Sha'ar HaKavanot (Gate of Intentions) / Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Festival of Shavuot

Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Festival of Shavuot

2 · Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Festival of Shavuot

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

לחג השבועות צריך שתזכור כל הדרושים שנתבארו לעיל בענין הפסח ובענין ספי' העומר ובזה תבין מה שנבאר עתה בדרך קצרה, הנה נת"ל כי בז' השבועות מתפשטים המוחין בז"א בז' בחי' שבו שהם חו"ב וחו"ג שבדעת והחסד והגבו' והתפארת וגם המל' נכללת עם הת"ת יען כי היא דבוק' יחד עמו אחור באחור ועתה בחג השבועות נתפשטו גם בנצח והוד שבו והם סוד שתי לוחות האבנים שניתנו ביום שבועות כנז' בזוהר דתרין לוחין אינון נצח והוד וכיון שנתפשטו עד שם אז מזדווג היסוד דז"א עם המלכות בבחינת זווג דגדלות גמור. גם יש ענין אחר זולת זה והוא כי הנה בז' שבועות של ספי' העומר הגדיל ז"א גדלות גמור אפי' בגדלות הב' שהוא בחי' חו"ב עילאין שהם למעלה מיש"ס ותבו' הנקרא גדלות א. ונמצא כי כבר ז"א הגדיל עד שיעור קומת כל או"א ואין בו אלא בחי' גדלות מן חו"ב שבו ולמטה שהם מקום המוחין שלו אבל בחי' הכתר שבו עדיין חסר ממנו כי הוא נעש' מן א"א עצמו כנודע כי או"א הם בחי' חו"ב דא"א ולכן צריך שיעל' עתה ז"א בחג השבועות עד למע' עד א"א כי זהו תכלית גדלות ז"א כי אז גדל ז"א ולוקח כל קומת א"א ונעשה כמוהו וכבר ביארנו זו למעלה בדרוש הא דחג הפסח בענין משנת פרקי אבות הוא היה אומר בן ה' שנים למקרא כו' כי כמה מדרגות יש בענין גדלות ז"א ותכליתם הוא בעלותו עד א"א כי אז עולה עד מקום הדיקנא קדישא דילי' וכמו שדיקנא דא"א היא לבנה דיקנא חוורא כדכתיב ושער רישא כעמר נקא כן דיקנא דז"א בעלותו עד שם נהפכת גם היא ללבן וגם הוא נקרא זקן כי הגיע לימי הזקנה כבן ע' שנה או פ' שנה שמלבין זקנו. ובזה תבין מ"ש רז"ל כי בים סוף נדמה הקב"ה לישראל כדמות בחור וזקנו שחורה כאיש מלחמה יעיר קנאה להלחם עם המצרים ולהטביעם בים סוף ובמתן תורה בחג השבועות נדמה להם כזקן שזקנו לבנה כשלג. והענין הוא כי ביום ז' של פסח היה בזמן קטנותו כנ"ל ולכן דיקנא דיליה שחורה כי כך הוא דיקנא דז"א שחורה כעורב כנז' באדרא רבא ובמתן תורה בחג השבועות עלה עד דיקנא דא"א ונהפכה זקנו ללבן ולכן נדמה להם אז כזקן לובש לבנים כמש"ה לבושי' כתלג חיוור הנדרש בביאורנו על הדיקנא דילי' הנקרא בשם מלבוש. ואמנם זה הכתר הניתן לז"א עתה הנה הוא מתחיל ליכנם בו בתחלת ליל שבועות ואינו נגמר ליכנם עד אשמורת הבוקר ואח"כ בתפלת שחרית ומוסף של יום שבועות אז מזדווג עם נוק' רחל כבשאר השבתות וי"ט שאז הוא זמן זווגם אלא שעתה עלה עד א"א מבאשמורת הבוקר משא"כ בשבתות וי"ט וזהו ענין מעלת חג השבועות ולכן הזווג התחתון נאסר בליל שבועות כי גם למעל' לא יש זווג עד היום כנז' ולא עוד אלא שצריך האדם שלא לישן בלילה הזאת כלל ולהיות כל הלילה נעורים ועוסקים בתורה כנז' באורך בהק' ספר הזוהר בפ' בראשית ובפ' אמור. ודע כי כל מי שלא ישן בלילה הזאת כלל אפי' רגע אחד ויהיה עוסק בתורה כל הלילה מובטח לו שישלים שנתו ולא יארע לו שום נזק בשנה ההיא וכמ"ש הרשב"י בהקדמ' בראשית וז"ל דיפוק ההוא שתא בשלם כו' ע"ש ולא עוד אלא שהוראת חיי האדם בשנה ההיא תלויה בענין זה כי אם לא ישן כלל ודאי שלא ימות בשנה ההיא ודי בזה. ולכן פשט המנהג הזה בישראל לעסוק בתורה כל ליל חג השבועות ואמנם הענין הוא זה כי ע"י היותם עוסקים בתורה כל הלילה הם ממשיכים את הכתר הנז' בז"א שהוא בחי' דיקנא דא"א שז"א עולה עד שם כנז':
English translation not yet available
К празднику Шавуот необходимо помнить все толкования, объяснённые выше относительно Песаха и Счёта Омера, и тогда ты поймёшь то, что мы объясним сейчас кратко. Выше было объяснено, что за семь недель Мохин распространяются в Зеир Анпине в семи аспектах, которые в нём: Хохма, Бина, Хесед и Гвура что в Даат, Хесед, Гвура и Тиферет. А также Малхут включена в Тиферет, поскольку она прикреплена к нему «спина к спине» (ахор бе-ахор). И теперь, в праздник Шавуот, они распространяются также в Нецах и Год в нём. И это тайна двух Скрижалей Завета, данных в день Шавуот, как упоминается в Зоаре: «две скрижали — это Нецах и Год». И поскольку они распространились до этого