ספר דברים
4 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש אל תקוץ בתוכחתו. אין מפסיקין בקללות לא לרעתך נתתי לך ברכות וקללות כו'. כמ"ש במ"א כי העולם נברא בב' לשון ברכה הלואי שיתקיים כמ"ש שם במד'. אבל התורה התחילה בא' אנכי. והוא הדרך שבה יוכל אדם לתקן גם כל מה שקילקל כמ"ש תורת ה' תמימה לכן משיבת נפש. פי' כי הכל מתקיים בכח התורה א"כ לעולם יכולין לתקן עצמו ע"י התורה. ואפי' כשאדם נופל בחטאו ובכ"מ שהוא. מ"מ הלא לעולם יש משפט ע"פ התורה מה לעשות ובזה משיב נפשו. וכמו שמצינו בעזרא כשחטאו בנשים נכריות התחזקו ואמרו יש מקוה לישראל כו' וכתורה יעשה. וז"ש אנכי נותן בחי' התורה שהתחיל בה אנכי. וזה תיקון לברכה וקללה. וז"ש בספרי משל לדרך שתחילתו קוצים וסופו מישור ע"ש. והלא התורה דרכי' דרכי נועם וחלילה שיהי' תחילתה קוצים. אך הרבותא שהתורה יכולה לתקן. אפי' מי שבא לעקמומית. התורה מיישרת דרכיו. כמ"ש בכל דרכיך דעהו פי' עשה כתורה. והוא הדעת. והוא יישר אורחותיך. ולכן כתיב בברכה אשר תשמעו ולא אם תשמעו. לומר שלעולם אפי' שכבר לא שמעת ח"ו מ"מ עתה שמעו ותחי נפשכם. וז"ש בפ' והי' א"ש אחר כל העונשים ושמתם כו' דברי אלה כו' ובזה תוכלו לחזור לברכה. ולכן אין מפסיקין בקללות רק להיות סופו מישור ולטובתך נתתי כמ"ש:
English translation not yet available
В мидраше: «Не тяготись наставлением Его. Не прерывают чтение посреди проклятий. Не во зло Я дал тебе благословения и проклятия» и так далее. Как сказано в другом месте: мир был сотворён буквой «бет» — от слова «браха» — благословение: «О, если бы он устоял», как сказано в мидраше. Но Тора начинается с «алеф» — «Анохи» — Я. Это путь, которым человек может исправить даже всё, что испортил, как сказано: «Тора Господня совершенна, потому обращает душу». Смысл: всё существует силой Торы, следовательно, всегда можно исправить себя через Тору. Даже когда человек падает в свой грех, в каком бы месте он ни был, всё же всегда есть суд по Торе — что делать, и этим он обращает свою душу. Подобно тому как мы находим у Эзры: когда согрешили с чужими женщинами, укрепились и сказали: «Есть надежда для Израиля» — и по Торе да будет сделано. Вот смысл: «Я даю» — аспект Торы, начинающейся с «Я». И это исправление для благословения и проклятия. Вот почему сказано в Сифрей: притча о пути, начало которого — тернии, а конец — равнина, смотри там. Но ведь о Торе сказано: «Пути её — пути приятности», и упаси Боже, чтобы начало её было терниями! Однако в этом величие: Тора способна исправить даже того, кто пошёл по кривому пути, — Тора выпрямляет его пути, как сказано: «На всех путях твоих познавай Его» — то есть поступай по Торе, что есть познание, — «и Он выпрямит стези твои». Потому написано о благословении «которое послушаете», а не «если послушаете» — чтобы сказать: всегда, даже если ты уже не послушал, упаси Боже, тем не менее — «теперь слушайте, и оживёт душа ваша». Вот почему в главе «И будет, если послушаете» после всех наказаний написано: «И положите эти слова Мои» — и через это сможете вернуться к благословению. Потому не прерывают чтение посреди проклятий — чтобы конец их был равниной, и «к добру твоему дал Я», как сказано.
בפסוק בנים אתם כו' ול"ת קרחה ב"ע למת. ובמשנה חביבין ישראל שנק' בנים חיבה יתירה נודעת להם כו' פי' הקב"ה נתן לנו אותות ומצות שעל ידיהם יהי' לנו דביקות בכח הנשמות שמצד זה נקראו בנים. כי כל המצות שנק' אות כמו מילה שבת תפילין כולם הם לעורר הפנימיות וכח הנשמה. וכמ"ש שם לטוטפות בין עיניכם כמו כן כתי' כאן ול"ת קרחה בין עיניכם שלא להתדבק בגשמיות להסתיר הדעת והתקשרות הנשמה. כי כל הגשמיות נק' מת שאין לו קיום. אבל הנשמה היא החיות כמ"ש ויפח באפיו נשמת חיים כו'. ז"ש ולא תשימו קרחה ב"ע למת. וכמו כן כתי' אח"כ ל"ת כל תועבה כי מאכלות אסורות מטמטמים הלב שלא תוכל הנשמה להתגלות בגוף האדם כנ"ל. וכן איתא בתיקונים בנים מסטרא דנשמתין אפרוחין רוחין ביצים נפשין ע"ש:
English translation not yet available
О стихе «сыны вы… и не делайте плеши между глаз ваших по умершему». В Мишне сказано: «Возлюблены Израиль, ибо названы сынами; особая любовь стала им известна» и так далее. Смысл: Святой, благословен Он, дал нам знаки и заповеди, через которые мы обретаем прилепление силой душ, и потому названы сынами. Ибо все заповеди, именуемые «знак» — обрезание, суббота, тфиллин — все они предназначены для пробуждения внутреннего и силы души. Как сказано там: «для повязок между глаз ваших» — так и здесь написано: «и не делайте плеши между глаз ваших» — не прилепляться к материальному, которое скрывает разум и связь души. Ибо всё материальное именуется «мёртвым», так как не имеет постоянства. Но душа — это жизненность, как сказано: «И вдохнул в ноздри его дыхание жизни». Вот почему сказано: «и не делайте плеши между глаз ваших по мёртвому». Далее написано: «не ешь никакой мерзости» — ибо запрещённые яства отупляют сердце, и душа не может раскрыться в теле человека, как сказано выше. И в Тикуней Зоѓар сказано: «Сыны» — со стороны нешамот (высших душ); «птенцы» — рухот (духи); «яйца» — нефашот (животные души), смотри там.