Sha'ar HaKavanot (Gate of Intentions) / Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Night Ritual

Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Night Ritual

5 · Sha'ar HaKavanot, Sermons on the Night Ritual

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

דרוש ה':
English translation not yet available
Деруш ה':
בסדר הענין בקצרה הנה תתחיל ותאמ' ברכת המפיל ואח"כ תקרא ג"פ שמע והיה ויאמר וביאור כוונת ק"ש זו נבארה לקמן בע"ה אמנם ראוי שג"כ תכוין בה כמו שנתבאר בק"ש דשחרית ולא תחסר בה שום כונה כלל מכוונת ק"ש דשחרית זולתי באותם מקומות הפרטים אשר דבריהם חלוקים זה ע"ז. כיצד הנה בג' שמות ה' אלקינו ה' דבק"ש דשחרית ביארנו שהם הויה דע"ב ואהיה דיודין והויה דע"ב אבל בק"ש זו צריך שתכוין אל ג' הויות דע"ב דיודין גם במלת לעולם ועד תכוין בו תחילה מה שנתבאר בק"ש דשחרית. ואח"כ תכוין אל מה שנבא' בק"ש זו בכוונת הרי"ו אשר יש בו שהם ע"ב וקד"ם והמ"ם סתומה של לעולם ותכוין בכל הכתוב לקמן בענין ק"ש זו דזמן השכיבה ובמלת ובשעריך תכוין כי ר"ת וס"ת כ"ו כמנין שם הויה והנה צריך שתכוין שאתה עושה נשמתך מרכבה לאלו הרמ"ח תיבין שיש בק"ש זו ושנשמתך מתלבשה בהם כדי שעל ידם תעלה נשמתך לרקיע לפני אדוניה ית' וכדי להשלים מספר הרמ"ח תיבין צריך שטרם שתתחיל הק"ש תאמר אל מלך נאמן או תכפול ג' תיבות ה' אלקיכם אמת כנודע שאין בק"ש רק רמ"ה תיבות ויכוין שבפ' שמע ישראל יש מ"ב תיבין כנגד שם בן מ"ב אבגית"ץ כו' ויכוין שהוא עושה את ראשו מרכבה אל שם בן מ"ב הנז' ושראשו מתלבשת בו לעלות למעלה ע"י כנז'. ובפ' והיה אם שמוע תשמעו שיש בה ע"ב תיבין עד מלת ושמתם ויכוין בהם אל שם ע"ב היוצא מפסוק ויסע ויבא ויט ויעשה זרועותיו וגופו עד בטנו מרכבה אל שם זה ושהם מתלבשים בו כנז' ויכוין כי מן ושמתם עד סוף פ' והיה אם שמוע יש חמשים תיבין ויכוין להלביש גופו מן בטנו ולמטה עד סיום הגוף בסוד ן' שערי בינה הרמוזי' כאן וז"ס מבטן מ"י יצא הקרח ובפ' ויאמר יכוין שיש בה ע"ב תיבין ויכוין להלביש תרין ירכין ויסוד דיליה בשם בן ע"ב דויסע ויבא ויט שהוא נרמז ג"כ כאן בע"ב תיבין שבפ' ציצית:
English translation not yet available
В порядке дела вкратце: вот ты начнёшь и скажешь благословение «hа-мапиль», а потом прочитаешь 3 раза «Шма», «Ве-hая» и «Вайомер». И разъяснение каваны этого «Криат Шма» мы разъясним ниже, если будет воля (Б‑га). Однако следует, чтобы также ты намеревался в нём, как разъяснено в «Криат Шма» утренней, и не убавлял в нём никакой каваны вообще из каваны «Криат Шма» утренней, кроме тех частных мест, в которых их слова различаются друг от друга. Как? Вот в трёх Именах «й‑г‑в‑г Элокейну й‑г‑в‑г» в «Криат Шма» утренней мы разъяснили, что это Гавайя де‑ע"ב и Эhйе де‑йудин и Гавайя де‑ע"ב; но в этом «Криат Шма» нужно, чтобы ты намеревался на три Гавайот де‑ע"ב де‑йудин. Также в слове «ле‑олам ваэд» намеревайся в нём сначала на то, что разъяснено в «Криат Шма» утренней. А потом намеревайся на то, что разъяснено в этом «Криат Шма» в каване «hа‑РИ"В», что в нём — что они ע"ב и קדם, и закрытая мем слова «ле‑олам»; и намеревайся во всём написанном ниже в вопросе этого «Криат Шма» времени лежания. И в слове «уви‑шеареха» намеревайся, что его рошей тевот и софей тевот — כ"ו по числу Имени Гавайя. И вот нужно, чтобы ты намеревался, что ты делаешь свою Нешама меркава для этих 248 слов, которые есть в этом «Криат Шма», и что твоя Нешама облачается в них, чтобы посредством них поднялась твоя Нешама к небосводу перед своим Владыкой, да будет Он благословен. И чтобы восполнить число 248 слов, нужно, чтобы прежде чем начнёшь «Криат Шма» ты сказал «Эль Мелех Неэман» или удвоил три слова «й‑г‑в‑г Элокейхем Эмет», как известно, что в «Криат Шма» есть только 245 слов; и пусть намеревается, что в главе «Шма Исраэль» есть 42 слова, напротив Имени בן מ"ב «абгит"ц» и т. д.; и пусть намеревается, что он делает свою голову меркава к упомянутому Имени בן מ"ב, и что его голова облачается в него, чтобы подняться наверх посредством этого, как упомянуто.

