ספר במדבר
10 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בענין מלחמת מדין שדרשו חז"ל שיניך כעדר (העזים) [* הקצובות] ע"ש בשיה"ש שכולם מתאימות שלא הקדימו תפילין ש"ר לשל יד. ולבאר הענין דכתיב נקום נקמת בני ישראל כו'. עפ"י מ"ש כבר דעתה התחיל בחי' תורה שבע"פ ולכן הי' ע"י קנאת פינחס. וכמו כן כל המלחמה במדין הי' רק כפי הכעס שהי' לבנ"י. וז"ש החלצו מאתכם כו'. ובס' אוה"ח כ' שנבררו אותן שאין להם הרהור בחטא דשיטים ע"ש. וכפי הקנאה והשנאה שהי' בלבם כך גברו. ולכן השאירו הטף והנשים שלא היו יכולים יותר. ואח"כ כשקצף משה רבינו ע"ה. בזו השנאה רבה שהי' למרע"ה ניתן להם כח גם לכלות הטף. וז"ש ועתה הרגו כל זכר כו'. שניתן להם עתה זה הכח כנ"ל. ולכן לא הלך מרע"ה בעצמו שבחי' מרע"ה הוא תורה שבכתב דור המדבר. ועתה התחיל התורה בבחי' התעוררות התחתונים. וב' אלו הם התפילין של יד ושל ראש. של יד הוא לחבר התחתונים לעליונים. וע"י הקשירה לשעבד הכח והלב אליו ית' זוכין אח"כ להארה הבאה מלמעלה והוא בחי' תפילין של ראש שדרשו חז"ל שם ה' נקרא עליך זה תפילין שבראש ע"ש. וכ"כ וקשרתם כו' והיו לטוטפות משמע כי תפילין ש"ר הוא הארה הבאה מלמעלה. ויתכן כי הל"ב שיניים שיש באדם ואיתא בספרים כי הם בחי' ל"ב נתיבות חכמה דכמו בגשמיות הדעת של האדם הוא בראש. ובפיו נמצא ג"כ הדעת בחוש הטעם ובחוש הדיבור. וי"ל דזה שנחלקו ששה עשר למעלה וכמו כן למטה שהוא כנ"ל שהדעת בא בכח המעשה שלמטה בידים וגוף וחלק אחד בא ממוח שבראש. וכן הוא בפנימיות. ולכן כתיב על התפילין למען תהי' תורת ה' בפיך שזוכין לדעת בב' התפילין כנ"ל. וכתיב שכולם מתאימות שצריך להיות המעשה נמשך אחר הדעת ולא להתחכם יותר מדאי. ואותן הנשמרים שיהי' הדעת כפי המעשה נאמר עליהם שכולם מתאימות וז"ש שלא הקדימו כו'. וכמו כן בש"ק זכור ושמור הוא ב' אלו [כמ"ש בזוהר פינחס] דשמירה בלב בחי' תש"י נגד הלב וזכירה במוחא ביום שבת שהוא בחי' תפילין ש"ר לזכרון בין עיניך. ולכן הדיבור בשבת אינו כשל חול כמ"ש חז"ל בפסוק ודבר דבר. וכלל ענין הנדרים והשבועות הוא ג"כ בחי' תורה שבע"פ שע"י דיבור איש הישראלי חל המצוה לאסור איסור שנעשה איסור. ומענין זה הוא כל סייגים וגזירות חז"ל שנאמר עליהם לא תסור ולזה זכו בנ"י עתה לכן כתיב ראשי המטות. [ואפשר לכך נסמך לרגלים כי מסתמא בכל עליות רגל שהתאספו בנ"י כא' תיקנו שם הסנהדרין בלשכת הגזית רוב התקנות]. וכמו דבפרט כל איש איתא במד' אחר המדריגות ה' אלקיך תירא כו' תעבוד כו' תדבק כו'. באמת משפט וצדקה. אח"כ ובו תשבע. כן בכלל אחר שהלכו מדריגת תורה שבכתב במ' שנה במדבר זכו לבחי' הנדרים והשבועות כנ"ל:
English translation not yet available
Относительно войны с Мидьяном, о которой мудрецы толковали: «Зубы твои как стадо остриженных овец» — в Песни Песней, что все они попарны, ибо не надели тфилин головы прежде тфилин руки. Чтобы пояснить: написано «Отомсти за сынов Израиля». Согласно тому, что я уже писал, в то время начался аспект Устной Торы, и потому это было через ревность Пинхаса. Подобно этому вся война с Мидьяном зависела лишь от гнева, который был у сынов Израиля. Потому сказано: «Вооружитесь из среды вас». В книге «Ор а-Хаим» написано, что были отобраны те, у кого не было дурного помысла относительно греха в Шиттим. По мере ревности и ненависти в их сердцах они одолевали. Потому оставили детей и женщин — не могли больше. Затем, когда Моше разгневался, силой этой великой ненависти Моше им была дана сила уничтожить и детей. Потому сказано: «А теперь убейте всякого мужчину…» — им была дана теперь эта сила, как сказано. Потому Моше сам не пошёл, ибо аспект Моше — это Письменная Тора, поколение пустыни. А теперь Тора начала действовать через пробуждение нижних. Эти два аспекта — тфилин руки и тфилин головы. Тфилин руки — соединение нижних с высшими. Через привязывание и подчинение силы и сердца Ему, благословен