Sefat Emet / Numbers

ספר במדבר

5 · Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בפסוק ויהס כלב את העם אל משה כו' עלה נעלה כו'. פרש"י ז"ל מהמדרש אפילו אומר לנו עשו סולמות ועלו לרקיע כו'. הענין הוא כי בודאי המרגלים הבינו וראו כי לא הגיע העת לרשת את הארץ כאשר באמת כך הי' צריך להיות עוד מ' שנה במדבר. אכן כתבתי במ"א ע"פ הפסוק לכל זמן ועת כו' תחת כל השמים אבל למעלה בשמים כמו שהיו דור המדבר נמשכין אחר הנהגת מרע"ה שהוריד להם תורה מן השמים והנהגה זו הוא למעלה מהטבע והתחלקות העתים והזמנים, לכן הכל אמת כי עפ"י הטבע לא הגיע העת. ובמדריגת מרע"ה היו יכולין לכנוס והיו מתעלין ומתרוממין מן הטבע. וז"ש ויהס כו' אל משה. עלה נעלה הגם כמו שאנחנו עתה אין בנו יכולת אבל הקב"ה יעלה אותנו למעלה מן הטבע. וז"ש עשו סולמות כו' וכל השליחות הי' רק מצד בחי' מרע"ה כמ"ש שלח לך כו'. ואם היו נכנסין באמת באופן זה בכחו של מרע"ה לא הי' עוד גלות כמו התורה שנתן לנו מרע"ה שנשאר לדורות כמ"ש לא תשכח מפי זרעו. וז"ש חז"ל שע"י המרגלים נקבע בכי' לדורות בט' באב. הרמז כנ"ל שלולי חטאם לא הי' נחרב המקדש כנ"ל:
English translation not yet available
О стихе: «И успокоил Калев народ перед Моше... взойдём и одолеем» (Бамидбар 13:30). Раши объясняет из Мидраша: «Даже если скажет нам: сделайте лестницы и поднимитесь на небеса». Суть в том, что разведчики, несомненно, поняли и увидели, что время наследовать Землю ещё не пришло, — и действительно, надлежало провести ещё сорок лет в пустыне. Однако я написал в другом месте о стихе «всему своё время и свой срок... под небесами» (Коѓелет 3:1) — но выше небес, на уровне поколения пустыни, следовавшего за водительством Моше-рабейну, который низвёл для них Тору с небес, — это управление выше природы и разделения на времена и сроки. Поэтому оба утверждения верны: по законам природы время ещё не настало, но на уровне Моше-рабейну они могли бы войти, поднявшись и возвысившись над природой. Об этом: «И успокоил... перед Моше» — «взойдём и одолеем» — хотя сейчас, в нашем нынешнем состоянии, у нас нет сил, но Святой, благословен Он, вознесёт нас выше природы. Таков смысл «сделайте лестницы». И всё посланничество было лишь со стороны Моше-рабейну, как сказано: «Пошли от себя». И если бы они действительно вошли таким способом, силой Моше-рабейну, не было бы больше изгнания — подобно Торе, которую дал нам Моше-рабейну и которая осталась на поколения, как сказано: «Не забудется из уст потомства его» (Дварим 31:21). Об этом мудрецы говорят, что из-за разведчиков был установлен плач на поколения в Девятое ава. Намёк таков: если бы не их грех, Храм не был бы разрушен, как сказано выше.
בפרשת ציצית במד' אור זרוע לצדיק כו'. דרש"י פי' ציצית לשון הסתכלות כמו מציץ מן החרכים ומצות ציצית היא הארה בגוף איש הישראלי כמ"ש ולא תתורו ובמד' העינים והלב מזנים את הגוף. למען תזכרו הה"ד לא דבר רק הוא מכם כו' ע"ש במדרש. ביאור הענין מדנק' זנות משמע שבעצם גוף איש ישראל הוא מיוחד לקדושה וע"י הזכירה מקודם דכ' וזכרתם כו' מצות ה' הגם שאין הגוף מתוקן עדיין כראוי מ"מ מועיל ע"ז ולא תתורו כו'. ואח"כ כשפורש האדם עצמו מהבלי עוה"ז אז למען תזכרו שהוא לשון נפעל ודביקות הזכירה בעצם האדם כדכתיב לא דבר רק כו' מכם כי היא חייכם היינו שיש חיות קודש בגוף האדם. והנה קודם החטא היו שניהם ערומים כו' ואח"כ כתיב ויעש כו' כתנות אור כו'. והוא הגוף והמלבוש שמכסה הארת הנשמה. [והוא באמת שמירה להנשמה רק קודם החטא לא הי' צריך שמירה ואין כאן מקום להאריך]. לכן הציצית רומז לתיקון הגוף שהוא נקרא מלבוש להנשמה. אכן בנ"י זכו למצוא אור הגנוז במלבוש הזה וז"ש עומד אחר כתלנו כו' מציץ מן החרכים. וחז"ל אמרו אפילו מחיצה של ברזל אין מפסקת בין ישראל לאביהם שבשמים. וזהו אור זרוע לצדיק שזרע הקב"ה בכל דבר מצוה והוא למצוא האור גם תוך המכסה והמלבוש כנ"ל. והציצית הם התקשרות הגוף אל הנשמה פתיל תכלת דרשו חז"ל מה נשתנה תכלת שדומה לרקיע ורקיע לכסה"כ כו' דנשמות בנ"י גזירות מתחת כסה"כ והמצוה של ציצית לזכור אותה הנקודה קדושה שיש לכל נפש ישראל שנשלח בעוה"ז לעשות רצון בוראו. פתיל הוא לשון התקשרות כמו נפתולי כו'. והיינו שיזכור האדם לקשר גופו לשורש נשמתו וע"ז רמזו חז"ל ועשו להם משלהם לקשר כל אחד כנף בגדו בשורש נשמתו שהגוף הוא בגד ולבוש להנשמה ובנ"י זוכין למצוא אור הגנוז תוך המלבוש דכתיב מה רב טובך אשר צפנת ליריאך ואיתא בזוה"ק פרשה זו וכי מי יגזול ויטול מן ידוהי דכתיב צפנת כו'. והתירוץ הוא שהקב"ה גנז והטמין הרב טובך בעבור יריאיו שהם יחפשו וימצאו אור הגנוז מתוך ההסתר. וזהו ליריאיך בעבורם הי' כל הטמנה זו כענין לתת שכר טוב לצדיקים וכדכתיב טרף נתן ליריאיו פי' בזוה"ק שימצאו טרף מאתר רחוקא. ואיתא בספרי קודש המשל מהמלך שהטמין החפץ ומצוה לבנו שיחפשנו ומסייע לו באופן שיוכל לגמור בעצמו ושיהי' נקרא על שם הבן. וכמו כן הקב"ה שזרע אור בעולם ושלח נשמת בנ"י בעולם ומסייע להם בכח התרי"ג מצות שהם נרות ועצות להאיר תוך החושך וזהו עומד אחר כתלנו [כתלנו דייקא שכל הכותל בעבורינו ולטובתינו כנ"ל] ולא תתורו כו' למען תזכרו. פי' שיהי' סור מרע כדי להיות מוכן לקיים מצות ה'. ובמ"א הארכנו:
English translation not yet available
К главе о цицит. В Мидраше: «Свет посеян для праведника». Раши толкует: «цицит» — выражение взгляда, «выглядывания», как «выглядывает сквозь щели» (Шир ѓаШирим 2:9). Заповедь цицит — это свечение в теле еврея, как сказано: «И не будете следовать». В Мидраше: «Глаза и сердце — соблазнители тела». «Дабы вы помнили» — об этом сказано: «Не пустое это слово для вас» (Дварим 32:47). Объяснение таково: раз употреблено слово «блуд», это означает, что само тело еврея по сути своей предназначено для святости. Через предварительное воспоминание — «и вспомните... заповеди Г-спода» — даже если тело ещё не вполне исправлено, это действует, и тогда «не будете следовать». Затем, когда человек отстраняется от суеты этого мира, наступает «дабы вы помнили» — в форме пассива, когда прилепление воспоминания проникает в саму суть человека, как написано: «Не пустое это слово... от вас, ибо оно — жизнь ваша» — то есть в теле человека пребывает святая жизненная сила. До греха «оба они были наги» (Берешит 2:25), а затем написано: «И сделал... одежды из кожи» (Берешит 3:21) — это тело и облачение, скрывающее свечение души. [И это в действительности охрана для души, просто до греха охрана не требовалась, и здесь не место вдаваться в подробности.] Потому цицит намекает на исправление тела, именуемого облачением души. Однако сыны Израиля удостоились обнаружить сокрытый свет в этом облачении, и об этом сказано: «Стоит за стеною нашей... выглядывает сквозь щели». Мудрецы сказали: «Даже железная стена не разделяет Израиль и их Отца Небесного». Это «свет посеян для праведника» — Святой, благословен Он, посеял в каждой заповеди, и суть — обнаружить свет даже внутри покрова и облачения. Цицит — это привязывание тела к душе. «Нить голубая» — мудрецы толковали: «Чем отличается голубой цвет? Тем, что подобен небосводу, а небосвод — Престолу Славы», ибо души Израиля «высечены из-под Престола Славы». Заповедь цицит — помнить ту святую точку, которая есть в каждой душе Израиля, посланной в этот мир исполнять волю Творца. «Патиль» (нить) — от слова «связь», как «нафтулей» (сплетения). Смысл в том, что человек должен помнить о связи тела с корнем души. Мудрецы намекнули: «И сделают себе» — из своего, привязать каждому край одежды к корню души, ибо тело — одежда и облачение души. Сыны Израиля удостаиваются обнаружить сокрытый свет внутри облачения, как написано: «Как велико благо Твоё, которое Ты сокрыл для боящихся Тебя» (Теѓилим 31:20). В Зоѓар на эту главу спрашивается: «Кто похитит и отнимет из Его руки? Ведь написано "сокрыл"!» Ответ: Святой, благословен Он, спрятал и утаил «великое благо» ради боящихся Его, чтобы они искали и находили сокрытый свет изнутри сокрытия. «Для боящихся Тебя» — ради них было всё это утаивание, подобно тому как «дать доброе вознаграждение праведникам». Как написано: «Добычу дал боящимся Его» (Теѓилим 111:5) — Зоѓар объясняет: «чтобы нашли добычу из отдалённого места». В святых книгах приводится притча о царе, который спрятал сокровище и повелел сыну искать его, помогая ему так, чтобы тот мог завершить сам и чтобы дело называлось именем сына. Подобно этому, Святой, благословен Он, посеял свет в мире и послал души Израиля в мир, помогая им силой шестисот тринадцати заповедей, которые суть светильники и средства, чтобы освещать во тьме. Об этом: «Стоит за стеною нашей» [именно «нашей» — вся стена ради нас и для нашего блага, как сказано выше]. «И не будете следовать... дабы вы помнили» — смысл: пусть удаляется от зла, чтобы быть готовым исполнить заповеди Г-спода. В другом месте мы написали подробнее.