А в главе «Ве‑hая им шамоа тишмеу», в которой 72 слова до слова «ве‑самтем», пусть намеревается в них на Имя ע"ב, выходящее из стиха «ва‑йиса» и «ва‑йаво» и «ва‑йет», и сделает свои руки и своё тело до живота меркава этому Имени, и что они облачаются в него, как упомянуто. И пусть намеревается, что от «ве‑самтем» до конца главы «Ве‑hая им шамоа» есть 50 слов, и пусть намеревается облачить своё тело от живота и ниже до завершения тела в тайне 50 врат Бина, намекнутых здесь; и это тайна «ми‑бетен ми" йаца hа‑керах». И в главе «Вайомер» пусть намеревается, что в ней 72 слова, и пусть намеревается облачить два бедра и его Йесод в Имя בן ע"ב из «ва‑йиса» и «ва‑йаво» и «ва‑йет», которое также намекнуто здесь в 72 словах главы «Цицит»:

והנה כוונה זו נתבארה בשלהי תיקון ע' דף קל"ג ע"ב ע"ש ותכוין שאלו הרמ"ח תיבין הם רמ"ח איברי דכורא ותכוין לחברם עם נוק' הנק' מטה שהיא המלכו' ולכן אח"כ תאמר פ' אלו הנה מטתו שלשלמה כו' כולם אחוזי חרב כו' ג"פ בכל פעם יש בהם ך' תיבין ובג"פ יש בהם ששים תיבין וה"ס הס' גבורים עצמם הנז' באלו הפ' וה"ס ו"ק דנוק' וכל א' כלול מי' הרי ששי' שכולם בחי' הגבו' גם תכוין כי ר"ת הנה מטתו שלשלמה הוא שם מה"ש והוא שם א' מע"ב שמהן דויסע ויבא ויט. ודע כי מטה זו היא בהיכל קה"ק דבריאה כי שם יורדת המל' בלילה כמבואר אצלינו בענין תפלת ערבית וברכת השיבנו. וכונתינו עתה שאחר שנתקנו רמ"ח איברי דכורא בק"ש אנו צריכין לתקן איברי הנוק' כנז' בסוד ס' גבורים ולסיבה זו אנו קוראים עתה ג' בחי' פסוקי' ובכל בחי' מהם יש ס'. הא' הם בב' פסוקים הנה מטתו כו' כנז' והב' אח"כ יקרא שלשה פסוקים דברכת כהנים שיש בהם ס' אותיות והם גם כן בסוד ס' גבורים הנז' ואח"כ תאמר יושב בסתר עליון כו' עד כי אתה ה' מחסי והם ס' תיבין ג"כ. והענין הוא שבתחילה אנו מתקנין המלכות בעולם הבריאה במקומה כי שם היא נק' מטתו שלשלמה כנ"ל וטעם הדבר הוא כי בהיותה כאן איננה רק בבחי' דל"ת וכמו שנתבאר אצלינו כי כל גובה קומתה הוא מן החזה דז"א ולמטה שהם שיעור ד' ספירות שבו שהם תנה"י ולכן נקרא דלת והנה חסרים ממנה שיעור ו' ספי' כדי שתהיה קומתה שוה אל קומתו. וענין זה התיקון נעשה ע"י ב' פסוקים אלו שהם הנה מטתו שלשלמה כו' כולם אחוזי חרב כו' שהוא בבחי' עולם הבריאה אשר שם היתה בבחי' דלת בלבד וע"י אלו הס' תיבות שה"ס ו' כל א' כלולה מי' כנז' נשלמת לי"ס והיא שלימה כמוהו כשיעור כל הי"ס דדכורא אשר שם בבריאה ולכן אין אנו מזכירין רק ששה החסרים ממנה אשר עולים לחשבון ס' ואחר שתקננו אותה למטה בעולם הבריאה כנז' ונשלמה לי"ס כנז' אז אנו מעלים אותם אל האצילות ולכן אנו צריכים תיקון א' והוא להשלימה ולתקנ' גם למעל' בבחי' עולם האצילות שיושלמו בה הו' החסרים ממנה ותהיה קומתה שוה אל קומתו אשר בעולם האצילות וכנגד תיקון זה אנו אומרים ס' אתוון דברכת כהנים. אמר הכותב הבט נא וראה ענין עלית הנוק' באצילו' אחר השינה כנראה שז"ס ענין העלאת או"א לנוק' לעילא לתקנה לה בסוד המוחין ולהגדילה בסוד ויבן ה' אלקים את הצלע כו' ונמצא כי הד' היא רחל והו' היא לאה ושתיה' עולות ונעשות פרצוף אחד שלם וגבוה ככל שיעור ז"א כנ"ל בסדר כולל בלילה וע"ש היטב כנלע"ד ואח"כ אנו מחברין יחד שתי בחי' אלו שהם בחינתה בבריאה עם בחינתה באצילות כדי שתהיה בסוד מטה וכנגד זה א"א ס' תיבין דיושב בסתר עליון כו' וז"ס מלת עליון הנז' כאן שהוא רומז אל התחברות האצילות שהוא עליון עם הבריאה אחר כך יתודה סדר הוידוי על עונותיו וצריך להתודות מעומד כנודע אמנם שאר הסדר אם תוכל לאומרו מעומד שפיר טפי ואם תאמר אותו מיושב אין בכך כלום. ואמנם כשאת' מתוד' צריך שתכוין שאתה עומד בעו' העשיה ונודע שהנפש הוא מעולם העשיה גם נודע שהנפש היא החוטא' בסו' ונפש כי תחטא והנה בחי' נפשך היא האומרת עתה הוידוי הזה. וסוד הענין הוא לפי שעתה רוצה האדם לישן והשינ' היא אחד מס' במיתה ובפרט עתה שכונתך היא להעלות נפשך בסוד מ"ן למעלה כנז' בדרושים שקדמו ולכן צריך שתחשוב בעצמך כאלו עתה אתה נפטר מן העולם ורצונך להעלות נפשך למעלה כנז'. והנה בהיות החטאים מצויים בנפש הקלי' דביקים בה ואינן מניחי' אותה לעלות ולכן באמרך הוידוי בלב שלם מתפרדין הקלי' מנפשך אשר בעולם העשיה ואז עי"כ תוכל לעלות לעולמות העליונים ותכוין בלב שלם כאלו אתה עומד לפני ב"ד ונידון לפניהם ונתחייב מיתה ואתה מוסר עצמך לקבל מיתה בסבר פנים יפות ע"י ב"ד לכפר עונות ותכוין כאלו אתה מקבל ד' מיתות ב"ד סקילה שריפה הרג וחנק ותשים נגד עיניך שני שמות ידוד אדני בחיבור יאהדונה"י ותאמר בלב שלם ירמ"י או"א שאם חטאתי לפניך באות י' של הויה ובאות א' של אדני יהיה נחשב לפניך כאלו נסקלתי בב"ד ע"י או' א' של אדני ויחשוב בעצמו כאלו בעת ההיא מת ונסקל ע"י ב"ד. ואם חטאתי באו' ה' ראשונה של הויה ובאו' ד' של אדני יהיה נחשב לפניך כאלו נשרפתי בב"ד ע"י אות ד' של אדני. ואם חטאתי באות ו' של ההויה ובאות נ' של אדני יהיה נחשב לפניך כאלו נהרגתי בסייף בב"ד ע"י אות נ' של אדני. ואם חטאתי באות ה' אחרונה של הויה ובאות י' של אדני יהיה נחשב כאלו נחנקתי בב"ד ע"י אות י' של אדני וכבר ידעת' מ"ש בתיקון תי' כ"א דנ"ז ע"ב כי ד' מיתות ב"ד באות משם הויה בהתלבשו בנרתקו שם אדני:
English translation not yet available
И вот эта кавана разъяснена в конце Тиккун ע', лист קל"ג ע"ב, см. там. И намеревайся, что эти 248 слов — это 248 органов дхура; и намеревайся соединить их с Нуква, называемой «митта», которая есть Малхут. И поэтому после этого скажешь главу «hине митато шель‑Шломо» и т. д., «куллам ахузей херев» и т. д., 3 раза; каждый раз в них 20 слов, а в трёх разах в них 60 слов, и это тайна самих 60 гиборим, упомянутых в этих главах, и это тайна В"К де‑Нуква; и каждый один включён из 10 — вот 60, и все они — аспект Гвурот. Также намеревайся, что рошей тевот «hине митато шель‑Шломо» — это Имя מה"ש, и это одно Имя из 72, из «ва‑йиса» и «ва‑йаво» и «ва‑йет». И знай, что эта «митта» — в hейхаль Кодеш hа‑Кодашим де‑Брия, ибо туда спускается Малхут ночью, как разъяснено у нас в вопросе молитвы «Арвит» и благословения «hа‑шкивейну». И наше намерение сейчас: после того как исправлены 248 органов дхура в «Криат Шма», мы должны исправить органы Нуква, как упомянуто, в тайне 60 гиборим; и по этой причине мы читаем сейчас три аспекта стихов, и в каждом аспекте из них есть 60. Первый — в двух стихах «hине митато» и т. д., как упомянуто; и второй — после этого прочитает три стиха «Биркат Коhаним», в которых 60 букв, и они также в тайне 60 гиборим, упомянутых; а после этого скажешь «йошев бе‑сетер эльйон» и т. д. до «ки ата й‑г‑в‑г махси», и это также 60 слов.

И дело в том, что сначала мы исправляем Малхут в мире Брия, на её месте, ибо там она называется «митато шель‑Шломо», как выше; и причина этого в том, что будучи здесь, она лишь в аспекте далет, и как разъяснено у нас, что вся высота её комы — от хазе де‑Зеир Анпин и ниже, что есть мера 4 Сфирот в нём, которые Тиферет‑Нецах‑Год‑Йесод, и потому называется далет. И вот недостаёт ей меры 6 Сфирот, чтобы её кома была равна его коме. И этот тиккун делается посредством этих двух стихов «hине митато шель‑Шломо» и т. д., «куллам ахузей херев» и т. д., которые в аспекте мира Брия, где она была только в аспекте далет; и посредством этих 60 слов, которые — тайна 6, и каждый включён из 10, как упомянуто, она завершается до 10 Сфирот, и она совершенна как он, по мере всех 10 Сфирот дхура, которые там в Брия. Поэтому мы упоминаем только шесть, которых ей недостаёт, которые поднимаются к счёту 60. И после того как мы исправили её внизу, в мире Брия, как упомянуто, и она завершилась до 10 Сфирот, как упомянуто, тогда мы поднимаем их в Ацилут; и потому нам нужен один тиккун — чтобы завершить и исправить её также наверху, в аспекте мира Ацилут, чтобы завершились в ней 6, которых ей недостаёт, и чтобы её кома была равна его коме, которая в мире Ацилут; и напротив этого тиккуна мы говорим 60 букв «Биркат Коhаним».

