תיקון

6 · Тиккун

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

דרוש ד' בענין לידת זו"ן ויציאתם מבטן אימא עילאה
English translation not yet available
Рассуждение четвёртое о вопросе рождения ЗуН (Зеир Анпина и Нуквы) и их выхода из чрева Има Илаа (Высшей Матери).
ונבאר עתה ענין לידת זו"ן ויציאת' מבטן אימא עילאה ובזה יתבא' סוד פסו' ויאמר בילדכם את העבריות וראיתן על האבנים וגו' ואמרו רבותינו ז"ל כי ירכי האשה מצטננות בעת הלידה ונעשות קשות כאבנים ולכן נקראים בשם אבנים וכו' וסוד הדבר יובן במה שביארנו בשער התפלו' בענין קריא' שמע של שחרית ענין אופן הליד' דז"א איך נעשית ואיך נרמזת בסוד ו' תיבות שיש בפסו' שמע ישראל וכו' עיין שם ושם נתבאר בסוד מה שאמרו רבותינו אין התורה מתקיימת אלא במי שממית עצמו עליה וסוד הדבר הוא כי הנה ז"א הוא הולד הנתון במעי אימא אותם ט' חדשי העיבור ואחר הט' חדשי' יולד' אימ' אוחם המוחין דז"א ויוצאי' לחוץ ממנה ולכן כפי מה שנבאר פה בענין העיבור ההוא במוחי' דז"א מזה יתבאר לך ענין עיבור דז"א עצמו כי הכל הוא בהשואה ובאופן אחד כי בכל בחי' מהם הוא שנכנס הנה"י דאימא תוך ז"א בק בזמן העיבור בין בזמן היניק' בין בזמ' הגדלות כמבואר אצלינו במקומות רבים ולהבין ענין הלידה הנז' צריך שנקדים לך מה ענין הלידה בעצמה ומי הוא הגורם אל מעשה הלידה הזו והנה עתה בבטן אימא עילאה יש אורו' רבים כמו שנבאר ופי רחמה סתו' וצר עד מאד באופן שאין הולד יכול לצאת משם כי בבא עת הלידה מתעלים כל האורות וכל הרוחניות אשר תוך נה"י דאימא ועולים למעלה בתוך הת"ת שלה הנקרא גוף והוא במקום שהז"א נתון שם בסו' העיבור ואז מתחברי' במקו' ההוא כמה אורות והם אור הת"ת דאימא ואור מחצית תחתון של גופה עצמה כלה ואורות של ז"א אשר עומד שם והם אורות רבים מאד ואין כלי הבטן דאימא יכול לסבול כל כך אורות ולכן להיות כי אורות דאימא הם העיקרים ובעלי המקו' ההוא ולכן הם דוחקים באורות ז"א אשר שם כי הם גרים שם ואינם בעלי המקום ההוא ודוחים ומוציאי' אותם לחוץ דרך פי היסוד שלה ובוקעים אותו ויוצאים לחוץ בפתיחת רחמה ע"י הבקיע' ההיא נמצא כי העלא' האורות הנז"ל למעלה ממקומם הוא לשני סיבות תועלת הא' לצורך הלידה כדי לדחות את ז"א לחוץ כנז' והב' הוא לצורך המוחין דז"א והוא במה שנתבאר אצלינו כי טרם שיתלבשו המוחין בז"א הם מתלבשי' תחל' תוך הכלים של נה"י דאימא ואח"כ מתלבשי' הנה"י דאימא תוך ז"א עם המוחין אשר בתוכם ואם היו האורות של נה"י דאימא במקומ' לא היה מציאות שיתלבשו המוחין דז"א בתוכם ולכן עלו