Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

מעשה באחד שאמר אני רוצה לשבת אצל הארון שתהא תפלתי יותר נשמעת א"ל החכם הרי כתיב (משלי כה ו) אל תהדר לפני מלך ובמקום גדולים אל תעמוד כי טוב אמור לך עלה הנה מהשפילך לפני נדיב וסמיך ליה אל תצא לריב מהר וכשתשב אצל הארון יתקוטטו עמך היושבים ומוטב לך לשבת ברחוק כדי שלא תהא מריבה ויותר תהא תפלתך נשמעת כשלא תגרום מחלוקת בבית הכנסת ולא שמע לעצתו ונגזר שנתגלגל הדבר שישב באבלות ולא ישב מעולם שם לכך טוב לאדם שישב ברחוק בלא מחלוקת ולא יגרה במחלוקת:
English translation not yet available
Случай с одним человеком, который сказал: «Я хочу сидеть возле Ковчега, чтобы моя молитва была более услышана». Сказал ему мудрец: «Ведь написано (Мишлей 25:6): "Не красуйся пред царём и на месте великих не стой; ибо лучше, чтобы сказали тебе: взойди сюда, нежели быть униженным пред знатным". И далее примыкает: "Не выходи поспешно на тяжбу" — а когда сядешь возле Ковчега, поссорятся с тобой сидящие. Лучше тебе сидеть в отдалении, чтобы не было ссоры, и тогда молитва твоя будет более услышана, когда не вызовешь раздора в синагоге». Но тот не послушал совета, и было определено, что обстоятельства привели к тому, что он сидел в трауре и никогда больше не сидел там. Поэтому лучше человеку сидеть в отдалении без раздора и не ввязываться в споры.