Сказал пишущий: посмотри же и увидь вопрос подъёма Нуква в Ацилут после сна, как видно, что это тайна вопроса подъёма Аба и Има к Нуква наверх, чтобы исправить её в тайне мозгов и увеличить её в тайне «ва‑йивен й‑г‑в‑г Элоким эт hа‑цела» и т. д.; и выходит, что далет — это Рахель, а вав — это Леа, и обе поднимаются и становятся одним Парцуфом совершенным и высоким, по всей мере Зеир Анпин, как выше, в общем порядке ночью; и см. там хорошо, по моему скромному мнению. А затем мы соединяем вместе эти два аспекта — её аспект в Брия с её аспектом в Ацилут — чтобы она была в тайне «митта»; и напротив этого мы говорим 60 слов «йошев бе‑сетер эльйон» и т. д. И это тайна слова «эльйон», упомянутого здесь, что оно намекает на соединение Ацилут, который «высший», с Брия.

После этого исповедается порядком видуя о своих грехах, и нужно исповедоваться стоя, как известно. Однако остальной порядок, если можешь сказать его стоя — лучше; а если скажешь его сидя — в этом ничего. Но когда ты исповедуешься, нужно, чтобы ты намеревался, что ты стоишь в мире Асия; и известно, что Нефеш — из мира Асия; также известно, что Нефеш — согрешающая, в тайне «ве‑нефеш ки техета»; и вот аспект твоего Нефеш — он говорит сейчас этот видуи.

И тайна дела в том, что сейчас человек хочет спать, а сон — одна шестидесятая в смерти, и в особенности сейчас, когда твоё намерение — поднять свой Нефеш в тайне М"Н наверх, как упомянуто в дерушим, что предшествовали; и потому нужно, чтобы ты подумал в себе, как будто сейчас ты уходишь из мира, и твоё желание — поднять свой Нефеш наверх, как упомянуто. И вот, поскольку грехи находятся в Нефеш, клипот прилепляются к ней и не дают ей подняться; и потому, когда ты говоришь видуи с цельным сердцем, клипот отделяются от твоего Нефеш, который в мире Асия, и тогда этим ты сможешь подняться в высшие миры. И намеревайся цельным сердцем, как будто ты стоишь перед бейт‑дином и судишься перед ними, и обязан смертью, и ты передаёшь себя принять смерть с хорошим выражением лица через бейт‑дин, чтобы искупить грехи. И намеревайся, как будто ты принимаешь четыре смерти бейт‑дина: скила, срефа, hерег и hенек. И поставь напротив своих глаз два Имени: «й‑г‑в‑г» и «Аднай» в соединении «яhадонай», и скажешь цельным сердцем: «Йирм"й о"а, что если я согрешил перед Тобой буквой йуд Гавайи и буквой алеф Аднай, пусть будет сочтено перед Тобой, как будто меня побили камнями в бейт‑дине посредством буквы алеф Аднай», и пусть представит себе, как будто в то время он умер и был побит камнями посредством бейт‑дина. А если я согрешил буквой hей первой Гавайи и буквой далет Аднай — пусть будет сочтено перед Тобой, как будто меня сожгли в бейт‑дине посредством буквы далет Аднай. А если я согрешил буквой вав Гавайи и буквой нун Аднай — пусть будет сочтено перед Тобой, как будто меня убили мечом в бейт‑дине посредством буквы нун Аднай. А если я согрешил буквой hей последней Гавайи и буквой йуд Аднай — пусть будет сочтено, как будто меня удушили в бейт‑дине посредством буквы йуд Аднай. И ты уже знаешь то, что сказано в Тиккун тик"א, лист נ"ז ע"ב, что четыре смерти бейт‑дина приходят из Имени Гавайя при его облачении в его нартек, Имя Аднай:

