין קדישין. וביצחק אבינו כ' ויצא יצחק לשוח בשדה והיינו חק"ת שמדתו הוא היראה פחד יצחק. והוא שהאדם מביא היראה בלבו ע"י שישים אל לבו שממ"ה עומד עליו ורואה במעשיו. ויעקב אבינו מדתו נורא (וכמ"ש זח"ב עט רע"א) והיינו שנופל הפחד והיראה ממילא מצד השי"ת וזהו בינה שהוא שורש היראה. וז"ש בזוה"ק ונהר יוצא מעדן דא אמא עלאה וכו' והוא שיעקב מופיע היראה מלמעלה ואיקרי הקב"ה נורא. וז"ש הגדול הגבור מדת אברהם ויצחק גדולה וגבורה. והנורא דא יעקב וכ' נורא אלהים ממקדשיך שמבהמ"ק נופל היראה והפחד. וז"ש בגמ' (יומא סט:) אתא ירמיה ואמר עכו"ם מקרקרין בהיכלו איה נוראותיו לא אמר נורא. אתא דניאל כו' משתעבדים בבניו איה גבורותיו כו' והיינו דמה שמשתעבדים בבניו אמרו איה גבורותיו. ומה שמקרקרין בהיכלו אמרו איה נוראותיו. והוא דכ' נורא אלהים ממקדשיך וכיון שמקרקרין בהיכלו הרי אנו רואים שאין נופל הפחד מבהמ"ק. ואח"כ אנכנה"ג אמרו אדרבה זו היא גבורת גבורתו שכובש את יצרו כו' ובגליון הגיהו את כעסו וכגי' ע"י. והיינו שהוקשה לו לשון כובש יצרו על השי"ת. אבל באמת לשון יצר הוא חשק וכמש"נ שמרה זאת לעולם ליצר מחשבות לבב עמך. והיינו שהתפלל שיהי' החשק שהתנדבו בלב שלם לעולם. וכשהחשק לטוב נקרא יצר טוב ובהיפך נקרא יצה"ר. ויתכן לשון כובש יצרו אצל השי"ת שיש לו חשק לנקום וכובש חשקו. ומ"מ מלשון גבורת גבורתו משמע שמצמצם גם את גבורתו וראי' לגי' ע"י כובש כעסו. ואח"כ מסיק ואלו הן נוראותיו שאלמלא מוראו של הקב"ה היאך אומה אחת כו' והיינו שאף שנראה שאין נופל פחד ה' מבהמ"ק בחורבנו שהרי מרקדין בהיכלו מ"מ באמת נופל פחד ה' מבהמ"ק רק שהוא בהסתר והעלם דאל"כ היאך יכולה להתקיים. וזהו עומק דברי המה"ר שהוקשה לו קושית הזוה"ק פ' זו (קנא א) יהיה בית אלהים בית ה' מיבעי ליה כד"א כו' בית ה' נלך כו' וכן הוקשה להמד"ר דהול"ל אין זה כי אם בית ה' ועז"א שהראה הקב"ה ליעקב בהמ"ק בנוי וחרב ובנוי. מה נורא וגו' זה בנוי כד"א נורא אלהים ממקדשיך ואז נקרא בית ה' שהוא מפורש שנופל פחד ה' והיראה מבהמ"ק. ואין זה הרי חרב שאז בחורבנו אין מפורש שנורא שנופל פחד ה' מבהמ"ק שהרי מקרקרין בהיכלו ואז אינו נקרא בית ה' כי אם בית אלהים שזה השם נשאר אז בחורבנו שבהעלם נופל פחד ה' מבהמ"ק וכמו שאמרו אכנה"ג ואלו הן נוראותיו שאלמלא כו'. ואח"כ כ' וזה שער השמים בנוי ומשוכלל לע"ל וע"ז מביא המד"ר כד"א כי חזק בריחי שעריך וכמ"ש המת"כ. והגרסא כי אם בית אלהים בנוי וכו' אין לו ביאור שמחלק מאמר אין זה כי אם וגו' לשנים. והעיקר דדרש וזה שער השמים על בנוי ומשוכלל לע"ל דכ' התם בריחי שעריך וכמ"ש המת"כ מילקוט. וז"ש וזה שער השמים שבהמ"ק שלמעלה מכוון נגד בהמ"ק שלמטה וכמ"ש (פירש"י בשלח ממד"ר) ומקדש הג' יהיה בנוי בידי שמים וירד בנוי ומשוכלל וכמ"ש בפירש"י (ר"ה ל סע"א) וז"ש וזה שער השמים בנוי ומשוכלל לע"ל. שזהו הבהמ"ק שלמעלה שירד בנוי ומשוכלל. ויעקב קראו בית (כמ"ש פסחים פח.) והיינו שהקדושה בקביעות. ואף בחורבנו נורא אלהים ממקדשיך רק שהוא בהעלם וכאמור וזה שהראו ליעקב. ובשבת כ' לחזות בנעם ה' ולבקר בהיכלו. שאז השי"ת פורש סוכת שלום עלינו וכו' שזוכין כל ישראל להרגיש הקדושה מבהמ"ק מדת נורא וזהו ע"י מדת יעקב אע"ה. וז"ש ביעקב וירא והנה באר בשדה דהבאר שם אדנ"י דרגא דאדון כל הארץ מדת מלכות. ויעקב הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן דמשקה להאי בירא והיינו שמופיע היראה משורשה מה' עלאה שיכנס היראה במעמקי הלב של כנס"י. וכמ"ש בזוה"ק (קנג א) דיעקב רתיכא עלאה ואמשיך ברכאן לההוא אתר ממבועא דכל מבועין והיינו מעדן וע"כ נזכר אצל יעקב ז' פעמים באר בפ' זו וכמ"ש בזוה"ק. דמספר ז' מורה על מספר שלם שהוא בשלימות. ובמשה כ' וישב על הבאר והוא כמ"ש בתקונים (תי' יג) ויעקב ודאי דיוקנא דעמודא דאמצעיתא מסטרא דלבר והא משה תמן הוה אלא מסטרא דלגאו הוה דא מגופא ודא מנשמתא. והיינו דמשה נשמתא והיה שורש נפשות ישראל. וע"כ כתיב בי' וישב על הבאר שהי' איש האלהים מאריה דביתא. וכמ"ש (בתנחומא ברכה) שהיה גוזר והקב"ה כביכול מקיים. ויעקב גופא שהוא מופיע הקדושה בכלל ישראל והוא הנהר המשקה הבאר. ונזכר ז"פ שמורה שהוא בשלימות שמופיע לכנם"י מעדן. והוא מדת נורא שמופיע היראה מהשורש מבינה שיכנס למעמקי הלב:
English translation not yet available
Шабат — это раскрытие сукки мира и т.д., когда все Израиль удостаиваются святости Иерусалима и Храма. А в Мидраш Рабба в этой главе (глава 69) иное толкование: «Это учит, что Святой, благословен Он, показал Яакову Храм построенным, и разрушенным, и вновь построенным. 'Как грозно (нора) это место' (Берешит 28:17) — это построенный, подобно сказанному: 'Грозен (нора) Б-г из святилищ Твоих' (Теилим 68:36). 'Это не что иное' (эйн зе) — вот он разрушен, и т.д. Построенный и совершенный — в грядущем, подобно сказанному: 'Ибо укрепил засовы врат твоих' (Теилим 147:13)». Суть — согласно сказанному в Зоаре (151б) в конце главы о «и увидел: вот, колодец в поле» (Берешит 29:2) и т.д.: «Колодец — ступень Владыки всей земли, в поле — поле святых яблок» и т.д. То есть Яаков, мир ему, — средний засов (бриах а-тихон), и он — река, выходящая из Эдена, чтобы орошать сад (Берешит 2:10). Нижняя Шхина, как сказано в Зоаре (ч. 1, 26а), — она есть «поле святых яблок». А об Ицхаке написано: «И вышел Ицхак беседовать в поле» (Берешит 24:63) — это «поле святых яблок», ибо мера его — страх (йира), «страх Ицхака» (пахад Ицхак). И это когда человек вводит страх в своё сердце тем, что помещает в сердце своё, что Царь царей стоит над ним и видит его деяния. А мера Яакова — «грозный» (нора) (и как сказано в Зоаре, ч. 2, 79а), то есть страх и трепет нисходят сами собой со стороны Всевышнего. И это Бина, которая является корнем страха. И вот сказано в Зоаре: «И река выходит из Эдена — это Высшая Мать (Има Илаа)» и т.д. То есть Яаков проявляет страх свыше, и Святой, благословен Он, называется «Грозный» (нора). И вот сказано: «Великий, Могучий» (Дварим 10:17) — это меры Авраама и Ицхака, величие (гдула) и могущество (гвура). «И Грозный» — это Яаков. И написано: «Грозен Б-г из святилищ Твоих» — что от Храма нисходит страх и трепет. И вот сказано в Гемаре (Йома 69б): «Пришёл Ирмияу и сказал: чужеземцы буйствуют в Его чертоге — где же грозность Его? И не произнёс 'Грозный'. Пришёл Даниэль и т.