ספר דברים
14 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
האזינו השמים כו' ותשמע הארץ. כי התורה שורשה בשמים וכחה להמשיך כל מה שבארץ עד לשמים. וכבר כתבנו במ"א כי ב' בחי' אלו תלוין זה בזה כפי מה שאדם מקשר כל מצוה ותורה בכח השורש כמו כן מתפשטת עד למטה יותר. כי רום מעלה ורום מטה תלוין זה בזה. וכל ענין הפרשה הוא לבאר כי בנ"י צריכין להעלות כל הדברים הגשמיים ותחתונים. ולכן אל יפול לב האדם עליו במה שצריך לעסוק בדברים גשמיים ושפלים כי הלא הצור תמים פעלו. וכמו כן האדם כולל כל הבריאה. וכ"כ יצב גבולות עמים למספר בנ"י. וכן הוא בפרט שיש בכל איש ישראל אלו ההסתרות שהם מכוחות כל האומות ואיש הישראלי צריך לתקנם. ימצאהו בארץ מדבר כו' יסובבנהו יבוננהו כו'. אף שכתוב שבחר בבנ"י מימי קדם חלק ה' עמו כו'. אבל עיקר המציאה הוא בעת צר והסתר מקום חושך אשר איש הישראלי מצפה להתגלות הקדושה בעולם הזה השפל. וזה נקרא ארץ מדבר שאין לו רק הרצון. וכן הוא עבודת האדם בחול וכשבא שבת קודש יסובבנהו בפריסת סוכת שלום. יבוננהו בנשמה יתירה שנתוסף דעת לאדם בשבת קודש כמ"ש במ"א גם בכל יום יסובבנהו בטלית וציצית יבוננהו בתפילין. שמצות הללו מאירין לאדם בכל יום בעוה"ז. גם אחר ר"ה ויוהכ"פ שאדם נעשה טהור אבל אינו יודע איך למצוא הארת הקדושה בעוה"ז שהיא כמדבר. לכן יסובבנהו בסוכה ויבוננהו בלולב שהוא המשכת הדעת. גם יבוננהו רמז לשמחת תורה כמ"ש רש"י יבוננהו בתורה כו':
English translation not yet available
«Внемлите, небеса, и да услышит земля». Ибо Тора коренится в небесах, и сила её — возвести всё земное ввысь, до небес. Я уже писал в другом месте, что эти два аспекта взаимозависимы: в той мере, в какой человек связывает каждую заповедь и Тору с силой корня, — так же она распространяется ещё ниже. Ибо высота верха и высота низа зависят друг от друга. Весь смысл этого раздела — разъяснить, что сыны Израиля должны возвышать все материальные и низменные вещи. Потому да не падёт дух человека от того, что ему приходится заниматься вещами материальными и низменными, ибо «Твердыня — совершенно дело Его». Человек заключает в себе всё творение, и написано: «Поставил пределы народов по числу сынов Израиля». Так и в частности: в каждом человеке из Израиля есть те сокрытия, которые происходят от сил всех народов, и человек из Израиля должен их исправить. «Нашёл его в земле пустынной, окружил его, вразумил его». Хотя написано, что Он избрал сынов Израиля от дней древних — «доля Господа — народ Его», — однако главное «нахождение» происходит в пору бедствия и сокрытия, в месте тьмы, когда человек из Израиля ожидает раскрытия святости в этом низменном мире. Это и называется «земля пустынная» — когда у него нет ничего, кроме желания. Таково служение человека в будни. А когда приходит святая Суббота — «окружил его» шатром мира, «вразумил его» дополнительной душой, ибо в святую Субботу человеку прибавляется знание, как я писал в другом месте. Также каждый день — «окружил его» талитом и цицит, «вразумил его» тефилин, ибо эти заповеди освещают человека каждый день в этом мире. Также после Рош а-Шана и Йом Кипура, когда человек стал чистым, но не знает, как найти сияние святости в этом мире, подобном пустыне, — «окружил его» суккой, «вразумил его» лулавом, который представляет притяжение знания. «Вразумил его» также намекает на Симхат Тора, как объяснил Раши: «вразумил его Торой».
בספרי האזינו השמים כו' שנבראו לשמשכם ואין להם שכר ועונש כו' ק"ו אתם. אף כי אין להם בחירה אך כי גם זה בכלל הבחירה שניתן לאדם שיוכל לבחור להיות ברשות הבורא ית' ושיקח ממנו הבחירה. ואמת כי אין יכולין לתקן עצמו כראוי רק ע"י ביטול הבחירה ולא בחכמת אדם בלבד. וז"ש וישמן ישורון אין הכוונה בבשר ויין רק אף השמן במצות ומעשים טובים רק ששוכח שהוא בכח עליון כמ"ש אלוה עשהו כו' עי"ז נופל ח"ו ממדריגתו רק לבטל עצמו לעזרת השי"ת:
English translation not yet available
В Сифрей: «Внемлите, небеса» — они сотворены служить вам, и нет у них ни награды, ни наказания. Тем более вы. Хотя у них нет свободы выбора, однако и это входит в свободу выбора, данную человеку: он может избрать быть во власти Творца, благословенного, и чтобы Он забрал у него свободу выбора. И воистину, невозможно исправить себя как подобает одной лишь человеческой мудростью, но лишь через отмену свободы выбора. Об этом сказано: «И утучнел Йешурун» — имеется в виду не плотью и вином, но даже «утучнение» заповедями и добрыми делами, если человек забывает, что это силой Всевышнего, как сказано «Бог создал его», — через это он, не дай Бог, падает со своей ступени. Следует лишь умалить себя перед помощью Святого, благословен Он.