Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הנפש החוטאת היא תמות. ותשובה מועלת ואינה מבטלת את הגזירה כולה אלא נותנת מתון לרעה שלא תמהר. וגם התשובה מועלת לנשמה להביאה לעה"ב:
A sinning soul will perish and repentance helps but does not fully annul decree but rather pushes off tribulation so that it will not hasten to come and so repentance is effective for soul to bring her to the World to Come
«Душа согрешившая — она умрёт». Но тшува (раскаяние) помогает — однако не отменяет приговор полностью, а лишь даёт отсрочку злу, чтобы не спешило. И также тшува помогает душе привести её в мир грядущий.