גם טוב מאד לכוין בארבע מיני כוונות ויחודים שביארתי בדרוש אחרון של הציצית שהם מועילים לתקן ד' מיני מצות אם פגם האדם בהם וע"ש. והם ציצית ותפילין וק"ש ותפלה. ואח"כ תכוין כאלו נפטרת מעולם העשיה ונפשך עולם מעשיה אל היצירה ותכוין ממש כאלו נפשך פורחת ועולה בעת הזה מעולם העשיה אל היצירה והעליה זו היא בכח שם מ"ב אבגית"ץ כו' שקוצי"ת שהם ז' שמות כנגד ז' ספי' מחסד עד מל' ולכן אחר הוידוי עם הכוונות הנז' תאמר תפל' אנא בכח כו' ואל תזכור שם בן מ"ב בפיך ממש אבל תכוין איך נרמז בר"ת של תפל' זו דאנא בכח כו' ואחר שאמרת תפלה הנז' אשר ע"י עולה נפשך אל היצירה הנז' בס' תפלת השחר כי אין שום עליה אלא ע"י שם בן מ"ב גם נתבאר שם כי שם בן מ"ב זה הוא ביצירה. והנה אח"כ יש בזה שנויים והמשל בזה כי בליל א' מהשבוע שהוא ליל מ"ש אחר שגמרת כל התפלה הנז' תחזור לומר ששה תיבות ראשונות שהם אבגית"ץ אשר בהם נרמז שם אבגית"ץ ותכוין ששם זה הוא בספי' החסד המושל ביום א' מהשבוע ותכוין כי שאר ו' שמות נכללין בזה השם הראשון השולט עתה גם תכוין אל ההויה אשר בספי' החסד שנקודה סגול בכל ד' אותיותיה כנז' בתיקונים שלהי תיקון ע'. גם יכוין אל שם ההויה בנקוד הנרמז בר"ת ד' מלות בראשי' ברא אלקים את כזה ידוד כנז' שם בס' התיקונים קל"ג ב' ויכוין שבשם הזה של אנא בכח כו' מעלה נפשו מן העשיה אל היצירה באופן זה כי בשתי אותיותיו הראשונים מכסה פניו של נפשו ובשתי אותיותיו האמצעיות מכסה רגליו ובב' אותיותיו אחרונות יעופף למעלה כי שם של מ"ב זה נרמז בסוד שרפים עומדים ממעל לו כו' בשתים יכסה פניו כו' כנודע. ואח"כ יחזור לאומרו ויכוין להעלות בו את רוחו מן היצירה לבריאה כסדר הנז' ויכוין בשם בן מ"ב שבעולם הבריאה והוא בשני בחי' שהם אהיה יה"ו גם הוא אהיה אהיה וכל בחי' מאלו הוא בגי' מ"ב וגם תכוין בפרטות באות ראשונה של אהיה יה"ו ובאות ראשונה של אהיה אהיה ע"ד מה שביארנו בשם אבגית"ץ ושאר הז' אותיות כלולות בה. גם נודע מ"ש בזוהר בר"מ סו' פ' יתרו דצ"ג ע"ב בענין ז' שמהן דנפקי משם אהיה יה"ו והם נתלין בז' אותיו' וזה סדרן ידוד ידוד בנקוד אלקים מצפץ יה אדני אל אלקים מצפץ ולכן עתה שהוא בליל ראשון תכוין בפרטות אל שם ראשון משבעה שמות אלו היוצא מאות ראשונה של שם בן מ"ב דבריאה והשאר נכללין בו ואח"כ יחזור לאומרו ויכוין להעלות בו את נשמתו מן בריאה לאצילות בס' הנ"ל ויכוין בשם בן מ"ב שבעולם האצילות וה"ס מ"ב אתוון שיש בשם ההויה ארבעה אותיות פשוטות וי' דמילוי וכ"ח דמילוי המילוי דאלפין וסדרן כך מילוי המילוי ואח"כ המי' ואח"כ הפשו' אבל הזהר שבשני מ"ב אלו דבריאה ודאצילו' אל תזכירם אלא תכוין בהם במחשבה בלבד אבל המ"ב דיצירה תזכרנו בפיך על דרך אותיות תפלת אנא בכח גדולת ימינך תתיר צרורה כו' ולא באותיותיו ממש ואחר שהשלמת כל שם בן מ"ב האלו שלשתם כנז' אז תאמר אח"כ בשכמל"ו כנודע וטוב הוא שתכוין תמיד בשם אבגית"ץ עד שתישן ותמיד תכוין בכל העליו' הנז' כאלו ממש נפשך או רוחך או נשמתך עולה עתה לרקיע ופורחת משם ע"ד עליות הנז' בכח השמות הנז' ובליל ב' של שבוע יעשה הסדר הנז' ממש אבל ההפרש הוא שעיקר כוונתו תהיה בשם הב' של קר"ע שט"ן השולט ביום הב' שהוא גבו' חילוף השם הא' שהיה שולט ביום א' ונמצא שאחר שסיים תפלת אנא בכח כו' יחזור לכוין בפרטות בשם קר"ע שט"ן בסוד בשתי' יכסה פניו כו' כנ"ל ממש ושאר השמות כלולין בו גם יכוין בפרטו' אל אות שני' שבשם בן מ"ב דבריאה וגם אל השם הב' היוצא ממנו ונחזור אל הענין שצריך שיכוין שנית בפרטות בשם קר"ע שט"ן ויכוין שהוא בגבו' וההויה ניקוד בשבא והוי"ה האחרת מנוק' מן ר"ת ויאמר אלקים יהי רקיע ידוד ובליל ג' יכוין בפרטות אל שם נגד יכש והויתו נקודה בחולם. והויה אחרת מנוקד מן ר"ת ויאמר אלקים יקוו המים ידוד וגם יכוין בפרטו' אל שם אות ג' דשם בן מ"ב דבריאה ואל שם הג' היוצא' ממנו ובליל רביעי יכוין אל שם בט"ר צת"ג ובהויתו בחיריק והויה אחרת מנוק' מן ר"ת ויאמר אלקים יהי מאורות ידוד ואות רביעי דשם מ"ב דבריאה ושם ד' היוצא ממנה. ובליל ה' יכוין בפרטות אל שם