Sefat Emet / Genesis

ספר בראשית

7 · Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בפסוק הארץ אשר אתה שוכב כו' דרשו חז"ל קיפל הקב"ה כל א"י תחתיו. כמו שאבינו יעקב היה כולל כל הנפשות. שהוא האדם שברא הקב"ה בעולמו ודמותו חקוק תחת כסא הכבוד. ממילא שייך לו זה המקום שכולל כל המקומות. ובגמ' המענג את השבת נותנין לו נחלה בלי מצרים והאכלתיך נחלת יעקב לא כאברהם שכתוב בו לארכה ולרחבה כו' כיעקב שנאמר בו ופרצת ימה וקדמה כו'. הענין הוא כי השבת הוא להיות עליית כל דבר לשורשו כדכתיב אל יצא איש ממקומו ביום השביעי. וזהו תכלית מעשה האדם למצוא המקום השייך אליו וממילא שורה בו ברכה ופרצת כו'. ז"ש הארץ אשר אתה שוכב עליה לך אתננה. שהוא המקום השייך אליו. ויעקב אע"ה הוא כולל כל הו' קצוות. וזהו רמז הסולם מוצב ארצה וראשו מגיע. והוא מעלה מטה. אח"כ ופרצת ימה הוא ד' רוחות. והאמת כי רמז ופרצת הוא על הבנים י"ב שבטים ד' דגלים שכוללין כל גבולות הארץ. לכן כתיב כאשר ילדה רחל את יוסף אמר שלחני. דכ' ופרצת כו'. ואח"כ והשיבותיך אל האדמה. ולכן כל שלא נולד דגל הרביעי שהוא משבט יוסף לא רצה לשוב. והאבות הם בחי' השבת שהמרכבה עומד עליהם והם דביקים בה' ממש. והשבטים המה התפשטות הקדושה לי"ב גבולים. וזה הרמז שלשה עדרי צאן רובצים הג' אבות. והם ג' סעודות דשבת ג' מיני השפעות. וע"ז רמז ביום השבת יפתח. וכמ"ש פי הבאר נברא בע"ש. ובשבת נפתח השפע ומתברכין מיני' שיתא יומין ונחלקים לג' מקמי שבתא וג' בתר שבתא והם ג' עדרי צאן רובצים היינו שנסמכין אל הש"ק שהוא הבאר. וכפי מה שמבטלין כל שיתא יומין להשבת. כך נשאר הארה מהשבת לימי המעשה. ונאספו שמה כל העדרים הם הי"ב שבטים והרמז דכתיב האספו ואגידה לכם. שע"י אסיפת השבטים יש להם דביקות באבות כנ"ל. וע"ז רמז ביום החודש יפתח י"ב חדשים בשנה שהם י"ב מיני התחדשות מי"ב דרכים המיוחדים לי"ב שבטי עליון. וכל אלה הפתחים יש מהם בכל יום ויום קצת הארה והמה ג' תפלות שמקדימין ה' שפתי תפתח וצריכין להסיר מקודם האבן גדולה ע"י המצות ופסוקי דזמרה נפתח הארת הג' עדרי צאן שהם ג' תפלות. וי"ח ברכות הוא ג' ראשונות וג' אחרונות וי"ב באמצע כמ"ש במ"א מזה:
English translation not yet available
В стихе: «Земля, на которой ты лежишь» — мудрецы толковали: Святой, благословен Он, свернул всю Землю Израиля под ним. Подобно тому как Яаков, праотец наш, включал в себя все души — он был тем Человеком, которого Святой, благословен Он, сотворил в Своём мире, и образ его запечатлён под Престолом Славы, — само собой разумеется, ему принадлежит то место, которое включает все места. В Гемаре сказано: наслаждающему Субботу дают наследие без границ — «и накормлю тебя наследием Яакова, не как Авраама, о котором написано "вдоль и вширь"... как Яакова, о котором сказано "и распространишься на запад и на восток"». Суть в том, что Суббота — это восхождение каждой вещи к своему корню, как написано: «Да не выходит человек из места своего в день седьмой». И это конечная цель деяния человека — найти место, принадлежащее ему, и тогда само собой пребывает на нём благословение — «и распространишься». Об этом сказано: «Земля, на которой ты лежишь, тебе отдам её» — это место, принадлежащее ему. Яаков, праотец наш, включает все шесть направлений. И намёк — лестница, поставленная на земле, а вершина достигает — это снизу вверх. Затем «и