זעיר אנפין ונוקבא

15 · Зеир Анпин и Нуква

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

סוד לבנה במלואה
English translation not yet available
Тайна полноты Луны
ונבא' ענין מ"ש רז"ל כי בימי שהע"ה הית' לבנ' במלוא' והענין הוא כי הנה החסד שבתפאר' היא הוי"ה א' דיודי"ן דע"ב וכל שליש ממנו הוא כ"ד והנ' בזמן שבהמ"ק הי' קיים הית' לוקח' זה הכ"ד של אור החס' והוא כ"ד אותיות בשכמל"ו והנ' בי"ת עם חשבונ' שהו' שני' יהיו בגי' תי"ד והם בגי' ב"פ אור אור ואם תסי' שרש' שהם ב' אלפין ישאר בי"ת ואחר חורבן הבי' נחרבו אלו ב' אורו' שהם בגי' בי"ת כנז' וגם הכ"ד הזה חזר להיו' דך עני בסו' אל ישו' דך נכל' ולע"ל נא' והי' אור הלבנ' וכו' ונא' ושמתי כדכד שמשותיך הם ב' אורו' הנז' הנק' שמשותיך והנה הם ב"פ כ"ד כ"ד הנז' והכונה היא כי אז תקבל היא בכתר שלה ב' שלישי האור המגולי' וגם שליש האור הסתו' שהוא כ"ד שלישי באופן שמלבד הכ"ד הא' יתוס' בה ב"פ כ"ד כ"ד אחרי' וזה אמרו ושמתי כדכ"ד ויושלמו לע"ב ואז כתיב והי' ה' למלך ע"כ הארץ וגו' ועיין בחיבורינו במקו' אחר ששם נת' כ"ז היטב ובש"ג שער מאמרי רז"ל במאמר זה במלת שחוק ביתר שאת:
English translation not yet available
Разъясним сказанное мудрецами, благословенна их память, о том, что во дни Шломо, мир ему, Луна была в полноте. Суть в следующем: Хесед (Милость) внутри Тиферет — это одно Имя ГАВАЙЯ с заполнением буквами Йод, числового значения А"В (72), и каждая его треть равна 24.

Во времена существования Храма [Нуква] брала эти 24 от света Хеседа, и это 24 буквы [стиха] «Благословенно имя славы царства Его во веки веков» (барух шем кевод малхуто ле-олам ва-эд). Буквы Бет (בית, числовое значение 412) вместе со своим счётом (то есть 2) составляют 414, и это в гематрии дважды «ор» (свет, 207 x 2 = 414). Если убрать корень — две буквы Алеф — останется Бет (Байт, Храм).

После разрушения Храма были разрушены эти два света, числовое значение которых равно «бет» (байт, Храм), как сказано. Также и эти 24 вернулись к состоянию «дах» (бедный, униженный), согласно тайне стиха: «Да не вернётся униженный (дах) посрамлённым» (Тегилим 74:21).

В будущем же сказано: «И будет свет луны...» (Йешаягу 30:26), и сказано: «И сделаю окна твои из кадкода» (Йешаягу 54:12) — это два упомянутых света, называемых «окна твои» (шимшотайих). Они — дважды 24, как упомянуто. Намерение в том, что тогда она получит в свой Кетер (Корону) две трети раскрытого света, а также и треть закрытого света, то есть третьи 24. Так что, помимо первых 24, к ней прибавятся ещё дважды 24. Об этом сказано: «и сделаю кадкод» (то есть 24 + 24), и [общая сумма] составит 72 (А"В). Тогда написано: «И будет Господь Царём над всей землёй» (Захария 14:9) и т.д. Смотри также в наших трудах в другом месте, где всё это разъяснено подробно, а также в Шмона Граот, Шаар Маамарей Разаль в связи с этим изречением, в слове «смех» (схок), более подробно.