חק"ב טנ"ע והויותו בשורק הנק' קיבוץ והויה אחר' מנוק' מר"ת ויאמר אלקי' ישרצו המים ידוד ואות ה' דשם מ"ב דבריאה ושם ה' היוצא ממנה ובליל ו' יכוין בפרטות אל שם יג"ל פז"ק והויתו בשורוק וא"ו והויה אחרת מנוק' מן ר"ת ויאמר אלקים תוצא הארץ ידוד ואות ו' דשם מ"ב דבריאה ושם ששי היוצ' ממנה. ובליל שבת יכוין בפרטות אל שם שקוצית והויתו כלולה מכול' והויה אחרת מנוקדת מן ר"ת ויאמר אלקים הנה נתתי ידוד ואות ז' דשם מ"ב דבריאה ושם הז' היוצא ממנה ואל תשכח את אשר זכרנו לעיל שבכל לילה מז' לילי השבוע תכוין אל ספי' א' מחסד עד המלכות כי מלכות שולטת בליל שבת. גם טוב מאד לכוין בהעלותך נפשך ורוחך ונשמתך ע"י ג' מיני מ"ב הנז' לעיל שתכוין לשתף ולחבר עמך כל הנשמו' והרוחות והנפשות של ישראל אשר אין בהם כח לעלו' מעצמם ותכוין להעלותם עמך ובפרט אם אתה בקי ומכיר בשרשי הנשמות ויודע ומכיר בנשמות של אהוביך וקרוביך וחבירך שתעלם עמך וכבר נת"ל שאחר כל זה יאמר בלחש בשכמל"ו. ואח"כ ישים נגד עיניו שם הויה ויציירנה בג"פ רי"ו כנודע אצלינו כי אותיו' י"ה הם ציור יר"ו כזה י"ה ואותיו' ה"ו הם ציור רי"ו כזה רי"ו ואותיו' ו"ה הם ציור ור"י כזה ור"י כי רגל אות הה"א התלויה לפעמים אנו מציירין אותו בציור י' שהוא ו' זעירא ולפעמי' בציור ו' ממש ונמצא כי ג' מיני ציורי רי"ו יש בשם הויה וכבר ביארנו כי ג' רי"ו אלו הם בגי' תרחם ציון. גם תכוין לעשות הה בצורת ד"י ד"י ואח"כ תאמר בידך אפקיד רוחי ותכוין לאלו הידים הנז' ולקמן בכונת ק"ש שעל המטה ית' כונת פסוק זה בע"ה. ודע שצריך תיכף אחר פסוק זה לישן ולא יהרהר בנתים בהרהור אחר כלל ואם אינך יכול לישן תיכף צריך שתכוין במחשבתך ותעסוק באיזה דרוש הנוגע לבחי' הנוק' דז"א לפי ששם הוא עליית נשמתך עתה כנ"ל. ודע כי פעם א' שמעתי ממוז"ל שאחר הק"ש תאמר ב' פסוקים אלו שהם יעלזו חסידים בכבוד כו' רוממות אל בגרונם כו' ואח"כ תאמר פסוקים אלו הנה מטתו שלשלמה כו' ולעיל בענין ק"ש דשחרית בדרוש א' בענין רמ"ח תיבין דק"ש ביארתי ג"כ ענין הק"ש דערבית וע"ש היטב. וגם נתבאר שם מה שצריך לכוין במלת בגרונם בסוד אותיו' גרון וע"ש גם תכוין כי ר"ת רוממות אל בגרונם הם באר למפרע וה"ס הויה ואלקים ידוד ואדני שהם ב' יחודים וכללותם הוא בגי' באר ותכוין להעלות נפשך למעלה בסו' מ"ן הנובעים ועולים מתתא לעילא בבאר העליון כמו שהודעתיך כי כל בחי' באר היא סוד מ"ן מתתא לעילא הפך מ"ד שהם מעילא לתתא. ובמלת פיפיות תכוין לשם ההויה דמילוי ההין שהוא נק' חרב פיפיות ר"ל חרב שיש לו שתי פיות באופן זה כי אם תצייר צורת ה' בג' ציורים שהם די דו ווו הרי הם בגי' מ"ב ובהויה דב"ן יש ד' ההין ב' ההין הראשונות הם בגי' פ"ד ועם הכולל הרי פ"ה א' וכן בשני ההין אחרונות הם פ"ה שנית הרי שני פיות בהויה זו:
English translation not yet available
Также очень хорошо намереваться в четырёх видах каванот и йихудим, которые я разъяснил в последнем деруше о цицит, что они полезны исправить четыре вида заповедей, если человек повредил их, и см. там. А это: цицит, тфилин, «Криат Шма» и молитва. А затем намеревайся, как будто ты ушёл из мира Асия, и твой Нефеш — мир Асия — в Йецира; и намеревайся в точности, как будто твой Нефеш порхает и поднимается в это время из мира Асия в Йецира. И это поднятие — силой Имени מ"ב «абгит"ц» и т. д., «шкоцит», которые — 7 имён напротив 7 Сфирот от Хесед до Малхут; и поэтому после видуя с упомянутыми каванот скажешь молитву «Ана бе‑коах» и т. д.; и не упоминай Имя בן מ"ב своими устами буквально, но намеревайся, как оно намекнуто в рошей тевот этой молитвы «Ана бе‑коах» и т. д. И после того как сказал упомянутую молитву, посредством которой поднимается твой Нефеш в упомянутую Йецира, в тайне молитвы утренней — ибо нет никакого подъёма, кроме как посредством Имени בן מ"ב; также разъяснено там, что это Имя בן м"ב — в Йецира.

