Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

3 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אין צו אלא זירוז מיד ולדורות א"ר שמעון ביותר צריך הכתוב לזרז במקום שיש חסרון כיס. דאיתא זריזין מקדימין למצות. פי' להיות זריז ליתן הראשית אל הקב"ה כדילפינן מזריזותא דאברהם וישכם בבוקר. כדאיתא בס' הישר לר"ת. סימן האוהב. להקדים דבר הנאהב לו לכל הדברים. וזאת מדת אברהם ואחריו אהרן כמ"ש ובער כו' בבוקר בבוקר. וגם פי' מקדימין למצות לפניהם ממש להיות קדימה אצלי לעשות רצון הבורא מכל נפשו ומאודו. והנה עיקר המצוה לעשות רצון המלך בלי השתתפות רצון עצמו. ולכן העולה שכולה כליל היא ראשונה לכל הקרבנות. כי בכל הקרבנות יש חלק לבעלים וגם הוא לכפרה. אבל עולה כולה לגבוה. והגם שמכפרת על עשה מקופיא מכפרת ולא מקיבעא כדאיתא בגמ'. והיינו כשהקביעות לשם שמים בלבד ממילא נמשך כפרה ג"כ. אבל העיקר לגבוה. וכמו שהוא בתפלה מקודם ג' ראשונות סידור שבחו של מקום וכן בג' אחרונות ובינתים בקשת צרכי האדם. כן הי' בתמיד של שחר העולה ראשונה כנ"ל. וכמו כן בערב עלי' השלם. להיות הראשית ואחרית לגבוה. וזה ענין הזריזות. ולכן צו הוא זירוז כי מי שיש לו דביקות וחיבור אל השורש עד שאינו יכול לשכוח מזה שיודע שזה עיקר שנברא ע"ז לעשות רצון הבורא. לכן מיד בקומו נזכר בעבודת ה'. וכפי הזריזות בשחר כך נמשך כל היום. וכמו כן לדורות כאשר אבותינו עשו בזריזות רצון הבורא ית"ש נשאר כן לדורות כמ"ש זירוז מיד ולדורות. ומ"ש ר"ש במקום שיש חסרון כיס י"ל כפשוטו גם כן בדורות הללו שכלה פרוטה מן הכיס. שעניות מעביר על דעת קונו לכן צריכין לזרז ביותר לזכור כי נברא לעשות רצונו ית' ולא יהי' נטרד מעבודת הבורא ע"י צער גופו ופרנסתו:
English translation not yet available
«Нет "цав" (повели) иначе как побуждение — немедленно и на поколения. Рабби Шимон сказал: тем более нужно Писанию побуждать там, где есть убыток кармана». Сказано: «Ревностные спешат к заповедям». Объяснение: быть ревностным — отдавать первое Святому, благословен Он, как мы учим из ревностности Авраама: «и встал рано утром» (Берешит 22:3). Как сказано в книге hа-Яшар рабейну Тама: признак любящего — ставить любимое прежде всего. Таково качество Авраама, а за ним Аарона, как сказано: «И будет жечь... утром, утром» (Ваикра 6:5). Также «спешат к заповедям» означает буквально: быть впереди них, чтобы исполнение воли Творца было первым побуждением — всей душой и всем достоянием. Главное в заповеди — исполнять волю Царя без примеси собственного желания. Поэтому всесожжение, которое целиком сжигается, — первое из всех жертвоприношений. Ибо во всех жертвоприношениях есть доля хозяевам, и они служат искуплением. Но всесожжение — целиком Вс-вышнему. Хотя оно искупает нарушение повелительной заповеди, это побочное искупление, а не основное, как сказано в Гемаре. То есть когда основное намерение — только ради Небес, искупление приходит само собой. Но главное — Вс-вышнему. Подобно тому как в молитве: сначала три первых благословения — восхваления Вс-вышнего, и так же три последних, а между ними — просьбы о нуждах человека. Так и ежедневная утренняя жертва — всесожжение — была первой, как сказано выше. И так же вечером: «на ней завершай» мирной жертвой. Чтобы начало и конец были ради Вс-вышнего. В этом суть ревностности. Поэтому «цав» означает побуждение: тот, у кого есть прилепление и связь с корнем настолько, что он не может забыть о том, что знает: главное, для чего он создан, — исполнять волю Творца. Поэтому сразу по пробуждении он помнит о служении Г-споду. По мере ревностности утром — так тянется весь день. Точно так же на поколения: когда отцы наши с ревностностью исполняли волю Творца, благословен Он, — это осталось на поколения, как сказано: «побуждение — немедленно и на поколения». А слова рабби Шимона «там, где есть убыток кармана» можно понять буквально и в наших поколениях, когда «иссякла монета из кармана», ибо бедность отводит от воли Творца. Поэтому нужно тем более побуждать — помнить, что человек создан исполнять Его волю, благословен Он, и не отвлекаться от служения Творцу из-за телесных страданий и забот о пропитании.