ספר בראשית
8 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש הבחור שבאבות ושבנביאים הבטיחן הקב"ה ונתייראו כו'. שמעתי מפי מו"ז ז"ל להפליא בשבח ענין זה שע"י שהבין יעקב אבינו כי ע"פ דרכו הוא בסכנה והגם שבודאי הי' בטוח בהבטחת הקב"ה. אבל לא נעשה בו שינוי ע"י הבטחה והוא עשה את שלו להתפלל בעת צרה עכ"ד ז"ל. ונראה שאין מבטיחין משמים רק לאיש אשר אלה לו שלזה נקרא בחיר ה' כמ"ש יעקב בחר לו. ואם הי' נחסר זו התפלה ע"י ההבטחה. לא הי' מבטיחין לו. וזה ג"כ נכלל ברמז המדרש אין אומרים אל תירא אלא למי שמתיירא. פי' שיהי' נשאר בהיראה. וביאור הענין כי בוודאי כל הצרות הבאים בעולם הם דברים שצריכים תיקון. כענין שכ' המשתף שם שמים בצרתו כו'. והצדיק שהקב"ה מצא לבבו נאמן מגלה לו כל הישועה ואעפ"כ הוא עומד בתפלה. וכענין זה מה שנגלה הקץ ליעקב אע"ה ולא עלתה בידו לגלות לבניו כי רק הוא הי' יכול להיות בגלות אף שידע הקץ כי ימי הגלות מצרים התחילו מיצחק. אבל לא כל אדם יכול לקיים שניהם ולכן לא נגלה הקץ רק אליו. [ובאמת נראה כי ענין סתירת הידיעה והבחירה הוא ג"כ באופן זה רק שהענין צריך אריכות דברים] והכלל כי רק הבחור שבאבות ושבנביאים קיימו ב' ענינים אלו כאחד וכמו כן בכלל ישראל נמצא דבר זה כמ"ש בימי מרדכי. שהגם שהאמינו כי בנ"י בלתי אפשרות שיהיו נאבדים מן העולם. עכ"ז עמדו בתפלה וצעקה בעת צרה. וכן בפרט האדם כפי מה שמוכן לאמונה זו ניתן לו התחזקות משמים. כענין שנאמר לא ימנע טוב להולכים בתמים. וזה תלוי בעבודה לשמו ית' ולא לגרמיהו. ולכן ביעקב דכתיב בחר לו כו' ישראל לסגולתו ואמרו חז"ל כשם שאשה מסגלת לבעלה כן בנ"י מסגלין מעש"ט להשי"ת ועושין מעשיהם לשמו ית' בין בטובו בין בעאקו:
English translation not yet available
В мидраше: «Избранный из праотцев и из пророков — обещал им Святой, благословен Он, и они устрашились» и т.д. Я слышал от деда моего, благословенна его память, который восхвалял это: благодаря тому, что Яаков, праотец наш, понимал, что по естественному ходу вещей он в опасности, и хотя, несомненно, полагался на обещание Святого, благословен Он, но обещание не произвело в нём перемены — он делал своё: молился во время беды. Конец его слов, благословенна его память. Видится, что с Небес дают обещание лишь тому, для кого это естественно, и потому он именуется «избранник Господень», как сказано: «Яаков избрал Себе». И если бы эта молитва утратилась из-за обещания, ему бы не обещали. Это также заключено в намёке мидраша: «Говорят "не бойся" лишь тому, кто боится» — чтобы он оставался в страхе. Пояснение таково: несомненно, все беды, приходящие в мир, — это вещи, нуждающиеся в исправлении, как сказано: «Тот, кто приобщает Имя Небес к своей беде» и т.д. Праведнику, чьё сердце Святой, благословен Он, нашёл верным, Он открывает всё спасение, и тем не менее тот стоит в молитве. Подобно тому, как конец [изгнания] был открыт Яакову, праотцу нашему, мир ему, но не удалось ему раскрыть его сыновьям — ибо лишь он мог пребывать в изгнании, зная конец, ибо дни египетского изгнания начались от Ицхака. Но не каждый человек способен совмещать оба аспекта, и потому конец был открыт лишь ему. [Поистине, видится, что вопрос противоречия между знанием и свободой выбора — тоже такого рода, но это требует пространного изложения.] Общий принцип: лишь избранный из праотцев и из пророков совмещали оба эти аспекта воедино. Подобно этому, во всей совокупности Израиля обнаруживается это, как сказано о днях Мордехая: хотя они верили, что сыны Израиля не могут быть уничтожены из мира, тем не менее стояли в молитве и вопле во время беды. Так и в каждом отдельном человеке: соразмерно его готовности к этой вере ему даётся укрепление с Небес, как сказано: «Не лишит блага ходящих в непорочности». И это зависит от служения ради Имени Его, благословен Он, а не ради собственной выгоды. Потому о Яакове написано: «Избрал Себе… Израиль в достояние Своё», и сказали мудрецы: «Как жена приобретает для мужа, так сыны Израиля приобретают добрые дела для Всевышнего» и совершают свои дела ради Имени Его, благословен Он, и в благополучии, и в беде.