распространишься на запад» — это четыре стороны. В действительности намёк «и распространишься» — на сыновей: двенадцать колен, четыре стана, включающие все пределы земли. Поэтому написано: «Когда родила Рахель Йосефа, он сказал: отпусти меня», ибо написано «и распространишься». А затем: «И возвращу тебя на эту землю». Поэтому, пока не родилось четвёртое знамя, которое от колена Йосефа, он не хотел возвращаться. Праотцы — аспект Субботы: колесница стоит на них, и они привязаны к Господу буквально. А колена — распространение святости на двенадцать границ. И вот намёк: «Три стада овец лежат» — три праотца. И они — три субботние трапезы, три вида изобилия. На это намекает: «В день Субботы откроется». Как сказано: «Устье колодца сотворено в канун Субботы». В Субботу открывается изобилие и от него благословляются шесть дней, и разделяются на три перед Субботой и три после Субботы — и это «три стада овец, лежащие», то есть опирающиеся на святую Субботу, которая есть колодец. И в той мере, в какой все шесть дней подчиняются Субботе, остаётся озарение от Субботы на будние дни. «И собрались туда все стада» — это двенадцать колен. И намёк в сказанном: «Соберитесь, и скажу вам» — через собрание колен они обретают привязанность к праотцам, как сказано. На это намекает: «В день новомесячья откроется» — двенадцать месяцев в году суть двенадцать видов обновления от двенадцати особых путей двенадцати высших колен. И от всех этих врат в каждый день есть некоторое озарение — это три молитвы, перед которыми произносят «Господи, уста мои открой». Нужно сначала убрать великий камень — через заповеди и «стихи хвалы» (песукей де-зимра) — и тогда открывается озарение трёх стад овец, которые суть три молитвы. А восемнадцать благословений — это три первых и три последних и двенадцать посередине, как мы писали в другом месте.
בענין הבארות ומקלות שכתב בזוה"ק שהוא בחי' עובדא. דכתיב עושי דברו לשמוע בקול דברו וחז"ל דרשו על שהקדימו נעשה לנשמע פריו קודם לעליו ע"ש. ויתכן לומר כן בדורות ג"כ. כי מעשה האבות הי' בחי' עושי דברו וזכו עי"ז למשוך אח"כ התורה מן השמים והיינו הקדמת נעשה לנשמע. דאיתא מאבות התחילו ב' אלפים תורה שהיו מעשיהם הכנה לקבלת התורה. והגם שלכאורה נראה דור המדבר גדולים יותר שקיבלו התורה אבל הכל הי' ע"י הכנת האבות עושי דברו כנ"ל:
English translation not yet available
Относительно колодцев и прутьев, о которых Зоар говорит, что это аспект деяния. Ибо написано: «Исполняющие слово Его, чтобы слышать голос слова Его». И мудрецы толковали — о тех, кто предварил «сделаем» к «услышим»: плод его прежде листвы (см. там). Можно сказать подобное и о поколениях. Ибо деяния праотцев были аспектом «исполняющих слово Его», и благодаря этому удостоились затем привлечь Тору с Небес. Это и есть предварение «сделаем» к «услышим». Как сказано: от праотцев начались две тысячи лет Торы — их дела были подготовкой к получению Торы. И хотя на первый взгляд поколение пустыни кажется более великим, ибо они получили Тору, — в действительности всё было благодаря подготовке праотцев — «исполняющих слово Его», как сказано.