בראשית ב

Рабби Шимон сказал: мы учили, что когда Святой, благословен Он, создал мир, Он высек начертания тайны веры, то есть Малхут, внутри светов, в высших тайнах. Иными словами, Он поднял Малхут к Бине, и то начертание, которое было в Малхут, Он высек также в высших сфирот Бины. Это аспект соединения меры милосердия (рахамим) Бины с мерой суда (дин) Малхут, которое совершил Эманатор ради построения мира, как объяснялось во многих местах. И Он высек наверху, в Бине, и высек внизу, в Малхут. И всё — в одной тайне, то есть оба начертания были в одном образе, образе Бины. И Он сделал нижний мир, то есть Малхут, подобным высшему миру — Бине. И поставил их одно напротив другого в равенстве, чтобы оба были одним целым и поднимались в одном единстве. Разъяснение: нижние, чей корень — Малхут, являющаяся мерой суда, которая сократилась и не принимает в себя высший свет, оказались по этой причине неспособны получать высший свет, как и их корень — Малхут. Поэтому нижние не могли существовать и достичь цели, ради которой были созданы. Посему Святой, благословен Он, соединил меру милосердия, то есть Бину, с мерой суда в Малхут — то есть поднял Малхут внутрь Бины. И Малхут была начертана по образу Бины, обретя вместилище для получения высшего света, подобно Бине. После соединения Малхут с Биной Он создал из неё всех нижних, и благодаря этому нижние стали способны получать все высшие мохин (как объяснялось выше, Берешит 1, лист 7). И об этом сказано, что Он сделал нижний мир — Малхут — подобным высшему миру — Бине, и Малхут стала способна получать высший свет, как Бина. И об этом сказано: «И стоит одно напротив другого в равенстве» — когда Бина в катнуте (малом состоянии), и Малхут оказывается в катнуте из-за неё, и поэтому, когда Бина возвращается к своему гадлуту (большому состоянию), Малхут тоже обретает гадлут подобно ей. «Чтобы оба были одним целым в одном единстве» — оба были устроены так, чтобы быть одним целым в едином единстве. После того как Малхут была исправлена подобно Бине, из неё вышла душа Адама Ришон и все нижние, и они тоже оказались способны получать все света Бины, как объясняется далее.