Sefat Emet / Deuteronomy

ספר דברים

7 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

במדרש א"ש תשמע אשרי אדם שומע לי ששמועותיו לי כו' דלתותי. אל תעמוד בפתח החיצון להתפלל דלת לפנים מדלת. אמו"ז אמר בשם הרב מפרשיסחא ז"ל שיעיר שני פתחים הוא פתח א' לצאת מעוה"ז והב' לכנוס בעולם עליון. ונראה כי הב' הוא מתת אלקים כענין כאמרו יגעתי ומצאתי תאמין. פי' מו"ז ז"ל דלכך אמרו ומצאתי לומר שלא כפי היגיעה בכחו להשיג זאת רק בשכר היגיעה נותנין לו במתנה. וביאר בזה המדרש בפ' תשא ככלתו לדבר כו' שאחר שיגע מרע"ה מ' יום כו' ניתנה לו התורה במתנה כו'. ונראה שכמו כן הי' אחר מ' שנה של דור המדבר שזכו אח"כ ליתן להם במתנה. וז"ש ולא נתן ה' לכם כו' עד היום הזה. וזה ענין ב' השמועות מקודם לשמוע מצות ה' כפשטן. ואח"כ זוכין לשמוע הפנימיות ואז אשרי א' שומע לי דייקא שהיא שמיעה הב' דלת שלפנים מדלת. וכמו כן כפי היגיעה בימי המעשה בדלת החיצון כך זוכין בש"ק למתנה הנ"ל של שער הפנימי כדכ' ביום השבת יפתח ונק' מתנה טובה בבית גנזי:
English translation not yet available
В мидраше: «Если слушая услышишь» (Дварим 28:1). «Счастлив человек, слушающий меня, чьи слушания — ко Мне... у дверей Моих» (Мишлей 8:34). «Не стой у внешнего входа для молитвы — дверь за дверью».

Дед мой сказал от имени рабби из Пшисхи, благословенна его память: пусть раскроет два входа — один, чтобы выйти из этого мира, и второй, чтобы войти в высший мир. И представляется, что второй — это дар Божий, по смыслу сказанного: «Трудился и нашёл — верь» (Мегила 6б). Дед мой, благословенна его память, объяснил: потому сказано «нашёл» — что не по мере трудов в его силах достичь этого, а за труды дают ему в дар.

Этим он объяснил мидраш в главе «Ки Тиса»: «По завершении (ке-халото) разговора» (Шемот 31:18) — после того как Моше трудился сорок дней, Тора была дана ему в дар [и т. д.]. И представляется, что так же было после сорока лет поколения пустыни: затем удостоились получить в дар. Вот что значит: «И не дал Господь вам... до сего дня» (Дварим 29:3).

Вот суть двух слышаний: сначала — слышать заповеди Господа буквально; а затем удостаиваются слышать внутреннюю суть. Тогда — «счастлив человек, слушающий Меня» — именно «Меня»: это второе слышание, дверь за дверью. И подобно этому: по мере трудов в будние дни у внешней двери — удостаиваются в святой Шаббат вышеназванного дара внутренних врат, как написано: «В день Шаббата откроется» (Йехезкель 46:1), и это называется «добрый дар в сокровищнице Моей» (Шаббат 10б).

בפסוק יצו ה' אתך כו' הברכה באסמיך כו' יקימך כו' לעם קדוש כו' וראו כל ע"ה כו' ויראו כו'. שעיקר הברכה המיוחדת לבנ"י א"י לחול עד שמתרוממים ונבדלין מכל האומות כמ"ש חז"ל בדבר הסמוי מן העין. ובבהמ"ק שהיו נבדלין מאומות הי' הברכה. וכמו כן בש"ק פורס סוכת שלום. וגם בכל יום יש מצות מסוגלים לזה כמו הטלית שמתעטפין בו. וכשבנ"י נבדלין ויש בהם הברכה ממילא וראו כע"ה כו' ויש להם ג"כ יראת שמים ע"י בנ"י ז"ש ויראו ממך כלומר על ידך. כי מה לנו שיראו ע"ה מאתנו:
English translation not yet available
В стихе: «Повелит Господь тебе благословение в закромах твоих... Поставит тебя... народом святым... И увидят все народы земли... и убоятся тебя» (Дварим 28:8-10).

Главное благословение, предназначенное Израилю, не может снизойти, пока они не возвысятся и не отделятся от всех народов, как сказали мудрецы: «В сокрытом от глаза» (Таанит 8б). Во времена Храма, когда были отделены от народов, — было благословение. Так же в святой Шаббат — «простирает кущу мира». И даже в будни есть заповеди, предназначенные для этого, — как талит, в который облачаются.

Когда Израиль отделён и в нём пребывает благословение — «и увидят все народы земли», — у них тоже появляется трепет перед Небесами через Израиль. Вот что значит «и убоятся от тебя» — то есть через тебя. Ибо что нам в том, что народы земли боятся нас?