Он, удостаиваются затем свечения, нисходящего свыше, — аспекта тфилин головы, о котором мудрецы толковали: «Имя Господа наречено на тебе — это тфилин на голове». И написано: «И привяжи их… и будут украшением между глаз твоих» — из чего следует, что тфилин головы — свечение, приходящее свыше. Возможно, что 32 зуба, которые есть у человека, — в книгах сказано, что они соответствуют 32 путям мудрости. Ибо как в материальном разум человека — в голове, так и во рту находится разум — в чувстве вкуса и в чувстве речи. Можно сказать, что разделение на шестнадцать вверху и шестнадцать внизу соответствует сказанному: разум приходит через действие, что внизу — в руках и теле, а другая часть — из мозга в голове. Так и во внутренней сути. Потому написано о тфилин: «Дабы была Тора Господа в устах твоих» — удостаиваются разумения через оба тфилин, как сказано. Написано: «Все они попарны» — действие должно следовать за разумением, и не следует мудрствовать чрезмерно. О тех, кто оберегается, чтобы разумение соответствовало действию, сказано: «Все они попарны» — «не надели прежде», как сказано. Подобно этому в святую субботу: «помни» и «храни» — это те же два аспекта, как написано в Зоѓаре на «Пинхас». «Хранение» — в сердце, аспект тфилин руки, против сердца. «Память» — в мозгу, в день субботний, аспект тфилин головы, «для памяти между глаз твоих». Потому речь в субботу не такова, как в будни, как сказали мудрецы о стихе «и говори слово». Вся суть обетов и клятв — тоже аспект Устной Торы: через речь еврея нисходит заповедь запрета — то, что было дозволено, становится запрещённым. Из этой же сути — все ограждения и постановления мудрецов, о которых сказано: «Не отступай». Этого сыны Израиля удостоились теперь, потому написано «главам колен». Возможно, потому это примыкает к праздникам паломничества, ибо вероятно, что при каждом восхождении, когда сыны Израиля собирались вместе, Санѓедрин в Палате тёсаных камней устанавливал большинство постановлений. Как в частном случае каждого человека в мидраше сказано: после ступеней «Господа Бога твоего бойся… Ему служи… к Нему прилепись…» — в истине, справедливости и праведности — затем «именем Его клянись». Так и в целом: после прохождения ступени Письменной Торы за сорок лет в пустыне они удостоились аспекта обетов и клятв, как сказано.
במדרש ומקנה רב כו' ג' מתנות כו' אל יתהלל חכם כו'. פי' שדורש שהי' להם קנין באלה הנכסים יותר מדאי. לכן נק' בכתוב ומקנה רב וכמ"ש רש"י ז"ל שעשו מטפל עיקר. דבודאי זה העושר שייך להם. אך כתיב אל יתהלל שלא יהי' עיקר השמחה מאלה הדברים כמ"ש חז"ל חסידים ראשונים עשו תורתן קבע ומלאכתן עראי לכן עיקר השמחה בזאת יתהלל כו' השכל וידוע כו'. וממילא אלו ואלו נתקיימו בידן ועל זה כתיב באלה חפצתי. ומצד זה יכול להתהלל שיש לו מנוחה לידע את ה':
English translation not yet available
В мидраше: «И стада многочисленные… три дара… да не хвалится мудрый…» Смысл в том, что мидраш толкует: у них было чрезмерное обладание этими богатствами. Потому в Писании сказано «стада многочисленные», и как пояснил Раши: они сделали второстепенное главным. Несомненно, это богатство принадлежало им. Но написано «да не хвалится» — чтобы главная радость не была от этих вещей, как сказали мудрецы: «Первые хасиды делали Тору постоянным занятием, а ремесло — временным». Потому главная радость — «лишь тем да хвалится… что разумеет и знает…» И тогда и то, и другое устоит в его руках. Об этом написано: «В этом Моё желание». И с этой стороны он может хвалиться тем, что у него есть покой — познавать Господа.