ויקרא
1 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
תכבס במקום קדוש. כבר למדנו הכתוב למעלה כי הוא חצר אהל מועד ממה שאמר בפרשת מנחה מצות תאכל במקום קדוש בחצר אהל מועד, וכנגדו בבית המקדש העזרה.
English translation not yet available
תכבס במקום קדוש. Уже научило нас Писание выше, что это двор Оэля Моэд, из того, что сказано в разделе минхá: מצות תאכל במקום קדוש בחצר אהל מועד; и соответствующее ему в Бейт а-Микдаш — это עזרה.
תכבס במקום קדוש, “you shall wash in a holy place.” We have already learned from the previous verse that the reference is to the courtyard of the Tabernacle, as it has been spelled out with the words: “it shall be eaten as unleavened bread in a holy place, the courtyard of the Tabernacle.” This courtyard corresponded to what was called עזרה during the period of the Temple.
English translation not yet available
תכבס במקום קדוש — «вы должны выстирать в святом месте» (Ваикра 6:20). Мы уже узнали из предыдущего стиха, что речь идёт о дворе Мишкана, как это разъяснено словами: «его следует есть как мацу в святом месте, во дворе Оэля Моэд». Этот двор соответствовал тому, что в эпоху Бейт а-Микдаш называлось עזרה.