И вот затем есть в этом изменения, и пример этого: в ночь первого [дня] недели, которая ночь после МШ, после того как завершил всю упомянутую молитву, вернёшься сказать первые шесть слов, которые «абгит"ц», в которых намекнуто Имя «абгит"ц», и намеревайся, что это Имя — в Сфира Хесед, властвующей в первый день недели; и намеревайся, что остальные шесть имён включены в это первое Имя, которое властвует сейчас. Также намеревайся на Гавайю, которая в Сфира Хесед, которая огласована сеголь во всех четырёх её буквах, как упомянуто в Тиккуним в конце Тиккун ע'. Также пусть намеревается на Имя Гавайя в огласовке, намекнутой в рошей тевот четырёх слов: «берешит бара Элоким эт», так — «й‑г‑в‑г», как упомянуто там в книге Тиккуним, קל"ג ב'. И пусть намеревается, что этим Именем «Ана бе‑коах» и т. д. он поднимает свой Нефеш из Асия в Йецира таким образом: двумя его первыми буквами покрывает лицо своего Нефеш, двумя его средними буквами покрывает ноги, а двумя его последними буквами взлетает наверх, ибо это Имя м"ב намекнуто в тайне «серафим омдим ми‑мааль ло» и т. д., «биштайим йехасе панав» и т. д., как известно.

