ספר שמות
7 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
פ' תרומה ור"ח ושקלים
English translation not yet available
Парашат Трума, и Рош Ходеш, и Шкалим.
ויקחו לי תרומה כו' במדרש לקח טוב נתתי כו' מקח יש בו זהב וכסף כו'. כי במדת טובו של הקב"ה נכלל בו הכל כי כל הבריאה מרצונו הטוב וזה הרצון הוא שורש הכל ועל זה נאמר בטובו מחדש בכל יום מעשה בראשית. ונקודה זאת ניתנה לישראל אף כי כל הברואים מתקיימים ונזונים בטובו ית' אבל השורש ניתן לישראל ויש בו הכל ונק' לקח טוב. וגם כל החילופים מתיחדים בנקודה הנ"ל ונק' שלום כמ"ש במ"א וזה ענין זהב וכסף כו'. וכמו כן בנדבת בני ישראל יש בהם פנימיות שורש הנדיבות שבכלל ישראל שנק' בת נדיב. וכל מעשה פרטי היא מעוררת זה השורש. והוא מדת טובן של ישראל. וז"ש ויקחו אליך ולא ויתנו כי כל אחד צריך ליקח מנדיבות הזה שיש בכלל ישראל וע"י נדיבות פרטי שלו יוכל להתחבר לשורש הנדיבות כנ"ל. מאת כל איש הוא הכלל. וזה מחצית השקל כמו כחצות הלילה. שהוא נקודה אמצעית שבלילה כמו כן נקודה ממוצעת המחבר בני ישראל להקב"ה והוא התורה כמ"ש במדרש שהקב"ה נמכר עמה. פי' שבאמצעות התורה מתחברין בנ"י להקב"ה. וזה שנתקשה מרע"ה איך שיכול כל פרט לעורר זה החיבור והראה לו הקב"ה מטבע של אש כו' פי' דכתיב בית יעקב אש כו' עשו לקש. וזה הכח ידוע באש כי כל ניצוץ קטן מאש יכול לשרוף חבילות קש. לרמוז שכל נקודה של אמת גובר על כל הכחות של היצה"ר. ולכן הקדימו שקלים לזכור כי בזה השורש יכולין למחות שמו של עמלק ע"י התעוררות שורש הנדיבות שבישראל שאז ממילא בטילין כל כוחות הסט"א כאכול קש לשון אש. ותיקנו בשבת דכ' בי' טוב להודות לה'. פי' שבשבת נתגלה לבנ"י טובו של הקב"ה ובהתגלות זאת הנקודה רואין כי הקב"ה מחי' הכל ואומרים טוב להודות לה'. ובגמ' חדש בחדשו כו' חדש והבא קרבן מתרומה חדשה. כי בר"ה בתשרי ניתן התחדשות לכל הברואים. וגם בזה בנ"י קודמין כמ"ש חק לישראל כו'. אך לבד זה יש התחדשות מיוחד לבנ"י והוא בניסן שנאמר החודש הזה לכם. והוא התרוממות התחדשות לשורשו. וזה תרומה חדשה והוא התחדשות שבהתחדשות לכן למדו זאת מכפילת חדש בחדשו כדפרש"י ז"ל ע"ש. והוא טוב הנ"ל שנאמר מה רב טובך כו' צפנת ליראיך בפרט וזה מתגלה בשבת. אך ע"י השקלים שבזה נתעורר מדת טובן של ישראל. מסתלקי' הקטרוגים מעל בני ישראל. פי' שראוין לקבל מדת טובו של הקב"ה וזהו המשך ד' פרשיות הללו:
English translation not yet available
«И возьмут Мне пожертвование...» В мидраше: «Доброе учение Я дал вам... Приобретение, в котором есть золото и серебро...» Ибо в мере благости Святого, благословен Он, заключено всё, ибо всё творение — от Его благой воли, и эта воля есть корень всего. И об этом сказано: «В благости Своей обновляет каждый день дело творения». И эта точка дана Израилю — хотя все творения существуют и питаются Его благостью, благословен Он, но корень дан Израилю, и в нём — всё. Это зовётся «доброе приобретение» (лэках тов). И все противоположности объединяются в этой точке и зовутся «шалом» (мир), как мы писали в другом месте. И в этом суть «золота и серебра...» И точно так же в пожертвовании сынов Израиля — в нём есть внутренний корень щедрости, присущей всему Израилю, что зовётся «дочь щедрого» (бат надив). И каждое частное действие пробуждает этот корень. И это мера благости Израиля. И поэтому сказано «и возьмут тебе», а не «и дадут», ибо каждый должен взять от этой щедрости, существующей в общности Израиля, и через своё частное пожертвование он может присоединиться к корню щедрости, как сказано выше. «От каждого человека» — это общее. И это половина шекеля, подобно «около полуночи» (ка-хацот hа-лайла) — это серединная точка ночи. Точно так же серединная точка, соединяющая сынов Израиля со Святым, благословен Он, — это Тора, как сказано в мидраше, что Святой, благословен Он, «продался вместе с ней». Смысл: через посредство Торы сыны Израиля соединяются со Святым, благословен Он. И Моше рабейну затруднился — как каждый отдельный человек может пробудить это соединение? И показал ему Святой, благословен Он, монету из огня... Смысл: написано «дом Яакова — огонь... Эсав — солома». И эта сила огня известна: каждая малая искра огня может сжечь связки соломы. Намёк: каждая точка истины побеждает все силы дурного побуждения. Поэтому установили шекели прежде — чтобы помнить, что этим корнем можно стереть имя Амалека: через пробуждение корня щедрости в Израиле тем самым упраздняются все силы другой стороны, «поедающие солому» — от слова «огонь». И установили это в Шаббат, ибо о нём написано: «Хорошо благодарить Г-спода». Смысл: в Шаббат раскрывается сынам Израиля благость Святого, благословен Он, и при раскрытии этой точки видят, что Святой, благословен Он, оживляет всё, и говорят: «Хорошо благодарить Г-спода». И в Гемаре: «Месяц в месяц его... обнови месяц и приноси жертву из нового пожертвования». Ибо в Рош hа-Шана в Тишрей дано обновление всем творениям. И в этом тоже сыны Израиля первые, как сказано: «Устав для Израиля...» Но помимо этого есть особое обновление для сынов Израиля — в Нисане, о котором сказано: «Этот месяц — вам». Это возвышение обновления к его корню. И это «новое пожертвование» — обновление внутри обновления. Поэтому выучили это из удвоения «месяц в месяц его», как объяснил Раши — см. там. И это упомянутое «добро» — «как велика благость Твоя... скрытая для трепещущих пред Тобой» — в частности. И это раскрывается в Шаббат. А через шекели, которыми пробуждается мера благости Израиля, — удаляются обвинения с сынов Израиля. Смысл: они достойны принять меру благости Святого, благословен Он. И таков смысл этих четырёх глав.
מאת כל איש כו' תקחו את תרומתי. פי' שגם הכלל צריך לפרט. וזאת צריך כ"א לידע כי מעשיו נוגעים לכללות בנ"י. ואיתא באלשיך ע"פ ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם. בתוכו לא נאמר. רק שע"י מעשה המקדש אשכון בתוכם של בנ"י ממש ע"ש:
English translation not yet available
«От каждого человека... возьмите пожертвование Моё». Смысл: также общее нуждается в частном. И каждый должен это знать: его деяния касаются всего Израиля. И сказано у Альшиха на стих «и сделают Мне святилище, и Я буду обитать в них» — «в нём» не сказано, но «в них» — ибо через устройство Святилища Я буду обитать в самих сынах Израиля буквально (см. там).