זעיר אנפין
12 · Зеир Анпин
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
דרוש י"ב על הנז"ל אומר מה מתחדש בז"א כשירדו בו המוחין דהו"יות שהם גדלות
English translation not yet available
Друш двенадцатый. О вышеупомянутом — говорит о том, что обновляется в Зеир Анпине, когда нисходят в него мозги Авайот (имена Бога, аспект милосердия), которые суть взрослость.
ונבאר עתה מה מתחדש בז"א כשירדו בו המוחין דהויו"ת שהם גדלות ונדחו המוחין דקטנות שהם אלהי"ם למטה כנז"ל הנה כשירדו ירידה ראשונה עד הגרון כבר נת"ל שהזך והמובחר שבהם נשאר למעלה בראש עם המוחין דגדלות ושלישית' בלבד ירד אל הגרון והנה מה שנשאר למעלה בראש כבר נת'נאצלינו למעל' בתחל' אלו הדרושי' וגם נת"ל בדרוש שקדם לזה כי הג' מוחין דאלהי"ם של הקטנות דזמן היניקה נעשי' בחי' הקרומות החופין אל המוחין דגדלות ואמנ' ממה שירד אל הגרון נעשה ממנו בחי' הקנה והוושט והוורידין שהם שר המשקים ושר הטבחים ושר האופי' כנז' במקומו ולכן גרון בגי' ג"פ אלהי"ם עם הכולל שהם מוחין דקטנות כנז"ל בדרוש שקדם לזה גם בענין הלשון והשפתי' והפה והשיני' כבר נת' אצלינו בסוף אדרת האזינו בענין (בדפו"י ע"ב) אחה"ע גיכ"ק וכו' כי ה' מוצאות אשר בפה שהם הגרון והחיך וכו' הם בחי' ה' גבו' מנצפ"ך האמנ' כמו שביארנו בחי' הגרון איך נעשה מג' אלהי' דמוחין דקטנות גם נבאר עד"ז בחי' שאר הה' מוצאות איך נעשי' מן האלהי' דקטנות הנז' וזה ענינם הנה הלשון אות ש' שבו הוא אלהי"ם במלוי יודי"ן וג' אותיות לו"ן הם בגי' אלהי"ם פשוט הרי כי הלשון הוא אלהי' פשוט ומלא ביודי"ן והשפתי' ג"כ הם ע"ד הנז' כי שפה הוא כמספר לשון שהוא אלהי' פשוט ומלא ביודי"ן עם הכולל והפה הוא הכולל את כל הה' מוצאות שהם ה' אותיות אלהי' והם הם ה"ג מנצפ"ך ולפי שהפה כולל כולם לכן הוא בגי' אלהי' פשוט שהוא כל הה' מוצאות הנכללי' בה' אותיות שבו והנה השיני' נת' אצלינו בביאור מצות ברכת המזון כי ש"ן בגי' אחורי' דהוי"ה דיודי"ן העולה קפ"ד ואחורי' דהוי"ה דס"ג העולה קס"ו ושניה' בגי' ש"ן וע"ש ונלע"ד כי ה' גבו' מנצפ"ך שהם סוד ה' אותיות אלהי' כנז' הם הה"ג דקטנות אבל הה"ג דמנצפ"ך דגדלות הם הויו"ת כנז' אצלינו בענין הדעת הכולל ה' חסדי' וה"ג והם י' הויו"ת כמנין ס"ר כנלע"ד וזכור ענין זה היטב וכאשר ירדו עוד עד ג' אמצעיות דז"א נשאר הזך שבהם בגרון כנז"ל והשארים ירד שם ומהם נעשה ב' הידי' דז"א ואעפ"י שכבר היו לו ידי' וגרון וכיוצא בתחלה עכ"ז כפי הזמני' משתני' הפעולות וזכור ג"ז ולכן עתה שירדו האלהי' דקטנות עד הזרועות דז"א נעשו ידיו מבחי' אלהי' ואז ה' אצבעות היד הם מן ה' אותוית אלהים וי"ד פירקין שיש בה' אצבעות כמנין י"ד כנודע הם י"ג אותיות שיש בשם אלהים במילואו ועם כללות השם הם י"ד והזרוע עצמו הוא שם אלהים עצמו שהוא השורש אל האצבעות ופירקיהם ולפי שהם ה"ג מנצפ"ך כפולות לכן היו ה' אצבעו' ימנית עם פרקיהם ועם שרשיהם שהוא הזרוע הימני וכנגדם כפולות בזרוע השמאלי וכבר נתבאר אצלינו מאמר באדרת נשא כי בה' מקומו' נתפשטו הגבו' וא' מהם הוא בזרועות וע"ש ובזה תבין ענין נטיל' ידים לפי שהם מן הדיני' והגבו' דאלהי"ם הקלי' נאחזות בהם תמיד ולכן צריכים לנט"י תמיד כנודע ואמנ' אע"פ שלא שמעתי בענין אבר הלב בבחי' אלהי' דקטנו' עכ"ז נבא' עניינו אגב שאר האיברי' שביארנו והנה נודע כי הלב מבין כמו שאז"ל גם נמצא בס' התי' ובסה"ז שהוא בינ' ובמקו' אחר אמרו שהוא ת"ת ובמקו' אחר אמרו שהוא מל' ולכן עתה נבאר עניינו הנה בהקדמ' התי' ובסה"ז מצאנו ראינו כי כל האיברי' הראשיים והמעולים והחשובי' ומתחלקי' בי"ס אמנ' הלב לא מצאנו לו רמז בי"ס כנוד' כי הראש הם ג"ס הראשונות והזרועות עם הגוף הם חג"ת והרגלי' ואות ברית קדש הם נה"י ועטרה היא מלכות אבל הלב שאדרבא כל חיות האדם בו תלוי לא ידענו מקומו אבל הענין הוא זה