שמות
1 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
מי יתן מותנו ביד ה'. כלומר בשלשת ימי החשך שמתו בהם רשעי ישראל בארץ מצרים, כן פירש רבינו חננאל ז"ל.
English translation not yet available
«מי יתן מותנו ביד ה'». То есть — в три дня тьмы, в которые умерли нечестивые из Израиля в земле Египта; так объяснил Рабейну Хананэль, да будет память его благословенна.
מי יתן מותנו ביד ה' “who would give that we had died by the hand of the Lord, etc.!” They referred to the three days of darkness during which most of the Israelites had died, (compare Rabbeinu Chananel).
English translation not yet available
«מי יתן מותנו ביד ה'» — «кто дал бы, чтобы мы умерли рукой ה'…!» Они имели в виду три дня тьмы, в которые умерло большинство сынов Израиля (ср. Рабейну Хананэль).