Group None

Один пошёл к священнику переплетать книги. Спросил мудреца. Сказал: «Священник велел мне сначала переплести перед ним одну его книгу, и когда увидит, что я не делаю хорошо — скажет мне, как делать». Сказал ему мудрец: «Не переплетай даже одну тетрадку и не помогай ему переплетать». Два благочестивых имели книги, нуждавшиеся в переплёте. И был в городе один священник, который был искуснее в переплёте, чем евреи. Один благочестивый отдал книги переплетать еврею, хотя тот не был так искусен, как священник, ибо сказал: «Как он прикоснётся к книге? Ведь написано: „Не войдёт в тебя более необрезанный и нечистый" (Исаия 52:1). Тем более к книге! И ещё — если иноверец будет переплетать, он неуважительно обращается с книгами. И может также вытирать обрезками от других своих книг». А товарищ его сказал: «Конечно, свиток Торы запрещено сшивать им жилами — всё, что препятствует чтению в общине, запрещено — как написание, так и сшивание жилами. Но переплетать прочие книги в обложки, по которым учатся — нет запрета давать им переплетать». И стоял над ними, чтобы не брали обрезки для своих книг.