д. — порабощают сыновей Его — где же могущество Его?» и т.д. То есть — поскольку порабощают сыновей Его, сказали: «Где же могущество Его?» А поскольку буйствуют в чертоге Его, сказали: «Где же грозность Его?» Ибо написано: «Грозен Б-г из святилищ Твоих», а раз буйствуют в Его чертоге, мы видим, что не нисходит страх от Храма. А затем мужи Великого Собрания сказали: «Напротив — в этом и есть могущество Его могущества, что подавляет Своё побуждение» и т.д. А в одной версии исправлено — «Свой гнев», и это версия р. Йоэля. То есть ему было трудно с выражением «подавляет Своё побуждение» применительно к Всевышнему. Но в действительности слово «побуждение» (йецер) означает «желание», как написано: «Сохрани это навеки, для побуждения помыслов сердца народа Твоего» (Диврей а-Ямим I 29:18). То есть он молился, чтобы желание, с которым они пожертвовали от всего сердца, сохранилось навеки. И когда желание — к добру, оно называется «доброе побуждение», а наоборот — называется «злое побуждение». И возможно выражение «подавляет Своё побуждение» применительно к Всевышнему: у Него есть желание (хешек) отомстить, но Он подавляет Своё желание. И тем не менее из выражения «могущество Его могущества» следует, что Он сдерживает и Свою мощь, и это подтверждает версию р. Йоэля — «подавляет Свой гнев». А далее заключает (Гемара): «И вот грозность Его: ведь если бы не страх пред Святым, благословен Он, как могла бы одна нация» и т.д. То есть — хотя кажется, что не нисходит страх Господень от Храма при его разрушении, ведь буйствуют в Его чертоге, — тем не менее в действительности страх Господень нисходит от Храма, только он скрыт и сокровенен, ибо иначе как (Израиль) мог бы существовать? И в этом глубина слов Мидраш Рабба, которому было трудно с вопросом Зоара в этой главе (151а): «Будет дом Б-жий (Элоким)» (Берешит 28:22) — а следовало бы сказать «дом Господень (Ашем)», подобно: «В дом Господень пойдём» (Теилим 122:1) и т.д. И так же трудность Мидраш Рабба — следовало бы сказать: «Это не что иное, как дом Господень» (а не «дом Б-жий»). И поэтому сказал (Мидраш), что Святой, благословен Он, показал Яакову Храм построенным, и разрушенным, и построенным. «Как грозно (нора) это место» — это построенный, подобно сказанному: «Грозен Б-г (Элоким) из святилищ Твоих», и тогда он называется «дом Господень» (бейт Ашем), ибо явно, что нисходит страх Господень и трепет от Храма. «И это не что иное» (эйн зе) — вот он разрушен, и тогда, в его разрушении, не явлено, что он «грозен», что нисходит страх Господень от Храма, ведь буйствуют в Его чертоге. И тогда он называется не «дом Господень», а «дом Б-жий» (бейт Элоким), ибо это Имя остаётся тогда, при разрушении, — что в сокрытии нисходит страх Господень от Храма, как сказали мужи Великого Собрания: «И вот грозность Его: ведь если бы не» и т.