אורותיהם תחלה למעלה ונתרוקנו הכלים דנה"י דאימא ואז כיון שנולדים המוחין ויוצאי' לחוץ מפי הרחם דאימא ע"י דחיות האורות דנה"י דאימא אותם כנזכר אז אח"כ מתלבשים אלו המוחין דז"א תוך הכלים דנה"י דאימא שנתרוקנו כנז' עוד יש תועלת שלישי בעלות האורות דנה"י דאימא למעלה כי הנה הם עולים עד חצי העליון דת"ת דאימא תחת החזה ונמצאו עומדים בחצי התחתון דת"ת דאימא אשר שם מקום עמידת ז"א בעת עיבורו ומשם דוחקים בז"א ודוחים אותו לחוץ בסוד הלידה כנז' ואז ברגע ההו' עצמו נתוסף אור גדול בחזה דאימא ובולטים ההארות ההם שם לחוץ כמין שני דדים של האשה ונבקעים והחלב זב לחוץ לצורך יניקת הולד. ובזה תבין ענין הדדים של חלב שיש באשה משא"כ באיש. גם תבין איך אין החלב זב ויוצא מהם אלא תכף אחר הלידה ולא קודם לכן. גם בזה תבין מה שאמרו רבותינו ז"ל כי החלב מעיקר' דם הי' אלא שהד' אשר למטה ברחם עלה למעל' בשני הדדים ונהפך לחלב ויובן זה עם האמור כי ע"י חזרת האורות הנז' ועליית' ממטה למעלה נעשה חלב. גם בזה תבין מה שאמרו רז"ל אין התורה מתקיימת אלא במי שממית עצמו עליה וכו' והענין הוא כי ז"א הוא הנקר' תורה כנודע והקיום שלו אינו אלא בכח המוחין שבו כנודע וא"א להמצא בו הקיום הזה אלא ע"י אימא עילאה הנקר' מ"י אשר היא ממיתה עצמה על כך כנז' כי כל האורות והחיות אשר בחצי תחתון דת"ת שבה ושבנה"י שבה מסתלקים ועולים מתוכם למעלה והכלים ההם נשארים מתים כגוף בלא נשמה וכל זה לצורך תועלת ז"א כנז"ל וזה אומרו במי שממית עצמו עליה מי דייקא גם בזה תבין פסו' וראיתן על האבני' כנז' והענין הוא כי בחוש העין אנו רואים שירכי האשה בעת לידת' (בדפו"י ע"ג) מצטננים ומתקררים כמו האבנים ממש והסבה כי נר ה' נשמת אדם ובהתפשטה בתוך הגוף מחמתו ובהסתלקה מתוכו מצטנן ומתקרר ולכן בהסתלק החיות והרוחניות מתוך ירכי האשה בהקשות' בלדתה אז מתקררים כמו האבנים ולכן נקראים נה"י של האשה אבנים גם נקראים כן לסבה שנית והוא במה שנתבאר כי חג"ת נקראים אבות ונה"י נקראים בנים וזהו מלת אבנים מלשון בנים:
English translation not yet available
И разъясним теперь вопрос рождения ЗуН (Зеир Анпина и Нуквы) и их выхода из чрева Има Илаа (Высшей Матери). И этим разъяснится тайна стиха: «И сказал: когда будете принимать роды у еврейских женщин, смотрите на родильные камни...» (Шмот 1:16). И сказали наши мудрецы, благословенной памяти, что бёдра женщины холодеют во время родов и становятся твёрдыми, как камни, и поэтому называются «камнями» (аваним) и т.д.

