ספר במדבר
10 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בענין הנדרים ושבועות דכתיב לא יחל דברו לא יעשה דבריו חולין מכלל שכח הדיבור קודש והוא כח הפה שזכו בנ"י בכח התורה. וכל מ' שנה שעסק עמהם משה רבינו ע"ה בתורה קבע בהם כח הקול ולשון הקודש. לכן צוה להם על שמירת הדיבור. ונסמכה הפרשה לתמידין ומוספין להיות התפלות במקום תמידין כמ"ש ונשלמה פרים שפתינו. וזהו בכח פיהם של ישראל כמו הראשונים שהתפללו בשם והי' ניתקן ע"י התפלה שיודעין איך להתפלל בשם הי' זה עצמו תיקון הקרבן. וז"ש ככל היוצא מפיו יעשה וכמו כן בתורה כמ"ש זאת התורה לעולה כו' העוסק כאלו הקריב כו'. וזה הקול קול יעקב קול בתורה קול בתפלה. וזה הקול הי' בחי' נחלה בלי מצרים נחלת יעקב והוא בחי' חירות ולכן נקבע פרשה זו בין המצרים שע"י בחי' הקול יכולין לצאת מן המיצר כמ"ש מן המיצר קראתי. וז"ש שיהיו נודרין בעת צרה. לכן בין המצרים צריכין להתחזק בתורה ותפלה. ונתן להם מרע"ה פרשה זו בסוף מ' שנה שזכו לכח הפה בשלימות. וזהו תכלית האדם כמאמר כל עמל האדם לפיהו לתקן כח הפה ואז יש בידו כח החירות להיות נושע בעת צרה. וכמו כן בשבת שנקרא נחלה בלי מצרים לפי שבו נפתח כח הפה כמ"ש ודבר דבר שלא יהי' דבורך בשבת כדבורך בחול והטעם לפי שבו יש נשמה יתירה ונתחזק כח הפה כמ"ש ויפח באפיו ויהי לנפש חיה לרוח ממללא וע"י קדושת הנשמה נפתח כח הפה:
English translation not yet available
Относительно обетов и клятв. Написано: «Да не нарушит слова своего» — да не сделает слова свои будничными. Из этого следует, что сила речи свята — это сила уст, которой сыны Израиля удостоились силой Торы. Все сорок лет, что Моше занимался с ними Торой, он укоренял в них силу голоса и святого языка. Потому повелел им оберегать речь. Этот раздел примыкает к разделу о постоянных и дополнительных жертвах, ибо молитвы заменяют жертвы, как сказано: «И уплатим быками — устами нашими». Это силой уст Израиля, подобно первым, молившимся с Именем, — и через молитву, когда знали, как молиться с Именем, совершалось то же исправление, что и через жертву. Потому: «Всё, что вышло из уст его, да исполнит». Подобно этому и в Торе, как сказано: «Вот Тора о всесожжении… занимающийся ею — как будто принёс…» Это голос — «голос Яакова»: голос в Торе, голос в молитве. Этот голос — аспект наследия без границ, «наследие Яакова» — аспект свободы. Потому этот раздел установлен «между теснин» (бейн а-мецарим), ибо силой голоса можно выйти из тесноты, как сказано: «Из тесноты воззвал я». Потому сказано, что обетуют в час беды. Потому в дни «между теснин» нужно укрепляться в Торе и молитве. Моше дал им этот раздел в конце сорока лет, когда они удостоились силы уст в совершенстве. В этом цель человека, как сказано: «Весь труд человека — для уст его» — исправить силу уст, и тогда в его руках сила свободы — быть спасённым в час беды. Подобно этому и в субботу, которая названа «наследием без границ»: в ней открывается сила уст, как сказано: «И говори слово» — чтобы речь в субботу не была как речь в будни. Причина в том, что в субботу есть дополнительная душа, и укрепляется сила уст, как написано: «И вдохнул в ноздри его, и стал душою живою — духом говорящим». Через святость души открывается сила уст.