Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ומעשה בחסיד אחד שהיה יושב בבית החופה ושמע אחד מן המשוררי' במחולות היה מזכיר את ה' בשירו והיה אותו חסיד מנדהו על כל פעם ופעם וגם שדים אינם מזכירים שם שמים לבטלה כדאיתא במגילה. ולחוש דילמא שד הוא. גמירי דלא מפקי שם שמים לבטלה:
It is reported of a certain pious man that while seated in a wedding hall he heard one of the singers at the dance employing God’s name in his song. The pious man excommunicated him for each single offense. Even demons do not invoke God’s name in vain, as it is stated in the tractate Megillah, “Perhaps it was a demon? but we do know by way of tradition, they do not invoke the name of God in vain.”1Megillah 3a.
И был случай с одним благочестивым, который сидел в доме свадебного торжества и услышал, что один из певцов в танцах упоминает имя Господа в своей песне. И тот благочестивый отлучал его за каждый раз. И также бесы не упоминают имя Небес впустую, как сказано в трактате Мегила. И чтобы остеречься — может быть, это бес — учили мудрецы, что они не произносят имя Небес впустую.