А затем вернётся сказать его и намеревайся поднять им свой Руах из Йецира в Брия, по упомянутому порядку. И намеревайся в Имени בן м"ב, что в мире Брия, и это в двух аспектах, которые: Эhйе יה"ו; также это Эhйе Эhйе; и каждый аспект из этих — в гематрии м"ב. Также намеревайся в частности на первую букву Эhйе יה"ו и на первую букву Эhйе Эhйе, по образцу того, что мы разъяснили в Имени «абгит"ц», что остальные семь букв включены в неё. Также известно то, что сказано в Зоhар, в Ра"М, конец главы Итро, דצ"ג ע"ב, по вопросу семи имён, которые выходят из Имени Эhйе יה"ו, и они подвешены на семи буквах; и вот их порядок: «й‑г‑в‑г й‑г‑в‑г» в огласовке Элоким, «мцпц», «й‑г‑в‑г», «Аднай», «Эль», «Элоким», «мцпц». И поэтому сейчас, в первую ночь, намеревайся в частности на первое Имя из этих семи имён, выходящее из первой буквы Имени בן м"ב де‑Брия, а остальные включены в него.

А затем вернётся сказать его и намеревайся поднять им свою Нешама из Брия в Ацилут, по вышеупомянутому порядку; и намеревайся в Имени בן м"ב, что в мире Ацилут. И это тайна 42 букв, которые есть в Имени Гавайя: четыре простые буквы, и 10 букв наполнения, и 28 букв наполнения наполнения алефинами; и их порядок таков: сначала наполнение наполнения, а затем наполнение, а затем простое. Но остерегайся: в этих двух м"ב — де‑Брия и де‑Ацилут — не упоминай их, אלא намеревайся в них только мыслью; но м"ב де‑Йецира — упоминай его устами через буквы молитвы «Ана бе‑коах, гдулат йеминха татир црура» и т. д., но не его буквами буквально. И после того как завершил все эти Имя בן м"ב — все три, как упомянуто, тогда скажешь после этого «Барух шем квод малхуто ле‑олам ваэд», как известно. И хорошо, чтобы ты всегда намеревался Имя «абгит"ц» до тех пор, пока заснёшь; и всегда намеревайся во всех упомянутых подъёмах, как будто действительно твой Нефеш, или твой Руах, или твоя Нешама сейчас поднимается к небосводу и порхает оттуда, по образцу упомянутых подъёмов, силой упомянутых имён.

