Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
יאחז צדיק דרכו יש אדם שאינו זכאי שיקבל המקום תפלתו אלא בעבור תוקף תחנונים ודמעת עיניו אשר תמיד בוכה ומתחנן אע"פ שאין בידו זכות ומעשים טובים מקבל הקב"ה תפלתו ועושה חפצו:
“Yet the righteous holdeth on his way” (Job 17:9). There is a man who is not sufficiently pure that God should accept his prayer. But because of the intensity of his supplications, the tears of his eyes1Ibid. and his constant weeping and importunations, even though he does not merit or possess good deeds, the Holy One, blessed be He, accepts his prayer and accedes to his request.2Berakoth 32b.
«Праведник держится пути своего». Есть человек, у которого недостаточно заслуг, чтобы Вездесущий принял его молитву, но благодаря силе мольбы и слезам глаз его, которыми он постоянно плачет и умоляет — хотя нет у него заслуг и добрых дел — Святой, благословен Он, принимает его молитву и исполняет его желание.