уровня, тогда Йесод Зеир Анпина совершает зивуг (соединение) с Малхут в аспекте полного зивуга Гадлут. Также есть другой аспект помимо этого: за семь недель Счёта Омера Зеир Анпин вырос полным Гадлут, включая даже Гадлут Бет, который есть аспект высших Хохмы и Бины, что выше Исраэль Саба и Твуна, называемых Гадлут Алеф. Получается, что Зеир Анпин уже вырос до уровня полной меры роста (комат) Отца и Матери, и в нём есть только аспект Гадлут от Хохмы и Бины в нём и ниже — место его Мохин. Однако аспект Кетер в нём ещё не достиг его, ибо он создаётся от самого Арих Анпина, как известно, ведь Отец и Мать — это аспект Хохмы и Бины Арих Анпина. Поэтому теперь, в праздник Шавуот, Зеир Анпин должен подняться вверх до Арих Анпина, ибо это предел Гадлут Зеир Анпина — тогда Зеир Анпин вырастает и берёт всю меру роста Арих Анпина и становится подобным ему. И мы уже объясняли это выше в первом толковании праздника Песах относительно мишны Пиркей Авот: «Он говорил: в пять лет — к Писанию» и т.д. Ибо есть множество ступеней в Гадлут Зеир Анпина, и предел их — его подъём до Арих Анпина, ибо тогда он поднимается до места Святой Бороды (Дикна Кадиша) его. И подобно тому, как Борода Арих Анпина бела — «Дикна Хивра», как написано: «и волосы главы Его как чистая шерсть» — так и Борода Зеир Анпина при его подъёме туда становится белой, и он тоже называется «старцем» (закен), ибо достиг дней старости, как семидесяти- или восьмидесятилетний, чья борода побелела. И этим ты поймёшь сказанное мудрецами, что при Рассечении моря Святой, благословен Он, явился Израилю в образе юноши с чёрной бородой — «как муж брани, пробуждающий ревность», чтобы сражаться с египтянами и утопить их в Красном море. А при Даровании Торы в праздник Шавуот Он явился им как старец с белой, как снег, бородой. Суть в том, что в седьмой день Песаха было время его малости (катнут), как упоминалось выше, и поэтому его Борода чёрная, ибо такова Борода Зеир Анпина — чёрная как ворон, как упоминается в Идра Раба. А при Даровании Торы в праздник Шавуот он поднялся до Бороды Арих Анпина, и борода его стала белой, и потому Он явился им тогда как старец, одетый в белое, как написано: «одеяние Его бело как снег» — что толкуется в нашем объяснении относительно его Бороды, называемой «одеянием» (мальбуш). Однако этот Кетер, получаемый Зеир Анпином теперь, начинает входить в него в начале ночи Шавуот и не завершает вхождение до предрассветной стражи (ашморет а-бокер). А затем, в утренней молитве Шахарит и Мусаф дня Шавуот, он совершает зивуг с Нуквой Рахель, как в прочие Субботы и праздники, когда наступает время их зивуга, — только теперь он поднялся до Арих Анпина с предрассветной стражи, в отличие от Суббот и праздников. И в этом преимущество праздника Шавуот. Поэтому нижний зивуг (супружеская близость) запрещён в ночь Шавуот, ибо и наверху нет зивуга до дня, как упоминалось. И более того — человеку нужно совсем не спать в эту ночь и бодрствовать всю ночь, занимаясь Торой, как подробно описано в книге Зоар в главах Берешит и Эмор. И знай, что всякий, кто совсем не спал в эту ночь — даже одного мгновения — и занимался Торой всю ночь, тому обещано, что он завершит свой год [в целости] и не случится с ним никакого ущерба в тот год, как сказал Рашби в предисловии к Берешит: «да выйдет тот год в целости» и т.д., смотри там. И более того — указание на жизнь человека в тот год зависит от этого, ибо если он совсем не спал, то наверняка не умрёт в тот год, и довольно об этом. Поэтому распространился этот обычай в Израиле — заниматься Торой всю ночь праздника Шавуот. И суть в том, что через занятие Торой всю ночь они привлекают упомянутый Кетер в Зеир Анпин, который есть аспект Бороды Арих Анпина, до которой Зеир Анпин поднимается, как упоминалось.