ספר דברים
4 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בפסוק בנים אתם כו' ול"ת קרחה ב"ע למת. בזוהר הק' (ויחי ושלח) דנשמתא אשתלח לעלמא דא כמו בן המלך דשדר לי' לכפר למילף אורחי' דהיכלא דמלכא כיון דאיתרבי שדר בגיני' למיתי להיכלא דמלכא. אינון בני כפר בכאין. חד פקח הוי תמן אמר מה לכו למבכי וכי לאו בן מלכא הוא כו' כך משה פקח הוי אמר בנים אתם כו' ע"ש ויחי רמ"ה ע"ב ושלח קנ"ט ב'. וזהו צריך כל איש ישראל לידע ולזכור תמיד כי נשתלח רק בעוה"ז ללמוד דרך המלכות. כי באמת הנשמות בנים. ובעוה"ז שנתלבש בגוף הוא בחי' עבדים אבל כל רצונו ומחשבתו צריך להיות לחזור למקומו. כמ"ש בזוה"ק ע"פ החכם עיניו בראשו כי לכן עשה הקב"ה בחכמה עינים בראש להסתכל תמיד אל השורש. היפך מכסיל בחושך הולך שכל רצונו ומחשבתו בעלמא דחשוכא. וע"ז כתיב והיו לטוטפת בין עיניכם. וזה הרמז ולא תשימו קרחה ב"ע למת. כי כל עניני הגוף שנק' מת שעומד למות. כל אלה הדברים לא יערבבו את האדם מעיקר התכלית שנשתלח מעולם העליון. ובאמת אם המיתה עצמה אינה מעצבת את האדם שיודע שכל עוה"ז רק לבוא לשלימות שיחזור לעולם העליון מתוקן. ממילא כל דאגות ויסורים שבעוה"ז אין מערבבין אותו ולא יפסקו ויעשו קרחה בין עיניכם שהוא הסתכלות המוח שבראש. ועכ"פ צריך אדם לראות כשמניח באמת התפילין שהוא זכרון והארת הנשמה לא יסיח דעתו מצד הגוף. וכמו כן בשבת קודש שא"צ תפילין שהוא עצמו אות ומאיר בו הארת הנשמה לא יסיח דעתו. וזה בחי' זכור ושמור. לזכור השורש הנ"ל ולשמור שלא להרהר במלאכת עוה"ז כמ"ש בס' הבהיר שמור מן ההירהור. וכן כשעומד בתפלה כמו שרמזו חז"ל אפי' נחש כרוך על עקבו שהיא בחי' המיתה לא יפסיק:
English translation not yet available
О стихе «сыны вы… и не делайте плеши между глаз ваших по умершему». В Святом Зоѓар (Ваехи и Шлах) сказано: душа посылается в этот мир подобно сыну царя, отправленному в деревню изучить пути царского дворца. Когда он вырос, царь послал за ним привести его во дворец. Жители деревни плачут. Один мудрый человек спросил: «Что вам плакать? Разве он не сын царя?» и так далее. Так и Моше был мудр и сказал: «Сыны вы» и так далее — смотри Ваехи 245б и Шлах 159б. Каждый еврей должен знать и постоянно помнить, что он послан в этот мир лишь изучить путь Царства. Ибо в действительности души — сыны, а в этом мире, облачённые в тело, — они в аспекте рабов. Но всё его желание и помысел должны быть обращены к возвращению на своё место, как сказано в Зоѓар о стихе «глаза мудрого — в его голове»: потому Святой, благословен Он, мудро поместил глаза в голове, чтобы всегда смотреть на корень, — в противоположность глупцу, идущему во тьме, чьи желание и помысел — в тёмном мире. Об этом написано: «И будут повязкой между глаз ваших». Вот намёк: «и не делайте плеши между глаз ваших по мёртвому» — ибо все дела тела, именуемого мёртвым, ибо ему суждено умереть, — все они не должны сбивать человека с главной цели, ради которой он послан из высшего мира. И в действительности, если сама смерть не печалит человека, который знает, что весь этот мир — лишь чтобы прийти к совершенству и вернуться в высший мир исправленным, — тогда все заботы и страдания этого мира не собьют его и не сделают «плешь между глаз ваших» — то есть не нарушат созерцание разума, пребывающего в голове. Во всяком случае, человек должен следить, чтобы, когда он действительно возлагает тфиллин — память и свет души, — он не отвлекал разум на дела тела. Так и в святую субботу, когда тфиллин не нужны, ибо она сама — знак, и в ней светит свет души, — не следует отвлекать разум. Это аспект «помни» и «храни»: помнить вышеназванный корень и хранить — не помышлять о делах этого мира, как сказано в книге «Баѓир»: «Храни — от помысла». Так и когда стоит на молитве, как намекнули мудрецы: «Даже если змей обвился вокруг пятки его» — а это аспект смерти — «не прерывай».