בפסוק וירץ לקראתו כו' וישקהו. דרשו חז"ל ביקש לנשכו כו' שמעתי מפי מו"ז ז"ל שהנשיקה עצמו הוא הנשיכה כדכתיב נעתרות נשיקות שונא כו' עכ"ד ז"ל. כי כמו שיעקב הכין עצמו לשלשה דברים דורון תפלה מלחמה. כמו כן זה לעומת זה כאשר ראה עשו שאין יכול לו במלחמה בא להזיק לו ע"י התקרבות. ונעשה צוארו כעמוד של שיש שלא יוכל להתדבק בו שום מגע נכרי. וענין התפלה שלא שייך אצל עשו. מ"מ מצינו שהמשיך השר שלו להלחם עם יעקב אע"ה שיש לעשו כח גדול עד שורש שלו שהוא מכוון נגד סטרא דקדושה של יעקב אע"ה. כאשר חכמים הגידו ויאבק שהעלו אבק עד כסא הכבוד. כמו שצורתו של יעקב חקוקה תחת כסה"כ כמו כן מגיע מלחמה שלו עם הסט"א בהרבה מדריגות עד השורש. וכל אלה המלחמות תלוין בשורש יעקב שלמטה. וז"ש שרית עם אלקים ואנשים מלחמה דלמטה ולמעלה:
English translation not yet available
На стих «И побежал ему навстречу… и поцеловал его». Мудрецы толковали: хотел укусить и т.д. Я слышал от деда моего, благословенна его память: сам поцелуй и есть укус, как написано: «Лживы поцелуи ненавистника» и т.д. Конец его слов, благословенна его память. Ибо подобно тому, как Яаков подготовил себя тремя путями — дар, молитва, война, — так и «этот против того»: когда Эсав увидел, что не может одолеть войной, он пришёл навредить через сближение. И шея Яакова стала подобна мраморному столбу, чтобы никакое чужеродное прикосновение не могло к нему прилепиться. Что касается молитвы, которая не имеет отношения к Эсаву, — тем не менее мы находим, что он привлёк своего ангела-покровителя для борьбы с Яаковом, праотцем нашим, мир ему, ибо у Эсава есть великая сила, простирающаяся до его корня, направленного против стороны святости Яакова, праотца нашего, мир ему. Как сказали мудрецы: «Ваейавек — подняли пыль до Престола Славы». Подобно тому, как облик Яакова начертан под Престолом Славы, так и борьба его со стороной зла проходит через множество ступеней до самого корня. И все эти войны зависят от корня Яакова внизу. Об этом сказано: «Ты боролся с Богом и с людьми» — борьба внизу и вверху.
בפסוק ויבא יעקב שלם ויחן את פני העיר שדרשו חז"ל שקבע תחומין כו' דרשו לשון ויחן שהוא מנוחת שבת קודש. וכתבנו כבר כמו ביציאת יעקב מן העיר פנה הודה זיוה כן עתה שבא חל החן על העיר כמ"ש וירא כו' כל אשר עשה כו' טוב מאד הוא מציאות החן שיש להקב"ה במעשה הצדיקים. וזהו ענין השבת כי זה החן נמצא רק ע"י הביטול אליו ית' וכפי מה שכל העולם ומלואו בטל אצל האדם ויודע כי תכלית הכל לכבודו ית' עי"ז נמצא החן בעיני הקב"ה כי זה תכלית כל הבריאה לכבודו ברא. וכמו שאיתא הוא מקומו של עולם ואין העולם מקומו כן יש מזה במקום של הצדיק שהוא מעלה החן על המקום. ובזוהר איתא בפסוק נותן נשמה לעם עלי' ורוח להולכים בה פירוש המתהלכים בארץ הגשמיי אין להם רק רוח. ואותן שהם עלי' ושולטים על הארץ. להם יש נשמה ע"ש. וכמו כן בשבת שמבטלים כל המעשים אליו ית' וזה החירות והמנוחה שהאדם שולט על המעשים לבטלם בעבורו ית'. אז זוכין לנשמה יתירה:
English translation not yet available
На стих «И пришёл Яаков цельным, и расположился перед городом» — мудрецы толковали, что он установил субботние границы и т.д. Толковали слово «ваихан» как покой святого Шаббата. Мы уже писали: подобно тому, как при выходе Яакова из города «ушла краса её, сияние её», так и теперь, когда он пришёл, прелесть (хен) снизошла на город, как сказано: «И увидел… всё, что создал… очень хорошо» — это обнаружение прелести, которую Святой, благословен Он, находит в делах праведников. Таков смысл Шаббата, ибо эта прелесть обнаруживается лишь через самоустранение пред Ним, благословен Он. Насколько весь мир и его наполнение ничтожны в глазах человека, знающего, что цель всего — ради славы Его, благословен Он, — настолько обнаруживается прелесть в глазах Святого, благословен Он, ибо такова цель всего Творения: ради славы Своей создал. Подобно сказанному: «Он — место мира, а мир — не Его место» — так и в месте праведника, который возводит прелесть на это место. В Зоаре сказано на стих «Дающий душу народу на ней и дух ходящим по ней»: ходящим по земле материальной дан лишь дух (руах). А те, кто над ней и властвует над землёй, — им дана душа (нешама), см. там. Так и в Шаббат, когда все дела устраняются ради Него, благословен Он, — и это свобода и покой: человек властвует над делами, устраняя их ради Него, благословен Он. Тогда удостаиваются дополнительной души.