זעיר אנפין ונוקבא

20 · Зеир Анпин и Нуква

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

דרוש בענין צלם ודמות הנזכר בפסוק
English translation not yet available
Очерк о Целеме (Образе) и Дмуте (Подобии), упомянутых в Писании
ענין צלם ודמות הנזכר בפסוק נעשה אדם בצלמנו כדמותינו דע כי צלם כולל זו"ן אבל דמות הוא הנקבה לבדה וכן אדם הוא כללות זו"ן ואיש הוא הזכר לבדו ודע כי הז"א עיקרו הוא מן אימא כי משם הם המוחין שלו ובאלו המוחין הי' מספיק לז"א אמנ' לצורך נוק' ולצורך התחתונים הוצרך שיבאו המוחין מאו"א וזהו סוד נעשה אדם בצלמנו כדמותינו פי' להיות הסיבה לצורך עשיית אדם שהוא ז"א ונוק' ביחד אז צריך שישתתפו שניהם או"א בעשיתו וזה אומרו נעשה בלשון רבים כי או"א שניהם הפועלים בעשיה זו וזהו ג"כ אומרו בצלמנו ר"ל בצלם של אבא ובצלם של אימא אמנם בעשיית מוחין לז"א לבדו נאמר בצלם אלהים עשה אותו הזכיר צלם א' לבד גם הזכיר עושה א' כמו שאמר הכתוב עשה ולא עשו גם הזכיר שם אלהים שהיא אימא לבדה גם הזכיר אותו שהוא ז"א לבדו וזהו סוד ה' איש מלחמה וכו' כלו' כי הז"א לבדו הנק' איש כנז' ומה שלו לעצמו הוא בחי' שם ההוי"ה אמנם לצורך היותו נלחם עם מצרים הי' מגבו' שם אלהי' וכמו שהודעתיך כי ג' שרי מצרי' שר הטבחי' ושר המשקי' ושר האופי' הם בחי' ג' שמו' אלהי' שבגרון ז"א ופרעה מלכם הוא העורף אשר משם יניקת ואחיזת השרים ההם וזהו סוד אך בצלם יתהלך איש כי ז"א לבדו הנק' איש כנז' הנה הוא מתהלך בצלם א' שבא לו מן אימא הנק' אהיה שהו' בגי' א"ך וזה האהי"ה הוא במילוי יודי"ן שהוא בגי' בצלם עם הכולל של השם וזו אך בצלם יתהלך איש וזהו סוד איש האלהים:
English translation not yet available
Вопрос Целема (Образа) и Дмута (Подобия), упомянутых в стихе: «Сделаем человека по образу Нашему, по подобию Нашему» (Берешит 1:26).

Знай: Целем включает З"А (Зеир Анпин) и его Нукву (женское начало), а Дмут — это Нуква сама по себе. Подобно этому, Адам (человек) — это совокупность З"А и его Нуквы, а Иш (муж) — мужское начало само по себе.

Знай, что З"А в своей основе происходит от Имы (Матери), ибо оттуда его Мохин (разумные света), и этих Мохин было бы достаточно для З"А. Однако ради Нуквы и ради нижних [существ] необходимо, чтобы Мохин приходили от обоих — от Аба и от Имы.

В этом тайна стиха: «Сделаем человека по образу Нашему, по подобию Нашему» (Берешит 1:26). Смысл: поскольку причина — ради создания «человека» (адам), то есть З"А и его Нуквы вместе, необходимо, чтобы оба, Аба и Има, участвовали в его создании. Об этом сказано «сделаем» — во множественном числе, ибо оба, Аба и Има, — действующие в этом создании. Об этом также сказано «по образу Нашему» — то есть по Целему Аба и по Целему Имы.

Однако при создании Мохин для З"А одного сказано: «По образу (бе-целем) Бога (Элоким) создал его» (Берешит 9:6) — упомянут лишь один Целем; также упомянут один создатель, как сказано в Писании «создал», а не «создали»; также упомянуто Имя ЭЛОКИМ — это Има одна; также сказано «его» — это З"А один.

В этом тайна стиха: «Господь — муж войны» (Шмот 15:3) и т.д. — то есть З"А сам по себе, называемый «муж» (иш), как сказано. То, что принадлежит ему самому, — это аспект Имени ГАВАЙЯ. Однако для того чтобы вести войну с Египтом, [он действовал] через усиления Имени ЭЛОКИМ.

Как уже было сообщено тебе, три сановника Египта — начальник телохранителей, начальник виночерпиев и начальник пекарей — являются аспектом трёх Имён ЭЛОКИМ в горле З"А, а Фараон, их царь, — это затылок (орэф), откуда питание и привязанность этих сановников.

В этом тайна стиха: «Лишь в образе (ах бе-целем) ходит муж» (Тегилим 39:7). Ибо З"А сам по себе, называемый «муж» (иш), как сказано, ходит в одном Целеме, приходящем к нему от Имы, называемой ЭГЙЕ, числовое значение которого — А"Х (21). Это ЭГЙЕ с заполнением буквами Йод, числовое значение которого равно «бе-Целем» (в Образе) с колелем Имени. И это «ах бе-целем итhалех иш» — «лишь в Образе ходит муж». В этом же тайна выражения «муж Божий» (иш ха-Элоким).