ספר דברים
3 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בענין שבח א"י. ה"א מביאך אל ארץ טובה כו' נחלי מים עינות ותהומות כו' בבקעה ובהר כו' ואכלת ושבעת וברכת וכו'. כי הנה כשהיו בנ"י בא"י הי' השפע באה משמים ע"פ התורה ומצות כמ"ש למטר השמים כו'. והי' א"ש כו' ונתתי מטר ארצכם בעתו כו'. והגם כי שכר מצות בהאי עלמא ליכא. אך א"י הי' בה מעין עוה"ב כענין שרמז המד' בשמירת שבת שהגם שהשכר בעקב מ"מ בש"ק יש בו מעין עוה"ב. כמ"ש לטובתך נתתי לך השבת. וכ' במ"א הפי' כי השכר א"י להיות כשיש תערובת טו"ר. ובשבת שכולו טוב ואין בו תערובות יכולין להרגיש מעין עוה"ב. וכמו כן א"י ובהמ"ק בבחי' המקום שהוא נבדל מכל המקומות ואין בו תערובות. וכמו ששבת נק' נחלה שבו נפתח המעין כמ"ש ביום השבת יפתח כמו כן בא"י ארץ נחלי מים. כענין שכתי' שתה מים מבורך ונוזלים מתוך בארך זה פי' עינות ותהומות יוצאים בבקעה ובהר כי בא"י הי' נפתח שער השמים לכן נק' ארץ טובה אין טוב אלא תורה כמ"ש בספרי ע"ש בפסוק ואבדתם כו' מעל הארץ הטובה. ופי' ארץ טובה שהי' מלא מדברי תורה כענין שכ' ונהי' טובים דכתי' אשר ה"א דורש אותה. וכדכתי' לא תחסר כל בה ונק' נחלה. ולא לחנם נשבע הש"י לאבותינו לתת לנו א"י וכתי' וכרות עמו הברית לתת כו' לתת לזרעו. ואינו לשון כפול רק לתת חוזר על הברית. פי' שבאמצעיות א"י ניתן לנו הברית כמ"ש ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ. והשפע שירד בא"י הי' בקדושה. ולכן בכח המצות ירד להם המטר כדכתי' בעתו שהי' דבוק בשורשו. ואכלת ושבעת וברכת. ולא כתי' ותברך. לפי הפשט י"ל כמ"ש בגמ' סברא הוא אסור להנות בלא ברכה א"כ הוא מוטבע באיש ישראל כשנהנה מברך ז"ש וברכת. כמו ואכלת ושבעת שהוא ממילא כמו כן וברכת. אכן עוד יתכן לפרש כי אכילת לחם הארץ נתן התעוררות בנפש ישראל לברך להש"י ז"ש ואכלת ושבעת וברכת. וי"ל עוד כי בגוף אכילה נעשה הברכה שהאכילה הי' בקדושה כמ"ש בספרים בפסוק והי' באכלכם מלחם הארץ תרימו תרומה פי' בגוף האכילה. ז"ש ואכלת ושבעת עי"ז וברכת. וחז"ל אמרו משה רבינו ע"ה תיקן ברכת הזן ויהושע תיקן על הארץ כו'. פי' כי המן הי' מאכל מן השמים ממש והוא השפע בשורשו. וא"י הי' דביקות שפע שלמטה. דביקות לחם מן הארץ בלחם מן השמים. והוא מדרגה שלמטה מן המן. ואח"כ תיקנו ובנה ירושלים פי' כמ"ש בספרי ושמתם את דברי אלה אף כשתהיו גולים הציבי לך ציונים כו'. פי' ושמתם את דברי אלה לזכור איך נפלנו מאיגרא רמה שכשהיינו בא"י הי' כל השפע דבוק בשורשו כנ"ל ואוי לבנים שגלו מעל שלחן אביהם. וכפי התשוקה והדאגה על חורבן בהמ"ק כך יכולין גם בגלות להרגיש קצת הארה מהשפע שהי' בזמן המקדש. ז"ש שימי לך תמרורים פי בספרי זה חורבן בהמ"ק ע"ש. פי' שע"י המרירות מתקנים עתה מה שהי' אז ע"י שמחה. וזה ענין ברכת ובנה ירושלים בברכת המזון כנ"ל:
English translation not yet available
О восхвалении Земли Израиля: «Господь Бог твой ведёт тебя в землю добрую... потоки вод, источники и бездны... в долине и на горе... и будешь есть, и насытишься, и благословишь» (Дварим 8:7-10). Ибо когда сыны Израиля были в Земле Израиля, изобилие нисходило с небес согласно Торе и заповедям, как сказано: «от дождя небесного... и будет, если послушаете... и дам дождь земле вашей в срок». Хотя «награды за заповедь в этом мире нет», однако в Земле Израиля было подобие мира грядущего — подобно тому, что мидраш намекает о хранении Шаббата: хотя награда — «по пятам» (в конце), в святой Шаббат есть подобие мира грядущего, как сказано: «Для твоего блага дал Я тебе Шаббат». Как написано в другом месте: награда невозможна, когда есть примесь добра и зла. А в Шаббат, который весь — благо