И тайна этого будет понятна из того, что мы разъяснили в Шаар га-Тфилот (Врата Молитв) относительно утреннего чтения Шма, о порядке рождения Зеир Анпина — как оно происходит и как намекается в тайне шести слов стиха «Шма Исраэль...», смотри там.

И там разъяснялось в тайне сказанного нашими мудрецами: «Тора существует лишь в том, кто умерщвляет себя ради неё». Тайна этого такова: Зеир Анпин — это плод, находящийся во чреве Имы в течение девяти месяцев вынашивания, а после девяти месяцев Има рождает мохин (разумы) Зеир Анпина, и они выходят наружу из неё. Поэтому, согласно тому, что мы разъясним здесь о вынашивании мохин Зеир Анпина, отсюда станет тебе ясен и вопрос вынашивания самого Зеир Анпина, ибо всё это по одному образцу и одним способом.

Ибо во всех аспектах НГЙ (Нецах-Год-Йесод) Имы входят внутрь Зеир Анпина — как во время ибура, так и во время вскармливания, так и во время гадлут (зрелости), как разъяснялось у нас во многих местах.

И чтобы понять вопрос этого рождения, нужно предварительно сообщить тебе, в чём суть рождения как такового и что является причиной этого действия рождения.

И вот, ныне во чреве Има Илаа есть многие орот (света), как мы разъясним, а устье её чрева закрыто и чрезвычайно узко, так что плод не может выйти оттуда. Ибо когда наступает время родов, все орот и вся духовность, что внутри НГЙ Имы, поднимаются вверх, внутрь её Тиферет, называемого телом, а это место, где Зеир Анпин находится в тайне ибура. И тогда в том месте соединяются многие орот: свет Тиферет Имы, и свет всей нижней половины её тела, и орот Зеир Анпина, стоящего там, — и это очень многие орот, и кли (сосуд) чрева Имы не может вместить столько орот.

И поэтому, поскольку орот Имы — главные и хозяева того места, они теснят орот Зеир Анпина, находящиеся там, ибо те — пришельцы там и не хозяева того места, и выталкивают их наружу через устье её Йесод (основания), пробивая его, и они выходят наружу при раскрытии её чрева через это пробивание.

Получается, что поднятие упомянутых орот выше их места служит двум целям и приносит две пользы. Первая — для нужд рождения, чтобы вытолкнуть Зеир Анпин наружу, как упоминалось. Вторая — для нужд мохин Зеир Анпина, а именно: как разъяснялось у нас, прежде чем мохин облекутся в Зеир Анпин, они сначала облекаются в келим НГЙ Имы, а затем НГЙ Имы вместе с мохин, что внутри них, облекаются в Зеир Анпин.

И если бы орот НГЙ Имы оставались на своём месте, не было бы возможности, чтобы мохин Зеир Анпина облеклись в них. Поэтому их орот сначала поднялись вверх, и келим НГЙ Имы опустошились, и тогда, когда мохин рождаются и выходят наружу из устья чрева Имы посредством выталкивания их оротами НГЙ Имы, как упоминалось, — после этого мохин Зеир Анпина облекаются в опустошённые келим НГЙ Имы.

Есть и третья польза в поднятии орот НГЙ Имы наверх: они поднимаются до верхней половины Тиферет Имы, под хазе (грудью), и оказываются стоящими в нижней половине Тиферет Имы, где находится место пребывания Зеир Анпина во время его ибура. И оттуда они теснят Зеир Анпин и выталкивают его наружу в тайне рождения, как упоминалось. И тогда, в тот же миг, в хазе Имы добавляется великий свет, и эти свечения выступают там наружу наподобие двух грудей женщины, пробиваются, и молоко изливается наружу для вскармливания младенца.

И этим ты поймёшь вопрос молочных грудей у женщины, чего нет у мужчины. Также поймёшь, почему молоко не истекает и не выходит из них, кроме как сразу после родов, а не раньше. Также этим ты поймёшь сказанное нашими мудрецами, благословенной памяти: молоко изначально было кровью, но кровь, которая была внизу, в утробе, поднялась вверх в две груди и превратилась в молоко. И это станет понятно вместе со сказанным: посредством возвращения упомянутых орот и их подъёма снизу вверх создаётся молоко.

Также этим ты поймёшь сказанное мудрецами, благословенной памяти: «Тора существует лишь в том, кто умерщвляет себя ради неё» и т.д. Суть в том, что Зеир Анпин называется Торой, как известно, и его существование возможно лишь силой мохин, которые в нём, как известно. И невозможно обрести это существование иначе как через Има Илаа, называемую «ми» (кто), которая умерщвляет себя ради этого, как упоминалось, — ибо все орот и жизненная сила, находящиеся в нижней половине её Тиферет и в её НГЙ, удаляются и поднимаются из них наверх, и те келим остаются мёртвыми, как тело без души. И всё это — ради нужд Зеир Анпина, как говорилось выше. И об этом сказано: «в том, кто умерщвляет себя (ми) ради неё» — именно «ми» (кто).

Также этим ты поймёшь стих «и смотрите на камни (аваним)», как упоминалось. Суть в том, что мы видим воочию, что бёдра женщины во время родов (В печатном издании, стр. 3) холодеют и остывают подобно настоящим камням. Причина в том, что «свеча Господа — душа человека» (Мишлей 20:27), и когда она распространяется внутри тела, оно нагревается, а когда удаляется из него, тело холодеет и остывает. Поэтому, когда жизненная сила и духовность удаляются из бёдер женщины при её тяжёлых родах, тогда они холодеют подобно камням. И поэтому НГЙ женщины называются «камнями» (аваним). Также они называются так по другой причине: ХаГаТ (Хесед-Гвура-Тиферет) называются «отцами» (авот), а НГЙ называются «сыновьями» (баним), и это слово «аваним» — от слова «баним» (сыновья).