Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Intentions of Blessings
17 · Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Intentions of Blessings
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואחר שנכנס לבה"כ שמעתי בשם מורי ז"ל שבכניסתו ישתחוה כנגד ההיכל ואחר כך יאמר מזמור אלקים יחננו ויברכנו אשר יש בו ז' פסוקים וכנגדם יקיף ז' הקפות סביב התיבה שבאמצע הבה"כ וטוב הוא שיכוין לגמור פסוק א' בכל הקפה מהז' עד שיגמור הז' הקפות בז' פסוקים ויכוין כי התיבה היא כנגד המלכות ותכוין להמשיך אליה ז' אורות מקיפין שהם מן החסד עד המלכות ואור המקיף של המלכות ג"כ אנו ממשיכין אלי' והיא מכלל ז' המקיפין ותכוין לכלול עצמך לקבל מן ז' אורות המקיפין האלו אתה והמלכות ביחד וביום א' תכוין לפ' ראשון שהוא אלקים יחננו כו' ותכוין שהוא גובר על הז' פסוקים והוא תגבורת החסד על ו' התחתונים וביום הב' תכוין כי פ' הב' גובר על כולם וכן תכוין עד יום הו' כי אז תכוין בפ' הו' שהוא גובר על כולם ואמנם ביום השבת איך צריך להקיף רק הקפה א' בלבד וספק בדבר אם הוא כנגד הת"ת הנק' שבת וכולם כלולות בו או אם הוא כנגד הבינה הכוללת לכל הז' ולכן אין בשבת רק הקפה א' ע"כ שמעתי בשם מורי ז"ל אבל אני ראיתיו שהוא היה בא לבה"כ ולא היה מקיף שום הקפה ואפשר כי בשביל שלא היה הוא מן הי' הראשונים לפי שהיה מתאחר לבא כנ"ל ולכן לא היה מקיף מפני הרואים שנראה כיוהרא כנלע"ד. ואמנם מה שאני שמעתי ממורי ז"ל הוא שיכוין כי בהכ"נ הוא בחי' שם הוי"ה דמילוי ההי"ן העולה בגימ' ב"ן שהוא בית כנוסיא לג' שמות העליונים ממנו שהם ע"ב ס"ג ומ"ה ושם ב"ן זה הוא המלכות ויש בה י"ס ואם תמנה עשר הויות דההין של ב"ן יהיו בגימ' כמנין כנסת עם הי' כוללים שלהם. גם ראיתי למורי ז"ל נזהר בתכלית הזהירות שלא לדבר כלל בבה"כ אף שלא בשעת התפלה וכמעט שאפי' בדברי מוסר ותוכחות ותשובה לא היה רוצה לדבר כדי שלא ימשך מזה איזה דיבור של חול. גם ראיתיו נזהר מלרוק בבה"כ ואם נזדמן לו רוק היה מבליעו בטליתו או בולעו בגרונו:
English translation not yet available
И после того, как вошёл в синагогу, я слышал от имени моего учителя, благословенна его память, что при входе следует поклониться в сторону Святого ковчега, а затем произнести псалом «Элоким йехоннену ви-варехену» (Бог да помилует нас и благословит нас), в котором семь стихов, и соответственно им обойти семь кругов вокруг бимы (возвышения), находящейся посреди синагоги. И хорошо, если он направит намерение завершить один стих на каждый круг из семи, пока не завершит семь кругов в семь стихов. И направь намерение, что бима — это соответствие Малхут, и направь намерение привлечь к ней семь окружающих светов — от Хесед до Малхут, и окружающий свет самой Малхут мы тоже привлекаем к ней, и она входит в число семи окружающих. И направь намерение включить себя самого для получения от этих семи окружающих светов — ты и Малхут вместе. В первый день направь намерение на первый стих «Элоким йехоннену» и т.д. и направь намерение, что он преобладает над семью стихами, и это преобладание Хесед над шестью нижними. Во второй день направь намерение, что второй стих преобладает над всеми, и так направляй намерение до шестого дня, когда направь намерение на шестой стих, преобладающий над всеми. Однако в день Шаббата нужно обойти лишь один круг, и есть сомнение: соответствует ли он Тиферет, именуемому Шаббат, и все включены в него, или же он соответствует Бине, включающей все семь, и потому в Шаббат лишь один круг. До сих пор я слышал от имени моего учителя, благословенна его память. Однако я видел, что он сам приходил в синагогу и не совершал ни одного обхода. Возможно, это потому, что он не был среди десяти первых, поскольку приходил поздно, как упомянуто выше, и потому не обходил, чтобы не выглядело высокомерием перед видящими, — так мне представляется. А то, что я слышал от моего учителя, благословенна его память, — что синагога есть аспект Имени Гавайе с наполнением hей, составляющего в гиматрии Бан (52), что есть «бейт кнусия» (дом собрания) для трёх высших Имён — Аб (72), Саг (63) и Ма (45). И это Имя Бан есть Малхут, и в ней десять сфирот, и если ты посчитаешь десять Имён Гавайе с наполнением hей, составляющих Бан, они будут в гиматрии равны слову «кнесет» (собрание) с десятью совокупностями. Также я видел, что мой учитель, благословенна его память, был чрезвычайно осторожен — совершенно не разговаривал в синагоге, даже не во время молитвы, и почти даже слова назидания, увещевания и покаяния не желал произносить, дабы из этого не последовало какое-либо будничное слово. Также я видел, что он остерегался плевать в синагоге, и если у него скапливалась слюна, он проглатывал её в свой талит или сглатывал в горло.