אצילות

32 · Ацилут

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

דרוש כולל יבאר בו כל הפרצופי' הנאחזים ונשרשים ויוצאים מפרצוף ז"א והם פרצוף יעקב ופרצוף לאה ופרצוף רחל נוקבא דז"א
English translation not yet available
Рассуждение общего характера, в котором будут разъяснены все парцуфим (целостные структуры), держащиеся, укоренённые и выходящие из парцуфа Зеир Анпин, а именно: парцуф Яаков, парцуф Лея и парцуф Рахель — Нуква (женское начало) Зеир Анпина
ועתה נבאר דרך קצרה כמה בחי' של פרצופי' הנאחזים ונשרשים ויוצאים מפרצוף ז"א והם בחינת נוקבא דז"א הנקראת רחל אשת ישראל ז"א ופרצו' יעקב ופרצוף לאה וזהו סוד פסוק ישראל אשר בך אתפאר כי ז"א עצמו הנקרא ישראל יש בו כמה הסתעפות הארות כי הנה כל המוחין בין מצד אבא בין מצד אימא כלם מלובשים בו ומקבל הארה מכלם וכן פרצוף רחל ולאה ויעקב נאחזים בו וכן כמה פרצופים אחרים שנתבארו אצלינו הנקראים דור המדבר ומטה האלהים ובאר ומן וענני כבוד וכו' כמבואר שם וזה אמר אשר בך אתפאר כי הוא מלשון פארות וענפי' על שהוא נאחז בסבך בכל אלו הענפים והפרצופים הנאחזים בו ונמצא כי שני בחינות מוחין הנזכרים לעיל שהם אותם המלובשים בנצח הוד יסוד דאבא ואותם המלובשים בנה"י דאימא כלם הם לצורך ז"א עצמו (בדפו"י מח ע"א) הנקרא ישראל ואמנם אחר כך יוצא הארה מהם גם לצורך שאר הפרצופים הנז' הנאחזים בו כמו שנבאר והנה שני הנקבות שהם לאה ורחל יוצאות ונעשות מן הארת המוחין דנה"י דאימא שהיא נקבה גם כן אבל הזכר שהוא יעקב יוצא מהארת המוחי' דנה"י דאבא שהוא זכר כמוהו והנה המוחין דמצד אבא בהיותם מתפשטים עד מקו' החזה דז"א היו מתלבשים תוך שני לבושים והם בלבוש נצח הוד יסוד דאבא אשר תוך לבוש נה"י דאימא ולכן לא יכול אור המוחין להאיר מחוץ לז"א ולהוציא שם בחינת פרצוף אחר כי עם בחינת לבושי ז"א עצמו יהיו שלשה לבושים ואין יכולת באור לעבור דרך שלשה לבושים ולעשות שם פרצוף אחר אבל כשמתפשטים מן החזה ולמטה אז מוח הדעת דאבא אין לו רק לבוש אחד והוא היסוד דאבא כי היסו' דאימא כבר נגמר במקום החזה ולכן יש בו כח להוציא אורו מחוץ לז"א בצד הפנים שלו ולעשו' שם פרצו' יעק' אשר שעור קומתו הוא מן החזה דז"א עד סיום רגלי' מחוץ לו האמנ' המותי' דמצ' אימ' אין להם רק לבוש אחד והוא הנה"י דאימא ולכן יש בהם יכול' להוצי' אורה מחוץ לז"א ולעשות פרצו' אף גם למעלה ממקום החזה דז"א אבל להיות כי היה בהם שנוי ונחלק לשני בחינות כי עד מקום החזה הם באים מלובשי' תוך לבוש אחר שהוא נה"י דאימ' מן החזה ולמטה מתגלה אור הדעת דמצד אימא לגמרי בלי שום לבוש כלל ולכן האור היוצא מהם עושה שני פרצופים מחוץ לז"א מצד אחור שלו פרצו' לאה למעלה מראשו דז"א ועד החזה ופרצו' רחל מן החזה עד סיום רגליו ולהיות כי לעולם הזכר בחינת פנים והנקבה בחינת אחור בסוד אחור וקדם צרתני לכן לאה ורחל הנקבות יצאו באחורי הז"א ויעקב הזכר יצא מצד פני ז"א ועדיין צריך לתת טעם למה לאה למעל' ורחל למטה ולמט' בע"ה נבאר ענין זה בענין פרצו' לאה ועיין שם איך טרם תקון רחל היתה לאה למטה במקומה ואחר שעלתה רחל במקומה הוצרכה לאה לעלות למעלה וצריך לבאר אופן עמידתם איך עומדים הנה לאה עומדת פניה כנגד אחורי ז"א עד החזה שלו ורחל היא אחור באחור עם ז"א מן החזה עד סיום רגליו ויעקב עומד בצד פני ז"א ואחורי יעקב כנגד פני ז"א מן החזה עד סיו' רגליו ולמטה יתבאר סבה לכל זה כל אחד במקומו והנה בזה תבין טעם למה נקרא ז"א שתי שמות והם ישראל וישורון כמ"ש הכתוב וישורון בחרתי בו אבל הענין הוא כי ז"א איננו רק פרצו' אחד בלבד אמנם מן ראשו ועד החזה שלו נקרא ישראל והטע' הוא כמ"ש בספר התקוני' כי ישראל ר"ל שי"ר א"נ שי"ר משימאלא א"ל מימינא. כי לאה הנקראת שיר בסו' הגבורו' היא שמאלא באחור שלו והוא נקר' א"ל בסוד החסדים מימינא ובחינתו מן החזה ולמטה נקרא ישורון לפי ששם עשוי כשורה כמו שאמרו ז"ל דאין שורה פחות משלשה בני אדם והם יעקב מצד פני' דז"א הנקר' ישורון במקום הזה תחת החזה ורחל מצד אחור וישורון באמצעם הריהם שלשה עשוים כשורה:
English translation not yet available
А теперь вкратце разъясним, сколько аспектов парцуфим (целостных структур) держатся, укоренены и выходят из парцуфа Зеир Анпин. Это: аспект Нуквы Зеир Анпина, называемой Рахель — жена Исраэля-Зеир Анпина, парцуф Яаков и парцуф Лея. И в этом тайна стиха: «Исраэль, которым в тебе Я прославлюсь» (Йешаяу 49:3). Ибо сам Зеир Анпин, называемый Исраэль, имеет в себе множество ответвлений свечений, ибо все мохин — как со стороны Абба, так и со стороны Имма — все облачены в нём, и он получает свечение от всех них. И также парцуфим Рахель, Лея и Яаков держатся в нём. И также множество других парцуфим, разъяснённых у нас, которые называются: поколение пустыни, посох Божий, колодец, ман (манна) и облака славы и т.д., как разъяснено там.

