Sefer Chasidim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אין משנין את השם כלפי הדיוט כגון ששלח אחד לנדיב יהי כבוד ה' לעולם ושלח לו יהי כבוד אדוני לעולם ישמח אדוני במעשיו זה לא יתכן שהרי אמרו לא יעשו אולם כנגד אולם וכתיב (שמות ל לב) במתכונתו לא תעשו כמוהו אל תמירני וזה משנה את ה' להדיוט:
English translation not yet available
Не меняют имя Господа для простого человека. Например, послал один знатному человеку: «Да будет слава Господня вовеки», а послал ему: «Да будет слава господина моего вовеки, да радуется господин мой делам своим». Так не подобает, ибо сказали: «Не делают притвор напротив притвора». И написано (Шмот 30:32): «По составу его не делайте подобного ему» — не подменяй Меня. И это меняет имя Господа для простого человека.