Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אחד זקן נכנס בבית אחד שמע שבנו של בעל הבית אמר לאביו בן הזונה והכהו אביו על זה והיה בן ארבע שנים הילד והיה הילד מחלל שבת ולא אמר לו דבר אמר לו הזקן למה אתה מקפיד על זה שקראך בן הזונה אם אין בו דעת שאינו יודע מה בן הזונה למה קשה לך ואם יש בו דעת מה מזיק הוא מחרף את עצמו. ואם יש בו דעת היה לך למנעו מלחלל השבת כי אם יש בו דעת להבחין מה בן הזונה כך יש בו דעת להבחין שלא יחלל השבת:
English translation not yet available
Один старец зашёл в чей-то дом и услышал, что сын хозяина сказал отцу: «Сын блудницы» — и отец ударил его за это. А ребёнку было четыре года. И ребёнок нарушал субботу, а отец ничего ему не говорил. Сказал ему старец: «Почему ты обижаешься на то, что он назвал тебя сыном блудницы? Если в нём нет разумения и он не знает, что значит 'сын блудницы' — почему тебе тяжело? А если есть в нём разумение — какой вред? Он бранит самого себя. А если есть в нём разумение — тебе следовало бы удерживать его от нарушения субботы. Ибо если в нём достаточно разумения различать, что такое 'сын блудницы', — так же в нём достаточно разумения различать, что нельзя нарушать субботу».