ספר דברים
4 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בפסוק ראה אנכי נותן. אנכי היא התורה. וגם כפשוטו כחו של מרע"ה לפניכם כחן של ישראל. וכתי' מחדש בטובו בכל יום מ"ב. בטובו הוא התורה וגם מרע"ה וישראל. כדאיתא יבא טוב ויקבל טוב מטוב לטובים. שהברכה בא בכל יום מהקב"ה באמצעיות התורה וישראל ומשה רבינו ע"ה. וז"ש במד' אל תגביהו את הטובה מלבוא לעולם כי הברכה לפניכם היא. וגם זה עצמו הפי' ראה כו' היום. שצריך האדם לראות בכל יום כי הברכה תלוי בשמיעת התורה ומצות:
English translation not yet available
О стихе «Смотри, Я даю». «Я» — это Тора. И также в простом смысле: сила Моше, учителя нашего. «Пред вами» — сила Израиля. И написано: «Обновляет по благости Своей каждый день деяние Творения». «По благости Своей» — это Тора, а также Моше и Израиль, как сказано: «Придёт благой и примет благо от Благого для благих». Благословение приходит каждый день от Святого, благословен Он, через посредство Торы, Израиля и Моше, учителя нашего, мир ему. Вот смысл сказанного в мидраше: «Не отдаляйте благо от прихода в мир, ибо благословение — пред вами». И тот же смысл: «Смотри… сегодня» — человек должен видеть каждый день, что благословение зависит от слушания Торы и заповедей.
עוד במדרש אין מפסיקין בקללות משום דכתיב מוסר ה' בני אל תמאס. כי הקב"ה נתן כל הנהגות בנ"י ע"פ התורה. ולכן מקבלין בנ"י הברכה וגם הקללה ע"פ התורה. ואין עונש איש ישראל כמו עונש הרשעים אבל גם הוא תורה ולכן נק' מוסר ה'. וכמו בקבלת הטובה אין השפע בא לבנ"י ע"י אמצעיים רק מהקב"ה בעצמו וזה אות השבת כמ"ש במ"א. כמו כן העונשין של בנ"י לא נמסרו לשליח. וז"ש אנכי נותן אנכי היא התורה וכ"כ עמו אנכי בצרה. וע"ז כתי' אוהבו שחרו מוסר. שגם המוסר יש בו אור ושחר. היפוך מ"ש חושך שבטו שונא בנו. וע"ז אמר דהע"ה שבטך ומשענתך המה ינחמוני. וכל העונשים של בנ"י להעביר ליכלוך העונות כדאי' בזוה"ק שלח ה' ממית כו' וכי שמא דא ממית רק שהוא ממית הסט"א וחשכות הגוף להאיר הנשמה ע"ש. וזה ג"כ פי' הכ' ראה אנכי נותן כו'. פי' שיכולין לקבל התורה דרך הברכה כשזוכין לכך. ואם לאו יצטרכו לקבל התורה ע"י העונשין ח"ו. ולכן אין מפסיקין בקללות כי סופם לבא לידי ברכה כי הוא מוסר ה' וכמ"ש אשר יאהב ה' יוכיח פי' בעצמו:
English translation not yet available
Далее в мидраше: не прерывают чтение посреди проклятий, ибо написано: «Наставление Господне, сын мой, не отвергай». Ибо Святой, благословен Он, вручил всё управление сынами Израиля в соответствии с Торой. Потому сыны Израиля получают и благословение, и проклятие по Торе. Наказание еврея не таково, как наказание злодеев, — оно тоже Тора, потому и называется «наставлением Господним». Подобно тому как в получении блага поток приходит к сынам Израиля не через посредников, а от Самого Святого, благословен Он, — и в этом знак субботы, как объяснено в другом месте, — так и наказания Израиля не переданы посланнику. Вот смысл: «Я даю» — «Я» — это Тора. И также написано: «С ним Я в беде». И об этом написано: «Кто любит его, тот наставляет его с утра» — и в наставлении есть свет и заря, в противоположность сказанному: «Кто жалеет розгу свою, тот ненавидит сына своего». Об этом сказал Давид: «Жезл Твой и посох Твой — они утешат меня». И все наказания сынов Израиля — чтобы смыть грязь грехов, как сказано в Зоѓар к главе Шлах: «Господь умерщвляет» — разве это Имя умерщвляет? Нет, Он умерщвляет сторону зла и мрак тела, чтобы воссиял свет души, смотри там. Таков также смысл стиха «Смотри, Я даю» — можно принять Тору через благословение, если удостоятся. А если нет — придётся принять Тору через наказания, упаси Боже. Потому не прерывают чтение посреди проклятий, ибо конец их — прийти к благословению, ибо это наставление Господне. Как сказано: «Кого любит Господь, того наставляет» — Сам.
