בראשית א
25 · Берешит I
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
תהו, עליה שריא שם שדי וכו'. על תהו שורה השם שדי. סוד שם שדי, ה"ס הגבול והסיום של התפשטות האור. בסוד שאמר לעולמו די ולא יתפשט יותר. ובהיות הארץ, שהיא המלכות בבחינת תהו, שריא עלה השם שדי, דהיינו לבחינת גבול וסיום האור בלבד. כי האור לא היה יכול להתפשט לתוכה מכח הצמצום הרוכב עליה כנ"ל, ונמצא, שנסתיים האור ממעל לה, והיא עשתה סיום עליו, שהוא סוד שם שדי.
English translation not yet available
«Тоу — на нём пребывает Имя Шаддай» и т.д. На Тоу пребывает Имя Шаддай. Тайна Имени Шаддай — это аспект границы и завершения распространения света, по тайне того, что Он сказал Своему миру «Дай!» (довольно), и свет не распространяется далее. И когда земля, то есть Малхут, находилась в состоянии Тоу, на ней пребывало Имя Шаддай, то есть лишь в качестве границы и завершения света. Ибо свет не мог распространиться внутрь неё из-за силы Цимцума (сокращения), пребывавшего на ней, как сказано выше. Таким образом, свет завершился над ней, и она сделала завершение (сиюм) на нём, что и есть тайна Имени Шаддай.
בהו, עליה שריא שם צבאות: על בהו שורה השם צבאות. סיום כל פרצוף מבחינת המסך דיסוד, נק' צבאות, בסוד אות הוא בצבאות שלו, כי הוא רומז על בחינת הזווג שאינו נעשה רק על המסך הזה, ומשם נולדים ויוצאים כל צבאות ה'. וכיון שבהו ה"ס תיקון המסך בסוד הזווג, כנ"ל, נמצא שקנתה המלכות בחינת יסוד הנק' צבאות.
English translation not yet available
«Боу — на нём пребывает Имя Цваот»: на Боу пребывает Имя Цваот (Воинств). Завершение каждого Парцуфа со стороны Масаха (Экрана) Йесода называется Цваот, по тайне: «он — знак (от) в воинствах своих», ибо это указывает на свойство Зивуга (соединения), который совершается только на этом Масахе, и оттуда рождаются и выходят все воинства Г-спода. И поскольку Боу — это аспект тиккуна (исправления) Масаха по тайне Зивуга, как сказано выше, оказывается, что Малхут обрела свойство Йесода, называемого Цваот.
חשך עליה שריא שם אלהים: על חושך שורה השם אלהים. כי חשך, ה"ס צמצום ב', דהיינו עלית המלכות למקום בינה, כנ"ל, והבינה נק' אלהים, נמצא שהארץ, שהיא המלכות שנכללה בחושך הזה, הרויחה בזה שם אלהים מהבינה.
English translation not yet available
«Тьма — на ней пребывает Имя Элоким»: на тьме пребывает Имя Элоким. Ибо тьма — это аспект Цимцума Бет (второго сокращения), то есть подъём Малхут на место Бины, как сказано выше. А Бина называется Элоким. Таким образом, земля, то есть Малхут, включённая в эту тьму, приобрела благодаря этому Имя Элоким от Бины.
רוח, עליה שריא שם הוי"ה: על הרוח שורה השם הוי"ה. כי רוח ה"ס תיקון המסך דצמצום ב' בהמלכות, שהמשיכה קומת ז"א הנק' קול, מהבינה, בסוד "קול דרכיב על בהו ואנהיג ליה בכל מה דאצטריך", כי מבחי' המסך דבהו לא היה ראויה המלכות למוחין דג"ר, הנקראים בשם הוי"ה, משום שכח הדין דגליפא דתהו שורה עליו, כנ"ל, אבל אחר שהשיגה מסך מבחינת בינה, בסוד אבנין משקען גו תהומי דנפקי מניה מייא, שפירושו, שאין בהמסך שום דין, אלא שהמסך נתאבן לעכב על אור העליון בכדי לעשות זווג דהכאה להמשיך קומת החסדים מהבינה, הרי יכולה המלכות לקבל עתה גם מוחין דג"ר הנקראים הוי"ה, בסוד יהי אור, שה"ס שם הויה, וז"ש, רוח, עליה שריא שם הוי"ה.
English translation not yet available
«Руах — на нём пребывает Имя АВАЯ (Г-сподь)»: на Руахе пребывает Имя АВАЯ. Ибо Руах — это аспект тиккуна (исправления) Масаха (Экрана) Цимцума Бет в Малхут, которая протянула уровень З"А (Зеир Анпина), называемый голосом, от Бины, по тайне: «голос, который восседает на Боу и ведёт его во всём необходимом». Ибо со стороны Масаха Боу Малхут не была достойна Мохин дэ-Г"Р (светов трёх первых сфирот), называемых Именем АВАЯ, поскольку на нём пребывала сила суда «гравировки Тоу», как сказано выше. Но после того как она обрела Масах со стороны Бины, по тайне: «камни погружены внутрь бездн, из которых выходят воды», что означает, что в Масахе нет никакого суда, а Масах «окаменел», чтобы задержать Высший Свет ради совершения Зивуг дэ-Акаа (Ударного Соединения) для привлечения уровня Хасадим (Света Милости) от Бины, — теперь Малхут может получить также Мохин дэ-Г"Р, называемые АВАЯ, по тайне: «Да будет свет», что является аспектом Имени АВАЯ. И об этом сказано: «Руах — на нём пребывает Имя АВАЯ».