בראשית א
434 · Берешит I
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ר"י שאיל לר"ש, הא דתנינן אדה"ר מושך בערלתו הוה מאי הוא: ר"י שאל את ר"ש. מה שלמדנו, שאדה"ר היה מושך בערלתו, מה פירושו. א"ל דפריש ברית קודש מאתריה ומחילקיה, ודאי מושך בערלה הוה, ושבק ברית קודש ודבק בערלה, ואתפתה במלה דנחש אמר לו, שהפריד ברית קדש, דהיינו יסוד דז"א, ממקומו וחלקו, דהיינו מהשכינה, וע"כ ודאי היה מושך בערלה, שעזב את ברית קדש, דהייני היחוד דקב"ה ושכינתיה, ונתדבק בערלה, דהיינו הקליפה המפרידה בין קב"ה לשכינתיה, ונתפתה בדברי הנחש.
English translation not yet available
Рабби Йоси спросил рабби Шимона: то, что мы учили, что Адам Ришон «тянул свою крайнюю плоть» — что это означает? Он ответил ему: это означает, что он отделил Брит Кодеш (священный союз), то есть Йесод Зеир Анпина, от его места и удела, то есть от Шхины. И потому он несомненно «тянул крайнюю плоть» — он оставил Брит Кодеш, то есть единство Святого, благословен Он, и Шхины, и прилепился к крайней плоти, то есть к клипе, разделяющей Святого, благословен Он, и Шхину. И он был соблазнён словами змея.