и в нём нет примеси, можно ощутить подобие мира грядущего. Так и Земля Израиля, и Храм — по качеству места: оно отделено от всех мест и в нём нет примеси. Как Шаббат называется «наследие» (нахала), ибо в нём открывается источник, как сказано: «В день Шаббата откроется» (Йехезкель 46:1), — так и в Земле Израиля — «земля потоков вод». Как написано: «Пей воду из своего колодца и струящуюся из своего источника» (Мишлей 5:15). Это и есть «источники и бездны, выходящие в долине и на горе», ибо в Земле Израиля открывались врата небесные. Потому она называется «земля добрая» — «нет блага, кроме Торы», как сказано в Сифрей на стих «и погибнете... с земли доброй». Смысл «земли доброй» — что она была полна словами Торы, подобно сказанному «и мы были добры», ибо написано «Господь Бог твой взыскивает её», и «не будешь нуждаться ни в чём в ней». Она называется «наследие». И не напрасно Всевышний клялся нашим праотцам дать нам Землю Израиля, как написано: «и заключил с ним завет — дать... дать потомству его» (Нехемия 9:8). Это не повтор — «дать» относится к завету: посредством Земли Израиля дан нам завет, как сказано: «И народ Твой — все праведники, навеки наследуют землю» (Йешаягу 60:21). Изобилие, нисходившее в Земле Израиля, было в святости. Потому силой заповедей нисходил им дождь, как написано: «в срок» — связанный с корнем своим. «И будешь есть, и насытишься, и благословишь» — не написано «и благослови» (повелительно). По простому смыслу можно объяснить, как сказано в Гемаре: «логически понятно — запрещено наслаждаться без благословения» (Брахот 35а), следовательно, это заложено в природу еврея: когда наслаждается — благословляет. Потому сказано «и благословишь» — так же естественно, как «и будешь есть, и насытишься». Однако можно истолковать ещё: вкушение хлеба этой земли само пробуждало в душе Израиля желание благословить Всевышнего, потому «и будешь есть, и насытишься, и благословишь». И ещё: в самом акте еды совершалось благословение, ибо еда была в святости, как написано в книгах на стих «и будет, когда будете есть от хлеба земли, возносите возношение» (Бемидбар 15:19) — в самом акте еды. Потому «и будешь есть, и насытишься» — и благодаря этому «и благословишь». Мудрецы сказали: Моше-рабейну установил благословение «Питающий» (а-зан), а Йеошуа установил «за землю». Ибо ман был пищей буквально с небес — изобилие в его корне. А Земля Израиля была приобщением нижнего изобилия — соединение хлеба земного с хлебом небесным, и это ступень ниже мана. Затем установили «и отстрой Иерусалим» — как сказано в Сифрей: «и положите слова эти» — даже когда будете в изгнании, «поставь себе знаки» (Ирмеягу 31:20). То есть «положите слова эти» — помнить, как мы пали с высоты: когда были в Земле Израиля, всё изобилие было связано с корнем, как сказано выше, и «горе сыновьям, изгнанным от стола отца своего». По мере тоски и скорби о разрушении Храма можно и в изгнании ощутить некоторое сияние того изобилия, что было во времена Храма. Потому сказано: «поставь себе вехи горькие» — в Сифрей это толкуется как разрушение Храма. То есть через горечь исправляют ныне то, что тогда достигалось через радость. В этом суть благословения «и отстрой Иерусалим» в благословении после трапезы.