Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

3 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

איתא במד' צו את אהרן שמשה רבינו התפלל עליו על מה שנאמר עד עתה בני אהרן חלקת כבוד לעצים עבור בניהם ע"ש. והענין נראה לבאר כי בפ' ויקרא נאמר מצות הקרבנות ובפרשה זו נשנו כל הקרבנות ובכולם נאמר זאת תורת העולה תורת מנחה תורת חטאת כו'. נראה כי בבחי' התורה הי' אהרן גדול מבניו רק בבחי' עשי' הי' בו פגם ע"י מעשה העגל. דאיתא עבירה מכבה מצוה ואין עבירה מכבה תורה ולכן רמזו שמשה רבינו ע"ה שהוא בחי' התורה הוא עמד לו להחזירו למקומו ולתקן הפגם בעשי':
English translation not yet available
В мидраше сказано: «Повели Аарону» — Моше Рабейну молился за него, о том, что сказано: «До сих пор сыны Аарона удостаивались чести, а ты — лишь дровам ради сыновей», — смотри там. Суть, как представляется, в следующем. В главе Ваикра изложены заповеди о жертвоприношениях, а в этой главе все жертвоприношения повторены, и обо всех сказано: «Вот закон всесожжения», «закон хлебного приношения», «закон грехоочистительной жертвы». Представляется, что в качестве Торы Аарон был выше своих сыновей, но в качестве действия у него был изъян из-за истории с тельцом. Ибо сказано: «Грех гасит заповедь, но грех не гасит Тору». Поэтому намекнули, что Моше Рабейну, мир ему, — качество Торы — именно он восстановил Аарона на его место и исправил изъян в действии.
בפרשת תורת השלמים איתא במדרש כי השלמים מיוחדים רק לבנ"י ה' יברך כו' עמו בשלום ע"ש. כי כל הקרבנות התקרבות בדבר פרטי. כי לכל יש שורש למעלה. אבל השלום הוא כלי מחזיק ברכה. ואיתא במד' ויקרא טוב מלא כף נחת על ש"ק ממלוא חפנים עמל בימי המעשה. כי כף הוא כלי כמ"ש בגמר מעשה בראשית ויכלו וכ' במדרש שנעשו כלי. כי כל יום מימי המעשה הוא דבר פרטי לא ראי זה כראי זה. אבל שבת נעשין מכל הימים כלי אחד. ולכן נק' שלום. ואמרו חז"ל שמו של הקב"ה שלום. והענין הוא כי שלום הוא מה שאין עליו התנגדות. וכל דבר פרטי יש דבר שמתנגד לו. אבל הקב"ה שהוא מחי' כל הוא המלך שהשלום שלו שמאחר שהכל ממנו ופונים אליו נק' שלום. ומעין זה נתן הקב"ה לבנ"י שהם נק' אדם כדאיתא אתם קרוין אדם. ואדם נגמר בסוף מעשה בראשית סמוך לשבת שהוא עולם קטן וכולל כל הבריאה ולכן התקרבות שלו הוא בכלל השלימות. וכ' זאת התורה לעולה למנחה כו'. חושב ו' דברים ושלמים בסוף כמו יום הששי שנברא בו אדם. והתורה היא בחי' השבת שבו מתאחדים כל הימים כנ"ל:
English translation not yet available
В разделе о законе мирных жертв сказано в мидраше, что мирные жертвы (шламим) предназначены только для сынов Израиля: «Г-сподь благословит... народ Свой миром» (Тeилим 29:11) — смотри там. Ибо все жертвоприношения — приближение через нечто частное: у всего есть корень наверху. Но мир (шалом) — это сосуд, удерживающий благословение. В мидраше на Ваикра сказано: «Лучше полная горсть покоя» — о святой субботе — «нежели полные пригоршни труда» — в будние дни (Коэлет 4:6). Ибо «горсть» (каф) — это сосуд, как сказано в завершении сотворения: «И были завершены» (Берешит 2:1) — в мидраше сказано: стали сосудом. Ибо каждый из будних дней — нечто частное, не похожее одно на другое. Но в субботу из всех дней складывается один сосуд. Поэтому суббота названа «мир». Мудрецы сказали: имя Святого, благословен Он, — Шалом (мир). Суть в том, что мир — это то, чему нет противодействия. У каждой частности есть нечто ей противостоящее. Но Святой, благословен Он, оживляющий всё, — Он Царь, которому принадлежит мир, ибо всё от Него и всё обращено к Нему, потому Он назван Шалом. Подобие этого Святой, благословен Он, дал сынам Израиля, которые названы «адам» (человек), как сказано: «Вы называетесь адам». Человек был создан в конце сотворения, накануне субботы — он малый мир, включающий всё творение, и потому его приближение — в совершенной полноте. Написано: «Вот закон — для всесожжения, для хлебного приношения...» (Ваикра 7:37) — перечислены шесть видов, а мирные жертвы — в конце, подобно шестому дню, в который создан человек. Тора — это качество субботы, в которой объединяются все дни, как сказано выше.