Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הרי כתיב (משלי יא ד) לא יועיל הון ביום עברה וצדקה תציל ממות שתי פעמים כתוב במשלי זה הפסוק שאם עשה צדקה ומשפט והשני אם לא עשה צדקה אלא אמר לאחרים שיעשו כי אין לו במה ליתן צדקה ואמר לאחרים תנו צדקה הרי לכך שני פעמים במשלי זה הפסוק ועוד הנותן והניתן בשבילו בעולם הזה. ולעתיד לא יועיל הון ביום עברה למחטיא שמנע אחרים מליתן ומלעשות. ואם לא למד ולא עשה שלא זכה במצות ובמעשים טובים אם לא נתן בחייו או לא נתן ממונו בחייו ביד נאמן לתת לאחר מותו. אילו היה אחרים נותנים בשבילו בית מלא זהב בשביל המת לא יועיל זה זוכה וזה נהנה אינו מועיל כי אילו היה כן מה הפסיד הרשע הרי נהנה בעולם הזה ולעתיד ירש גן עדן בטורח של זה. אם זכה וכמו כן עשה עבירות יכול החי בשבילו להתענו' או להתפלל שימעטו פורענותו כנגד מה שהחי מקבל פורענות וצדקה למעט פורענותו או להרבות פורענותו כנגד העבירות אם לאחר מיתה יכול לומר אני אקבל עלי שום צער כדי להוציאו זה דוקא אם זכה וחטא אבל אם לא זכה לא יועיל הרי ר' מאיר התפלל בשביל אחר להכניסו בגיהנם כדי שישארו לו זכיותיו ויאכל לעתיד לבא ורבי יוחנן הוציאו מן הפורענות ואפשר שקבל רבי יוחנן שום עינוי או עשה צדקה שיהא שקול כנגד הרעות. וכן שמואל שהכניס את לוי וכן רבי שמעון בן יוחאי שרצה לפטור את העולם מן הדין מפני שכך אמר ראיתי בני עליה והמה מועטים אם שנים הם אני ובני הם ואמר כך אני עשיתי זכיות הרבה וקבלתי צער וענוים הרבה במערה. ולא בשביל עונותי הרי ענויים שלא כדין קבלתי. ואותם הייתי שוקל כנגד עינוי שראוי לבא לרשעים על עונותיהם. ובזה הייתי פוטרו מן הדין מיום הדין. ואם יש להם זכות בזה לא יפסידו. ואם זכות אין להם גן עדן אין להם. אף על פי שפוטרן כי לא יתכן לתת עולם הבא למי שלא עמל בו וכתיב (ירמיהו ח א) ויוציאו עצמות מלכי יהודה וחזקיה גירר עצמות אביו להיות לו כפרה לפי שכתוב ותהי עונותיהם על עצמותם ולכך מועיל צדק' לאחר מיתה וכתי' והתודו את עונם ואת עון אבותם. וכתיב (במדבר יד יח) פוקד עון אבות על בנים וכתיב (תהלים קט יד) יזכר עון אבותיו וחטאת אמו אל תמח:
English translation not yet available
Вот написано (Мишлей 11:4): "Не поможет богатство в день гнева, а праведность спасёт от смерти" — дважды написан этот стих в Мишлей. Первый раз — если он сам творил милостыню и справедливость. И второй — если сам не творил милостыню, а говорил другим, чтобы творили, ибо нет у него из чего дать милостыню, и говорил другим: давайте милостыню. Вот потому дважды написан этот стих в Мишлей. И ещё: дающий и тот, за кого дают — в этом мире. А в грядущем: "не поможет богатство в день гнева" — тому, кто ввёл в грех, удерживая других от подаяния и от добрых дел. И если не учился и не делал, и не удостоился заповедей и добрых дел — если не дал при жизни или не вручил своё имущество при жизни верному человеку, чтобы тот дал после его смерти, и даже если бы другие дали за него полный дом золота за умершего — не поможет. "Этот удостаивается, а тот пользуется" — не помогает. Ибо если бы это помогало, чем бы потерял нечестивый? Ведь он наслаждался в этом мире, а в грядущем унаследовал бы Ган Эден трудами другого. Если удостоился заслуг и также совершил грехи — может живой за него поститься или молиться, чтобы уменьшили его наказание — соразмерно тому, какое наказание принимает на себя живой, и милостыню — чтобы уменьшить его наказание, или увеличить его наказание соразмерно грехам. Если после смерти может сказать: "Я приму на себя некое страдание, чтобы вывести его" — это лишь если тот удостоился заслуг и согрешил. Но если не удостоился — не поможет. Ведь рабби Меир молился за Ахера — ввести его в геином, чтобы остались ему его заслуги и он вкусил бы от них в грядущем. А рабби Йоханан вывел его из наказания. И возможно, что рабби Йоханан принял на себя некое страдание или дал милостыню, чтобы это было равноценно злу. И так Шмуэль ввёл Леви. И так рабби Шимон бен Йохай, желавший освободить мир от суда, ибо так сказал: "Видел я сынов высшего мира, и они малочисленны. Если двое они — это я и мой сын". И сказал так: я совершил много заслуг и принял много страданий и мучений в пещере. И не за мои грехи — вот мучения не по справедливости я принял. И их я взвешивал бы против мучений, которые полагаются нечестивым за их грехи. И этим освободил бы их от суда, от дня суда. И если у них есть заслуги — они не потеряют. А если заслуг у них нет — Ган Эдена у них нет, даже если он освобождает их, ибо невозможно дать Мир Грядущий тому, кто не трудился в нём. И написано (Ирмеяу 8:1): "И вынесут кости царей Иудеи". И Хизкияу волочил кости отца, чтобы было ему искупление, ибо написано: "И будут грехи их на костях их". Потому помогает милостыня после смерти. И написано: "И исповедуют грех свой и грех отцов своих". И написано (Бемидбар 14:18): "Взыскивающий грех отцов с сыновей". И написано (Теилим 109:14): "Да будет помянут грех отцов его, и грех матери его да не изгладится".