Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

איש אחד נשא אשה שלא כחפצו וברך שתי ברכות דיין האמת והטוב והמטיב ברוך דיין האמת שהזמין לו אשה שלא בחפצו. וברוך דיין האמת שלא לקחה ברצון אלא מחמת דוחקו. וברוך הטוב והמטיב שנותנים לו ממון הרבה אמר לו זה אינו דומה למי ששמע שמת אביו ויורשו שמברך ברוך דיין האמת וברוך הטוב והמטיב לפי שבידי שמים הוא. אבל אתה היה ברשותך לקחת או לא למה לקחת אותה. אמר דקדוקי עניות גרמו לי וגם על פי הגזירה כי ארבעים יום קודם יצירת הולד מכריזים איזו אשה לאיש לכך ברכתי ברוך דיין האמת:
English translation not yet available
Один человек женился не по своей воле и произнёс два благословения: «Судья праведный» и «Добрый и творящий добро». «Благословен Судья праведный» — что послал ему жену не по его воле. И «благословен Судья праведный» — что взял её не по желанию, а по нужде. И «благословен Добрый и творящий добро» — что дают ему много денег. Сказали ему: «Это не подобно тому, кто услышал, что умер его отец и он наследует, и благословляет 'Судья праведный' и 'Добрый и творящий добро' — ибо то от Небес. Но ты — в твоей власти было взять или не взять; зачем же взял её?» Сказал: «Крайняя бедность заставила меня, а также по предопределению, ибо за сорок дней до формирования плода возглашают, какая жена какому мужу. Поэтому я благословил 'Судья праведный'».