д. А далее написано: «И это врата небесные» (Берешит 28:17) — построенный и совершенный в грядущем. И на это Мидраш Рабба приводит: «Ибо укрепил засовы врат твоих» (Теилим 147:13), как написал Матнот Кеуна. И версия — «ибо это дом Б-жий, построенный» и т.д. — не имеет объяснения, поскольку разделяет фразу «это не что иное, как» на две части. А главное — что толкует «и это врата небесные» на построенный и совершенный в грядущем, ибо написано там «засовы врат твоих», как написал Матнот Кеуна из Ялкута. И вот сказано: «И это врата небесные» — ибо Храм наверху расположен напротив Храма внизу, как сказано (Раши, Бешалах, из Мидраш Рабба). И третий Храм будет построен руками Небес и сойдёт построенным и совершенным, как сказано у Раши (Рош а-Шана 30а). И вот сказано: «И это врата небесные» — построенный и совершенный в грядущем. Ибо это Храм наверху, который сойдёт построенным и совершенным. А Яаков назвал его «домом» (как сказано в Псахим 88а), то есть что святость — постоянна. И даже при его разрушении — «грозен Б-г (Элоким) из святилищ Твоих», только это в сокрытии, как сказано. И это показали Яакову. А в Шабат написано: «Созерцать благость Господню и посещать Храм Его» (Теилим 27:4). Ибо тогда Всевышний раскрывает сукку мира над нами и т.д., и все Израиль удостаиваются ощутить святость от Храма — меру «грозного» (нора). И это — через меру Яакова, мир ему. И вот сказано о Яакове: «И увидел: вот, колодец в поле» (Берешит 29:2), ибо колодец — это Имя Адонай, ступень Владыки всей земли, мера Малхут. А Яаков — река, выходящая из Эдена, чтобы орошать сад, — орошает тот колодец. То есть он проявляет страх от его корня — от высшей Хей, чтобы страх вошёл в глубины сердца Кнесет Исраэль (Общины Израиля). И как сказано в Зоаре (153а): «Яаков — высшая Колесница, и он привлекает благословения к тому месту из источника всех источников», то есть из Эдена. И поэтому упомянуто у Яакова семь раз слово «колодец» (беэр) в этой главе, как сказано в Зоаре. Ибо число семь указывает на полное число, что он в совершенстве. А о Моше написано: «И сел у колодца» (Шмот 2:15), и это подобно сказанному в Тикуним (тикун 13): «Яаков, конечно, — образ среднего столпа снаружи, а Моше — он был там, но изнутри: этот — от тела, а тот — от души». То есть Моше — душа (нешама) и был корнем душ Израиля. И поэтому написано о нём: «И сел у колодца» — ибо он был «мужем Б-жьим» (иш а-Элоким), хозяином дома (марей де-бейта). И как сказано (в Танхуме, Браха): он постановлял, а Святой, благословен Он, так сказать, исполнял. А Яаков — тело (гуфа), ибо он проявляет святость во всём Израиле, и он — река, орошающая колодец. И упомянуто семь раз — что указывает на совершенство, что он проявляет для Кнесет Исраэль из Эдена. И это мера «грозного» (нора) — что проявляет страх от корня, от Бины, чтобы вошёл в глубины сердца.