Sha'ar HaKavanot (Gate of Intentions) / Sha'ar HaKavanot, Sermons on Rosh Hashanah Introduction

Sha'ar HaKavanot, Sermons on Rosh Hashanah Introduction

12 · Sha'ar HaKavanot, Sermons on Rosh Hashanah Introduction

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

עוד יחוד ב' על הנ"ל וז"ל תיקון אחר כתבנו למי שמתגרה בו היצה"ר ובפרט בעת שעוסק בתורה שיכוין בנוצר חסד לאלפים לשם אדני ואלקים ששניהם מתחילי' באלף וזהו לאלפי'. גם יכוין ששניהם עולים בחשבון לאלפים ודע כי מי שהוא משורש קין צריך שיכוין שם אלקים הנז' במילוי אלפין שהוא בגי' אר"ץ כזה אלף למד הא יוד מם. וסוד הענין הוא לפי שקין הביא מנחה זרע פשתן שמכחיש את הארץ כמבואר אצלנו במקומו וגרם שהמל' הנק' ארץ תחזור להיות יבשה ולכן נתקלל נע ונד תהיה בארץ. והנה המלכות בהיותה נק' ארץ יש בה שם אלקים דמילוי אלפין העולה בגי' ארץ ולכץ תכוין תמיד כל היום בשם הזה שעול' ארץ ותכוין לתקן פגם קין שהחזירה יבשה ע"י הפשתן ואתה מתקנה ע"י השם הנז' ונעשית ארץ. ודע כי כל החיצונים נדבקין בקלי' רע שנדבק בקין וכולם רוצי' וחושקים לאחוז ולינק מן אות אלף שבמילוי ההא של אלקים דמילוי אלפין הנז' ואינן יכולין להשיגה:
English translation not yet available
Ещё второе единение (йихуд) к вышесказанному, и вот его текст. Другое исправление мы записали для того, на кого нападает злое побуждение, и особенно когда он занимается Торой: пусть направит намерение на «Ноцер Хесед ле-алафим» — на имена Адонай и Элоким, которые оба начинаются с Алеф, и это «ле-алафим». Также направь намерение, что оба они в числовом значении равны «ле-алафим». И знай, что тот, кто от корня Каина, должен направить намерение на упомянутое имя Элоким в наполнении Алефин, которое в гиматрии равно «эрец» (земля): Алеф-Ламед-Гей-Йуд-Мем (в наполнении Алефин). Суть дела в том, что Каин принёс в дар семя льна, которое истощает землю, как объяснено у нас в соответствующем месте. И он стал причиной того, что Малхут, называемая «эрец» (земля), вернулась к состоянию «явашей» (суши). Поэтому он был проклят: «скитальцем и беглецом будешь на земле». Малхут, будучи названа «эрец», содержит в себе имя Элоким в наполнении Алефин, равное в гиматрии «эрец». Поэтому постоянно весь день направляй намерение на это имя, равное «эрец», и направляй намерение на исправление повреждения Каина, превратившего её в сушу через лён, а ты исправляешь её посредством упомянутого имени, и она становится «эрец» (плодородной землёй). И знай, что все внешние силы (хицоним) прикрепляются к злой оболочке (клипа), приставшей к Каину, и все они желают и вожделеют схватить и питаться от буквы Алеф, находящейся в наполнении буквы Гей имени Элоким в наполнении Алефин, но не могут её достичь.