בפסוק בנים אתם לה"א. ופליגי בברייתא ר"מ אומר אם נוהגין מנהג בנים ור"י אומר ב"כ וב"כ קרוין בנים כדאיתא בקדושין ל"ו. ויש להקשות האיך אפשר הבן להתחלף הלא זה החילוק בין בן לעבד כדאיתא בזוה"ק עבד אי לא יפלח כדחזי יעביר לי'. אבל ברא או יקטלוני' או יעבד רעותי' ואיך יוכל להשתנות מעבד לבן. אבל התירוץ הוא כמ"ש במ"א כי בוודאי בנים קאי על הנשמה ולא על הגוף שבא מט"ס. וכפי זיכוך הגוף זוכין להארת הנשמה. ונק' בנים. וז"ש אם אתה נוהג מנהג בנים שנמשך הגוף אחר כח הנשמה. חל על הגוף גם הארת הנשמה. ואם לאו מסתלק הארת הנשמה ח"ו. ובשבת שהוא יומא דנשמתא נק' בנ"י בנים לעולם:
English translation not yet available
О стихе «сыны вы Господу, Богу вашему». Спорят в барайте: рабби Меир говорит — когда ведут себя как сыны, а рабби Йеѓуда говорит — в любом случае называются сынами, как сказано в трактате Кидушин 36. Можно спросить: разве может сын превратиться в другого? Ведь в этом и отличие сына от раба, как сказано в Зоѓар: «Раб, если не служит как должно, — прогоняют его. Но сын — либо убьют его, либо исполнит волю отца». Как же может он перемениться из раба в сына? Ответ, как объяснено в другом месте: «сыны» относится к душе, а не к телу, происходящему от нечистых сил. По мере очищения тела удостаиваются света души и называются сынами. Вот что значит: «если ведёшь себя как сын» — когда тело следует за силой души, на тело тоже нисходит свет души. А если нет — свет души отступает, упаси Боже. Но в субботу, которая есть «день души», сыны Израиля всегда называются сынами.
בפסוק עשר תעשר כו' ואכלת לפני ה"א כו' למען תלמד ליראה כו'. מו"ז ז"ל אמר ללמוד מכאן דאכילה בקדושה לפני ה' מתקן האדם להיות ירא שמים. וכמו כן סעודת שבת שנקרא סעודתא דמהימנותא לפי שמתקן הגוף להיות נמשך אחר הקדושה ודפח"ח. וז"ש במד' רעה אמונה על הפרשת המעשרות וגם תורתך בתוך מעי ע"ש. כי המעשרות הי' מתקן המאכל וניזון האדם בקדושה. לכן נסמך עשר תעשר למאכלות אסורות שמקודם. וזה רמז המעשר דאיתא עוה"ז נברא בה' ועוה"ב בי'. וכבר כתבנו במ"א כי זה האותות שנתן הקב"ה בבנ"י אות המילה ביו"ד לרמוז שהם בני עוה"ב. ולפי שא"י בעוה"ז להתקדש לגמרי כמו בעוה"ב נתן לנו מצות לאחוז בהם בדרך הקודש. וכן שבת שהיא מעין עוה"ב. ובזוה"ק דיש לכל איש ישראל אות ברית מילה ושבת. מילה ותפילין והם ב' יודין משם הוי' ושם אדנות. והם תיקון ברית הלשון והמעור. ולכן כתי' עשר תעשר לרמוז על ב' הבריתות שניתקנו בכח המעשרות. ולכן הי' מצות וידוי אחר המעשרות כדכתי' בפ' כי תכלה לעשר כו' ואמרת לפני ה' כו' ביערתי כו'. שנפתח פיו של איש ישראל. וזה שרמזו במד' תנחומא שאמר איוב אם לא הפרשתי מעשרות תמו דברי איוב שלא אוכל להתוודות ע"ש. וכמו כן ניתקן ברית המעור שנתראו לפני ה' ג"ע בשנה כדכתי' יראה כל זכורך. ומעין זה יש בשבת כמ"ש במד' תנחומא בב' דברים מתחטאין בנ"י לפני המקום בזכות שבת ומעשרות ע"ש:
English translation not yet available
О стихе «десятину отделяй… и ешь пред Господом, Богом твоим… дабы научился трепетать». Мой дед, благословенна его память, сказал: отсюда следует, что трапеза в святости пред Господом исправляет человека, делая его богобоязненным. Так и субботняя трапеза, именуемая «трапезой веры», — она исправляет тело, чтобы оно следовало за святостью. И сказано в мидраше: «Паси веру» — о выделении десятин. «И Тора Твоя внутри меня», смотри там. Ибо десятины исправляли пищу, и человек питался в святости. Потому раздел о десятине примыкает к законам о запрещённой пище, которые были раньше. Вот намёк десятины: сказано, что этот мир создан буквой «ѓей», а грядущий мир — буквой «йод». Мы уже написали в другом месте, что знаки, которые Святой, благословен Он, вложил в сынов Израиля, — знак обрезания с буквой «йод» — намекают на то, что они принадлежат грядущему миру. Но поскольку невозможно в этом мире полностью освятиться, как в грядущем, Он дал нам заповеди, чтобы держаться через них святого пути. Также и суббота, подобие грядущего мира. В Зоѓар сказано, что у каждого еврея есть знак завета обрезания и суббота, обрезание и тфиллин — и это две буквы «йод» из Имени ЙХВХ и Имени Адонай. Они исправляют завет языка и завет плоти. Потому написано «десятину отделяй» — с двукратным намёком на два завета, исправляемых силой десятин. Потому была заповедь исповедания после выделения десятин, как написано в главе «Когда закончишь отделять… и скажешь пред Господом… я убрал». Тем самым уста еврея раскрываются. На это и намекнули в мидраше Танхума: Иов сказал — если я не отделял десятины, «кончились слова Иова» — я не смогу исповедоваться, смотри там. Так же исправляется и завет плоти — являлись пред Господом трижды в год, как написано: «Да будет виден всякий мужчина твой». Подобие этого есть и в субботе, как сказано в мидраше Танхума: двумя вещами сыны Израиля угождают Вездесущему — заслугой субботы и десятин, смотри там.