И об этом сказано: «которым в тебе Я прославлюсь» — ибо это от слова пеарот (ветви), — ведь он охвачен переплетением всех этих ветвей и парцуфим, держащихся в нём.

И получается, что два упомянутых выше аспекта мохин — те, что облачены в Нецах-Год-Йесод Абба, и те, что облачены в НеГИ Имма, — все они предназначены для самого Зеир Анпина, называемого Исраэль. Однако после этого от них исходит свечение также для нужд остальных упомянутых парцуфим, держащихся в нём, как мы разъясним.

И вот, две женские [сущности] — Лея и Рахель — выходят и образуются от свечения мохин НеГИ Имма, которая тоже женская. А мужская [сущность] — Яаков — выходит от свечения мохин НеГИ Абба, который мужской, подобно ему.

И вот, мохин со стороны Абба, распространяясь до места хазе Зеир Анпина, были облачены в два облачения: в облачение Нецах-Год-Йесод Абба, которое внутри облачения НеГИ Имма. И поэтому свет мохин не мог светить наружу из Зеир Анпина и произвести там аспект другого парцуфа, ибо вместе с облачениями самого Зеир Анпина это составило бы три облачения, и у света нет силы пройти через три облачения и создать там другой парцуф.

Но когда они распространяются от хазе и ниже, тогда мозг Даат Абба имеет лишь одно облачение — Йесод Абба, ибо Йесод Имма уже завершился в месте хазе. И поэтому у него есть сила вывести свой свет наружу из Зеир Анпина с передней его стороны и создать там парцуф Яаков, высота которого — от хазе Зеир Анпина до окончания его ног, снаружи от него.

Однако мохин со стороны Имма имеют лишь одно облачение — НеГИ Имма. И поэтому у них есть способность выводить свой свет наружу из Зеир Анпина и создавать парцуф даже выше места хазе Зеир Анпина.

Но поскольку в них есть различие и они разделены на два аспекта — ибо до места хазе они приходят облачёнными внутрь одного облачения, то есть НеГИ Имма, а от хазе и ниже свет Даат со стороны Имма раскрывается полностью, без какого-либо облачения вовсе, — поэтому свет, исходящий от них, создаёт два парцуфа снаружи от Зеир Анпина с задней его стороны: парцуф Лея — сверху, от головы Зеир Анпина до хазе, и парцуф Рахель — от хазе до окончания его ног.

И поскольку мужское начало всегда является аспектом передней стороны (паним), а женское — аспектом задней стороны (ахор), по тайне стиха «сзади и спереди Ты объемлешь меня» (Теилим 139:5), — поэтому Лея и Рахель, женские [сущности], вышли с задней стороны Зеир Анпина, а Яаков, мужская [сущность], вышел с передней стороны Зеир Анпина.

И ещё необходимо объяснить причину, почему Лея наверху, а Рахель внизу. И далее, с Божьей помощью, мы разъясним это в теме парцуфа Лея, — и смотри там, как до тиккуна Рахели Лея находилась внизу, на её месте, а после того как Рахель поднялась на своё место, Лее пришлось подняться наверх.

И необходимо разъяснить порядок их стояния — как они стоят. Вот, Лея стоит лицом напротив задней стороны Зеир Анпина, до его хазе. А Рахель стоит спина к спине с Зеир Анпином — от хазе до окончания его ног. А Яаков стоит со стороны лица Зеир Анпина, и спина Яакова обращена к лицу Зеир Анпина — от хазе до окончания его ног. И далее будет разъяснена причина всего этого, каждый на своём месте.

И вот, этим ты поймёшь причину, почему Зеир Анпин называется двумя именами: Исраэль и Йешурун, как сказано в Писании: «И Йешурун Я избрал его» (ср. Дварим 32:15). Но суть в том, что Зеир Анпин — лишь один парцуф. Однако от его головы до хазе он называется Исраэль. И причина в том, как сказано в книге Тикуним, что Исраэль означает шир Эль (песнь Божия) — шир (песнь) слева, Эль справа. Ибо Лея, называемая «песнь» в тайне гвурот (строгостей), — она слева, с его задней стороны, а он называется Эль в тайне хасадим (милостей) справа.

А его аспект от хазе и ниже называется Йешурун — потому что там он устроен как шура (ряд), как сказали наши мудрецы, благословенна их память, что ряд состоит не менее чем из трёх людей. И это: Яаков — с передней стороны Зеир Анпина, называемого Йешурун в этом месте, под хазе, и Рахель — с задней стороны, а Йешурун — посередине между ними. Вот они трое, стоящие в ряд.