כבר ידעת ענין המוחין דז"א מצד אבא ומצד אימא איך אחר שנתלבשו תוך הנה"י דאו"א הם מתפשטים תוך ז"א והנה היסוד דאימא מתפשט עד החזה דז"א בלבד ולכן עד החזה עומדים כל האורות עליונים מלובשי' תוך הכלים שלהם ומן החזה ולמטה מתגלים האורות בלי מסך כלי היסוד דאימא והנה לפי שבתחלה היו למעלה מלובשים ומצומצמים ודחוקים לכן בצאתם מפי היסוד דאימא למרחב בגילוי הם יורדים במרוצה בכח חזק ותכף בצאת' למרחב מאירים שם אור חזק וגדול מאד ושם נרשמים האורות של מוחין דאו"א ביחד והוא אור חזק ועצום קרוב מעט אל מדריגות האור שלה' העליון אשר במוחין וקבוץ האורות אלו הם אבר הלב ולכן עיקר חיות האדם הוא המוח והב' לו במעלה הוא הלב כנודע ולכן אינו אבר מורכב מן בשר וגידים ועצמות כשאר רמ"ח איברים כנודע לפי שהלב הזה נעשה מן קבוץ האור הרוחני שנתקבץ שם ודומה אל המוח שגם הוא מבלי גידים ועצמות ונלע"ד כי בזה תבין שאר כל האיברי' הפנימי' כגון הריאה והכבד וזולתם שהם בבשר לבד בלי גידים ועצמות לפי שהם יותר זכים מן רמ"ח איברים. ועתה צריך שנבאר טעם קריאת שם ל"ב אל קבוץ האורות האלו וסוד הענין הוא כי כפי מספר האורות הנקבצי' שם שנמשכו ממוחין דאו"א שהם ל"ב אורות לכן נק' לב. והענין הוא כי הנה מוח חו"ב דאבא או דאימא מכוסים הם תמיד תוך הנצח וההוד דאו"א המתפשטים בקו ימין ושמאל דז"א ואינם באמצע כמו הלב ועוד כי הם אורות סתומים כנז' ואין אור יוצא מהם בגלוי ממש ונמצא כי קבוץ האורות שמהם נעשה הלב הוא מן היסוד דאו"א המתפשטי' בקו אמצעי ששם הוא מקום הלב ועוד כי שם הם מאירים בגלוי גמור והנה נודע כי הצד המאיר הוא צד החצון הנק' אחוריים של ב' היסודו' הנז' כי צד החצון שבהם הוא נוגע בפנימיות הז"א וממנו יוצא הארה והנה האחורים של יסוד דאבא הוא קפ"ד שהם אחוריים דהוי"ה דע"ב דיודי"ן והאחוריים דיסוד דאימא הם קס"ו שהם אחורים דהוי"ה דס"ג ובשתי אחורים אלו דקפ"ד וקס"ו הם ל"ב אותיות ולכן מספר אורותיה' מתקבצים ומהם נעשה אבר הלב: (בדפו"י ע"ג)
English translation not yet available
И разъясним теперь, что обновляется в Зеир Анпине, когда нисходят в него мозги Авайот, которые суть взрослость, и вытесняются мозги малости, которые суть имена Элоким, вниз, как разъяснялось выше. Когда они нисходят первым нисхождением до горла, уже было разъяснено выше, что чистое и отборное из них остаётся наверху в голове с мозгами взрослости, и лишь треть их нисходит в горло. И то, что осталось наверху в голове, уже было разъяснено у нас выше, в начале этих изысканий, а также было разъяснено выше в изыскании, предшествующем этому: три мозга Элоким малости времени вскармливания становятся аспектом мембран (оболочек), покрывающих мозги взрослости. А из того, что нисшло в горло, образуются трахея, пищевод и вены — это начальник виночерпиев, начальник пекарей и начальник мясников, как упоминается в своём месте. Поэтому слово «гарон» (горло) в гиматрии равно трижды Элоким с добавлением одного за совокупность — это мозги малости, как упоминалось в предшествующем изыскании. Также относительно языка, губ, рта и зубов уже было разъяснено у нас в конце Идры «Аазину» в теме букв Алеф-Хет-Хей-Аин, Гимел-Йод-Каф-Куф и далее. Ибо пять источников произношения во рту — горло, нёбо и прочие — суть аспект пяти гвурот (сил суда) Мем-Нун-Цади-Пей-Каф софит. Подобно тому как мы разъяснили аспект горла — как оно образуется из трёх имён Элоким мозгов малости, — разъясним таким же образом аспект остальных пяти источников произношения — как они образуются из имён Элоким малости, упомянутых выше. Вот их суть: язык — буква Шин, что в слове «лашон» (язык), есть Элоким в наполнении через Йодин. А три буквы Ламед-Вав-Нун в гиматрии равны Элоким в простом [написании]. Таким образом, язык — это Элоким простое и наполненное через Йодин. Губы также устроены подобным образом, ибо слово «сафа» (губа) равно числу слова «лашон», то есть Элоким простое и наполненное через Йодин с добавлением за совокупность. А рот — он объемлет все пять источников произношения, которые суть пять букв имени Элоким, и они суть пять гвурот Мем-Нун-Цади-Пей-Каф софит. Поскольку рот объемлет их все, его гиматрия равна Элоким простому — ибо он есть все пять источников, объемлемых пятью его буквами. Что же до зубов — было разъяснено у нас в пояснении заповеди благословения после трапезы, что «шен» (зуб) в гиматрии равен ахораим (обратной стороне) имени Авайя в наполнении через Йодин, составляющей сто восемьдесят четыре, и ахораим имени Авайя числовым значением шестьдесят три, составляющей сто шестьдесят шесть. И оба вместе в гиматрии равны «шен», — смотри там. Мне представляется, что пять гвурот Мем-Нун-Цади-Пей-Каф софит, которые суть тайна пяти букв имени Элоким, как упоминалось, — они суть пять гвурот малости. Но пять гвурот Мем-Нун-Цади-Пей-Каф софит взрослости — они суть имена Авайя, как упоминалось у нас относительно Даат (Знания), включающего пять хасадим (милостей) и пять гвурот. И они суть десять имён Авайя, числом двести шестьдесят, — так мне представляется. Запомни это хорошо. И когда [мозги малости] нисшли далее до трёх средних [сфирот] Зеир Анпина, чистое из них осталось в горле, как упоминалось выше, а остальное нисшло туда, и из них образовались две руки Зеир Анпина. Хотя у него уже были руки, горло и подобное прежде, тем не менее в соответствии с периодами меняются действия — запомни и это. Поэтому теперь, когда имена Элоким малости нисшли до рук Зеир Анпина, его руки образовались из аспекта Элоким. И тогда пять пальцев руки соответствуют пяти буквам имени Элоким. А четырнадцать фаланг, имеющихся в пяти пальцах, числом четырнадцать, как известно, — это тринадцать букв, имеющихся в имени Элоким в его наполнении, и вместе с совокупностью самого имени их четырнадцать. Сама же рука (зроа) — это имя Элоким само по себе, являющееся корнем для пальцев и их фаланг. И поскольку они суть пять гвурот Мем-Нун-Цади-Пей-Каф софит удвоенных, потому имеются пять пальцев правой руки с их фалангами и с их корнем — правой рукой, и напротив них удвоенные — в левой руке. Уже было разъяснено у нас высказывание из Идры Насо, что в пяти местах распространяются гвурот, и одно из них — в руках, — смотри там. И этим ты поймёшь суть омовения рук: поскольку они происходят от судов и гвурот Элоким, клипот (оболочки нечистоты) постоянно цепляются за них, и потому необходимо омывать руки постоянно, как известно. Хотя я не слышал о сердце как органе в аспекте Элоким малости, тем не менее разъясним его суть попутно с остальными органами, которые мы разъясняли. Известно, что сердце понимает, как сказали мудрецы, благословенна их память. Также мы находим в Книге Тиккуним и в Книге Зоар, что оно есть Бина (Понимание). В другом месте сказали, что оно есть Тиферет (Красота). В другом месте сказали, что оно есть Малхут (Царство). Поэтому теперь