דרוש קצר על אדם קדמון
17 · Краткий Друш об Адам Кадмон
Display Settings
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
Знай, что каждый из шести краёв Зеир Анпина имеет три сустава (пракин). Так же Нецах, Год, Йесод Имы — каждый из трёх имеет три сустава.
Два верхних сустава Хесед Зеир Анпина поднимаются наверх к его голове и соединяются с верхним суставом Нецах Имы — из этих трёх образуется Хохма в нём, из трёх суставов. Два верхних сустава Гвуры Зеир Анпина поднимаются в голову с левой стороны и соединяются с верхним суставом Год Имы — из этих трёх образуется Бина в нём, из трёх суставов. Два верхних сустава Тиферет Зеир Анпина поднялись и соединились с верхним суставом Йесод Имы — и образовался Даат Зеир Анпина из трёх суставов.
Затем верхний сустав Нецах Зеир Анпина поднялся и соединился с нижним суставом Хесед в нём и со средним суставом Нецах Имы — и образовался Хесед Зеир Анпина из трёх суставов. Верхний сустав Год Зеир Анпина поднялся и соединился с нижним суставом Гвуры в нём и со средним суставом Год — и образовалась Гвура Зеир Анпина из трёх суставов. Верхний сустав Йесод Зеир Анпина поднялся и соединился с нижним суставом Тиферет в нём и с нижним суставом Йесод Имы — и образовался Тиферет Зеир Анпина из трёх суставов.
Дело в том, что Йесод Имы, поскольку она — женского [начала], короток и не длинен, как Йесод мужского, в котором три сустава. Однако в Йесод женского — лишь один сустав. Верхняя половина этого сустава соединилась с Даат Зеир Анпина, а нижняя половина соединилась внизу с Тиферет Зеир Анпина.
Затем нижний сустав Нецах Имы спустился и соединился с двумя нижними суставами Нецах Зеир Анпина — и образовался Нецах Зеир Анпина из трёх суставов. Так же нижний сустав Год Имы спустился и соединился с двумя нижними суставами Год Зеир Анпина — и образовался Год Зеир Анпина из трёх суставов.
Однако Йесод Зеир Анпина остался лишь с двумя своими нижними суставами, ибо не было ещё другого сустава в Йесод Имы, чтобы соединиться с ними, по упомянутой причине. И это отличие Йесод Зеир Анпина от всех остальных, ибо все прочие сфирот в нём — из двух его суставов, соединённых с одним суставом Имы, тогда как в Йесод — лишь два его собственных сустава, без какого-либо аспекта Имы.
И это тайна [стиха]: «И был Йосеф красив обликом (йефе тоар) и красив видом (йефе маре)» — начальные буквы составляют «ятом» (сирота). Ибо Йосеф, который есть Йесод Зеир Анпина, остался сиротой от матери, поскольку она не соединилась в нём, в отличие от остальных сфирот.
А из нижней половины Тиферет Имы образовался Кетер Зеир Анпина, ибо из Нецах, Год, Йесод её образовались все три мохин и тело Зеир Анпина — от Хохмы до Йесода в нём.
После того как объяснён его рост в общих чертах, нужно объяснить порядок его роста, ибо вначале спустился нижний сустав Нецах Имы в Хохму Зеир Анпина, что в Хесед...
И об этом сказано: «И [кто вместил] в треть (шалиш) прах земли» — ибо Зеир Анпин и Нуква называются «прахом» (афар), в тайне [стиха]: «Всё было из праха». И толковали мудрецы, благословенной памяти: «Даже солнечный диск» — и эти двое были измерены третями, и об этом сказано «и [кто вместил] в треть (шалиш)».
Попутно объясним остаток стиха. Вначале объясним известное различие между «мера» (мида) и «пядь» (зéрет). «Мера» — это сосуд, которым отмеряют жидкость, имеющий вместилище для приёма масла или вина, которое в нём измеряется. А «пядь» (зéрет) — им измеряют нечто, что измеряется в длину, и в нём нет вместилища. Получается, что «мера» — после того как ею отмерили один раз, выливают масло, что внутри неё, и снова наполняют меру для измерения остальной жидкости, чего нет у «пяди», в которой нет вместилища и нет нужды выбрасывать из неё что-либо.
Вот объяснение стиха: «Ми» — это высшая Има, в которой пятьдесят врат Бины по числу «ми» (50), — она отмерила горстью (шóаль) воды — это два аспекта: высшие воды и нижние воды, то есть Зеир Анпин и Нуква, — и разделила их друг от друга, в тайне «и отделил между водами, которые над сводом» и т.д. Это разделение совершалось посредством измерения мерой: после того как наполнилась один раз высшими водами для Зеир Анпина, вылила то, что внутри неё, и отдала Зеир Анпину, и вновь наполнила ту меру нижними водами, чтобы дать Нукве. Поскольку нужно было разделять между Зеир Анпином и Нуквой, как упомянуто, употреблено слово «мера», которая должна наполняться и опустошаться, и вновь наполняться, как упомянуто.
Однако «пядь» — лишь для Зеир Анпина одного, называемого «небесами» (шамаим). И об этом сказано: «И небеса пядью (зéрет) устроил» — ибо Има «устроила» (тихен) и исправила парцуф Зеир Анпина одного пядью, которая есть аспект сосуда, не нуждающегося в наполнении, опустошении и новом наполнении, подобно упомянутой мере, поскольку всё его использование — лишь для Зеир Анпина одного, как упомянуто.
Суть этого устроения в том, что [Има] установила предел и границу в Зеир Анпине посредством пяди, отмерив ею и сказав: до сих пор будет граница Хохмы в нём, и до сих пор будет граница Бины в нём, и так во всех десяти его сфирот.
Однако после того как устроила пядью Зеир Анпина, называемого «небесами» (шамаим), «устроила» затем Нукву, называемую «прахом земли» (афар арец), как известно. Место и мера её роста — от хазе (груди) [Зеир Анпина] и ниже, как сказано в Идра Раба, что «Нуква вышла из тыла хадоги (грудной области)». Известно, что место хазе — это конец верхней трети Тиферет Зеир Анпина. И об этом сказано: «И [кто вместил] в треть прах земли» — ибо мера места выхода Нуквы была в трети Тиферет Зеир Анпина.