ספר שמות
11 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
איתא בגמ' קימו וקבלו. קיימו מה שקיבלו כבר. שבפורים זמן קבלת התורה. כמו שאחר מלחמת עמלק ברפידים באו להר סיני לקבל התורה. כן לעולם אחר מפלת עמלק יש קבלת התורה. כי מילה קדמה לתורה. והיא שער השמים כמ"ש מי יעלה לנו השמימה ר"ת מילה. שעי"ז זכו לקבלת התורה מן השמים. ואותו הרשע עמלק הוא ערלה דחפיא ברית כמ"ש לעיל פ' יתרו מזה. ולכן אחר מפלת עמלק מתגלה הברית מילה וזוכין אל התורה:
English translation not yet available
В Гемаре сказано: «Утвердили и приняли» (Эстер 9:27) — утвердили то, что уже приняли ранее. Ибо Пурим — время принятия Торы. Подобно тому, как после войны с Амалеком в Рефидим пришли к горе Синай принять Тору, так и всегда: после поражения Амалека происходит принятие Торы. Ибо обрезание (брит мила) предшествовало Торе, и оно — врата небес, как сказано: «Кто взойдёт для нас на небо» (Дварим 30:12) — начальные буквы слов составляют «мила» (обрезание). Благодаря этому удостоились принятия Торы с небес. А тот злодей Амалек — это орла (крайняя плоть), покрывающая брит (завет), как мы писали выше, в главе Итро. Поэтому после поражения Амалека раскрывается брит мила и удостаиваются Торы.
וכתיב ליהודים היתה אורה. דרשו חז"ל זו תורה דכתיב תורה אור. וכאן כתיב אורה הוא התמשך אור תורה בנפשות בנ"י. כי נר מצוה שהמצות עושין לנפשות בנ"י כלים לקבל אור תורה ע"י תיקון הרמ"ח איברים של אדם ותורה אור בעצמו א"י לאחוז בעצם האור רק ע"י הפתילה. וזה תלוי בברית מילה שהיא שורש כל המצות. שעי"ז מתחבר התורה שבכתב לתורה שבע"פ. וכ' כתבו לכם כו' השירה כו' ולמדה את בני ישראל שימה בפיהם. ס"ת מילה. שע"י ברית המעור נתקן ברית הלשון וזה בחי' הצדיק כל בשמים וארץ דאחיד בשמיא וארעא. ואחר מפלת עמלק נעשה חיבור זה:
English translation not yet available
И написано: «У иудеев был свет» (Эстер 8:16). Мудрецы толковали: это Тора, ибо написано: «Тора — свет» (Мишлей 6:23). А здесь написано «ора» (свет в женском роде) — это привлечение света Торы в души сынов Израиля. Ибо «заповедь — свеча»: заповеди делают из душ сынов Израиля сосуды для принятия света Торы через исправление двухсот сорока восьми органов человека. А «Тора — свет» сам по себе — невозможно ухватиться за сам свет, только через фитиль. И это зависит от брит мила (обрезания), которое является корнем всех заповедей. Ибо через него соединяется Письменная Тора с Устной. И написано: «Запишите себе… песнь эту… и научите ей сынов Израиля, вложите в уста их» (Дварим 31:19). Конечные буквы [слов] составляют «мила» (обрезание). Ибо через завет плоти исправляется завет языка, и это аспект праведника, который «всё на небе и на земле» — соединяющий небо и землю. И после поражения Амалека совершается это соединение.
חביב שמחת פורים כמו השבת. דכתיב הכא לעשות אותם כו'. וכתיב בשבת אלה הדברים אשר צוה ה' לעשות אותם. כי שמחה לפני הקב"ה במרום במחיית עמלק. כמ"ש והי' בהניח כו' תמחה. והי' לשון שמחה. ומאחר דכתיב מלחמה לה' בעמלק. ממילא במפלת עמלת כביכול מנוחה לפניו. ואיתא במדרש בא ע"פ כובד אבן כו'. כסבורין בנ"א שיגיעה הוא לפני. ואינו יגיעה. במה אני ייגע במי שמכעיס לפני בדברים בטלים. כעס אויל הוא עמלק. א"כ במפלת עמלק המנוחה בשמים. עוד שם במדרש פי' כעס אויל כבד משניהם יותר מכחן של ישראל ע"ש. דכ' אמרתי אפאיהם אשביתה מאנוש זכרם לולי כעס אויב כו'. שבשביל כעס אויב נושעים כביכול בעת צרה. ובוודאי זה הפסוק אשביתה מאנוש זכרם הי' בגזירת המן לאבד כנ"ל. אבל בשביל כעס אויב פן יאמרו ידנו כו' כי כו' אובד עצות כו' ואין" בהם" תבונה". ס"ת המ"ן. כי בכוונה נסתבב משמים להיות הגזירה למטה ע"י המן שזה יהי' הישועה לבנ"י כמ"ש במ"א מזה. כי כשהיו בנ"י בגלות בבל ושאר מלכים ידעו והבינו המלכים כי מאת ה' היתה זאת. אבל בקום עלינו אדם ולא מלך ודימה בנפשו כי ידו רמה. בזה נעשה הישועה:
English translation not yet available
Радость Пурима дорога подобно Шаббату. Ибо здесь написано: «Делать их» (Эстер 9:21), а о Шаббате написано: «Вот дела, которые повелел Господь делать их» (Шмот 35:1). Ибо наверху великая радость пред Святым, благословен Он, при уничтожении Амалека. Как сказано: «И будет, когда даст покой… сотри» (Дварим 25:19). «И будет» — это выражение радости. А коль скоро написано: «Война у Господа с Амалеком» (Шмот 17:16), следовательно, при поражении Амалека как бы наступает покой пред Ним. И сказано в мидраше на стих: «Тяжесть камня…» (Мишлей 27:3). Думают люди, что это для Меня утомление, но это не утомление. Чем Я утомлён? Тем, кто гневит Меня пустыми делами. «Гнев глупца» (Мишлей 27:3) — это Амалек. Следовательно, при поражении Амалека — покой на небесах. Ещё там же в мидраше объяснено: «гнев глупца тяжелее их обоих» — тяжелее, чем силы Израиля, посмотри там. Ибо написано: «Сказал Я: рассею их, прекращу память о них среди людей, если бы не гнев врага…» (Дварим 32:26-27). Что из-за гнева врага спасаются как бы во время беды. И несомненно, стих «прекращу память о них среди людей» относился к указу Амана уничтожить, как сказано выше. Но из-за гнева врага — «да не скажут: наша рука… ибо… народ, потерявший совет… и нет в них разумения» (Дварим 32:27-28). Конечные буквы [слов] составляют «Аман». Ибо намеренно было устроено с небес, чтобы указ внизу исходил от Амана, дабы это стало спасением для сынов Израиля, как мы писали в другом месте. Ибо когда сыны Израиля были в вавилонском изгнании и при других царях, цари знали и понимали, что это от Господа. Но когда восстал против нас человек, а не царь, и вообразил, что его рука сильна — через это и совершилось спасение.