И во вторую ночь недели сделает упомянутый порядок буквально, но различие в том, что его основная кавана будет в имени втором — «קר"ע שט"ן», властвующем во второй день, который — Гвура, в обмен первому имени, которое властвовало в первый день. И выходит, что после того как закончил молитву «Ана бе‑коах» и т. д., вернётся намереваться в частности в имени «קר"ע שט"ן» в тайне «биштайим йехасе панав» и т. д., как выше буквально; и остальные имена включены в него. Также намеревайся в частности на вторую букву Имени בן м"ב де‑Брия, а также на второе Имя, выходящее из него. И вернёмся к делу: нужно, чтобы он намеревался снова в частности в имени «קר"ע שט"ן», и пусть намеревается, что оно в Гвура, и Гавайя огласована шва, а другая Гавайя огласована из рошей тевот «ва‑йомер Элоким йеhи ракиа й‑г‑в‑г». И в третью ночь намеревайся в частности на имя «נגד יכש», и его Гавайя огласована холам. И другая Гавайя огласована из рошей тевот «ва‑йомер Элоким йикаву hа‑маим й‑г‑в‑г». Также намеревайся в частности на имя буквы третьей Имени בן м"ב де‑Брия и на третье Имя, выходящее из него. И в четвёртую ночь намеревайся на имя «בט"ר צת"ג», и его Гавайя с хирик; и другая Гавайя огласована из рошей тевот «ва‑йомер Элоким йеhи меорот й‑г‑в‑г», и на букву четвёртую Имени м"ב де‑Брия и на имя четвёртое, выходящее из неё. И в пятую ночь намеревайся в частности на имя «חק"ב טנ"ע», и его Гавайя со шурук, называемым кибуц; и другая Гавайя огласована из рошей тевот «ва‑йомер Элоким йишрецу hа‑маим й‑г‑в‑г», и на букву пятую Имени м"ב де‑Брия и на имя пятое, выходящее из неё. И в шестую ночь намеревайся в частности на имя «יג"ל פז"ק», и его Гавайя со шурук‑вав; и другая Гавайя огласована из рошей тевот «ва‑йомер Элоким тоце hа‑арец й‑г‑в‑г», и на букву шестую Имени м"ב де‑Брия и на имя шестое, выходящее из неё.

И в ночь Шабат намеревайся в частности на имя «шкוצит», и его Гавайя включает все [остальные]; и другая Гавайя огласована из рошей тевот «ва‑йомер Элоким hине натати й‑г‑в‑г», и на букву седьмую Имени м"ב де‑Брия и на имя седьмое, выходящее из неё. И не забудь то, что мы упомянули выше: что в каждую ночь из семи ночей недели намеревайся на одну Сфира от Хесед до Малхут, ибо Малхут властвует в ночь Шабат.

Также очень хорошо намереваться, поднимая свой Нефеш, и свой Руах, и свою Нешама посредством трёх видов м"ב, упомянутых выше, чтобы намереваться присоединить и соединить с собой все Нешамот, и Руахот, и Нефашот Израиля, в которых нет силы подняться самим по себе; и намеревайся поднять их с собой, и в особенности если ты сведущ и узнаёшь корни Нешамот, и знаешь и узнаёшь Нешамот своих любимых, и своих близких, и своих товарищей — чтобы поднял их с собой. И уже разъяснено выше, что после всего этого скажет шёпотом «Барух шем квод малхуто ле‑олам ваэд».

А затем поставит напротив своих глаз Имя Гавайя и изобразит его трижды «РИ"В», как известно у нас: ибо буквы й‑hей — это изображение «ЙРУ» так: י"ה; а буквы hей‑вав — это изображение «РИ"В» так: רי"ו; а буквы вав‑hей — это изображение «ВРИ» так: ור"י. Ибо ножку буквы hей, подвешенную, иногда мы изображаем изображением йуд, которая есть малый вав, а иногда изображением вав буквально; и выходит, что три вида изображений «РИ"В» есть в Имени Гавайя. И уже разъяснили мы, что эти три «РИ"В» — в гематрии «терахем Цийон». Также намеревайся сделать hей в форме «די" י"» «די" י"». А затем скажешь: «бе‑ядха афкид рухи», и намеревайся на эти руки, упомянутые; и ниже, в каване «Криат Шма» на митта, разъяснится кавана этого стиха, если будет воля (Б‑га).

И знай, что нужно сразу после этого стиха заснуть и не размышлять в промежутке никакой другой мыслью вообще. А если ты не можешь заснуть сразу, нужно, чтобы ты намеревался в своей мысли и занимался каким‑то дерушем, относящимся к аспекту Нуква де‑Зеир Анпин, потому что там — подъём твоей Нешама сейчас, как выше. И знай, что однажды я слышал от моего наставника, благословенной памяти, что после «Криат Шма» скажешь эти два стиха: «я’алозу хасидим ба‑кавод» и т. д., «ромемут Эль би‑гронам» и т. д.; а затем скажешь эти стихи «hине митато шель‑Шломо» и т. д. А выше, в вопросе «Криат Шма» утренней, в одном деруше о 248 словах «Криат Шма», я разъяснил также вопрос «Криат Шма» вечерней — и см. там хорошо.

И также разъяснено там, что нужно намереваться в слове «би‑гронам» в тайне букв «гарон» — и см. там. Также намеревайся, что рошей тевот «ромемут Эль би‑гронам» — это «беэр» в обратном порядке; и это тайна Гавайя и Элоким, й‑г‑в‑г и Аднай, которые — два йихудим, и их совокупность — в гематрии «беэр». И намеревайся поднять свой Нефеш наверх в тайне М"Н, которые источаются и поднимаются снизу вверх в высшем «беэр», как я сообщил тебе, что всякий аспект «беэр» — это тайна М"Н снизу вверх, противоположность М"Д, которые сверху вниз.

А в слове «пифийот» намеревайся на Имя Гавайя наполнения hейин, которое называется «херев пифийот», то есть меч, у которого две «пи»; таким образом: ибо если ты изобразишь форму hей в трёх изображениях, которые: די, דו, ווו — вот они в гематрии м"ב; а в Гавайя де‑ב"ן есть четыре hейин: две первые hейин — в гематрии פ"ד, и с включающим — вот פ"ה один; и также в двух последних hейин — פ"ה второй — вот два «пи» в этой Гавайя: