Sefer HaBahir

А почему называется «корбан» (жертва)? Потому что она приближает (мекарев) святые формы-силы, ибо написано (Йехезкель 37:17) «И приблизь один к другому, чтобы стали одним деревом, и станут едины в руке твоей». И сказано «для аромата приятного (реах нихоах)». Аромат (реах) — только через нос, и дыхание, которое есть аромат, — только через нос. А «нихоах» — это не что иное как нисхождение, ибо написано (Ваикра 9:22) «И сошёл», что переводится «вэ-нахит». И дух нисходит и соединяется с теми святыми формами и приближается посредством жертвы. Потому и называется «корбан».