разъясним его суть. В предисловии к Тиккуним и в Книге Зоар мы находим, что все главные, отборные и важные органы подразделяются по десяти сфирот. Однако для сердца мы не нашли указания среди десяти сфирот, как известно: голова — это три первые сфиры, руки с туловищем — Хесед-Гвура-Тиферет, ноги и знак святого завета — Нецах-Ход-Йесод, а корона — Малхут. Но сердце, от которого, напротив, зависит вся жизненность человека, — мы не знали его места. Суть же такова: ты уже знаешь о мозгах Зеир Анпина со стороны Абы и со стороны Имы, как после облачения внутрь Нецах-Ход-Йесод Абы и Имы они распространяются внутри Зеир Анпина. Йесод Имы простирается лишь до хазе Зеир Анпина. Поэтому до хазе все высшие света стоят облачёнными внутри своих сосудов, а от хазе и ниже света раскрываются без покрова сосуда Йесода Имы. И поскольку вначале они были наверху, облачённые, сжатые и стеснённые, то при их выходе из устья Йесода Имы на простор, в раскрытие, они нисходят стремительно, с мощной силой, и тотчас при выходе на простор светят там светом мощным и великим чрезвычайно. Там запечатлеваются света мозгов Абы и Имы вместе, и это — свет мощный и могучий, близкий немного к ступени высшего света, пребывающего в мозгах. И собрание этих светов есть орган сердца. Поэтому главная жизненность человека — мозг, а второй по достоинству — сердце, как известно. Потому оно не является органом, составленным из плоти, жил и костей, подобно остальным двумстам сорока восьми органам, как известно, — ибо сердце образовано из собрания духовного света, собравшегося там. Оно подобно мозгу, который тоже лишён жил и костей. Мне представляется, что этим ты поймёшь суть и остальных внутренних органов — лёгких, печени и прочих, которые состоят лишь из плоти без жил и костей, — поскольку они более тонки, нежели двести сорок восемь органов. Теперь необходимо разъяснить причину наименования этого собрания светов именем «лев» (сердце — числовое значение тридцать два). Тайна этого в том, что в соответствии с числом светов, собирающихся там, проистекающих из мозгов Абы и Имы, — а их тридцать два света — потому оно и называется «лев». Суть же в том, что мозги Хохмы и Бины от Абы или от Имы всегда покрыты внутри Нецаха и Года Абы и Имы, распространяющихся по правой и левой линиям Зеир Анпина, и не пребывают посередине, как сердце. К тому же они суть сокрытые света, как упоминалось, и из них не исходит свет в явном раскрытии. Таким образом, собрание светов, из которых образуется сердце, происходит от Йесода Абы и Имы, распространяющегося по средней линии, — там находится место сердца, — и к тому же там они светят в полном раскрытии. Известно, что светящая сторона — это внешняя сторона, называемая ахораим (задней стороной) двух упомянутых Йесодот, ибо их внешняя сторона соприкасается с внутренностью Зеир Анпина, и из неё исходит свечение. Ахораим Йесода Абы составляют сто восемьдесят четыре — это ахораим имени Авайя числовым значением семьдесят два, наполненного через Йодин. Ахораим Йесода Имы — сто шестьдесят шесть — это ахораим имени Авайя числовым значением шестьдесят три. И в двух этих ахораим — сто восемьдесят четыре и сто шестьдесят шесть — тридцать две буквы. Поэтому число их светов собирается, и из них образуется орган сердце.